Matar a la esposa de uno por un general significa matar a la esposa para obtener el puesto de general. Es una metáfora de la búsqueda de fama y fortuna a expensas del cielo y la tierra, y del éxito a cualquier precio. Despectivo.
Para ganarse la confianza de Lu, Wu Qi no dudó en matar a su esposa del país enemigo (Qi) para obtener el puesto de general. Esta última es una metáfora del éxito a toda costa. De los Registros históricos, "El arte de la guerra: la biografía de Wu Qi" de Sun Tzu.
Fuente
La biografía de Sun Tzu Wu Qi por Sima Qian de la dinastía Han: "La gente Qi atacó a Lu, y Lu quería criar a Wu Qi. Wu Qi se casó con su hija, pero Lu sospechaba de esto. Wu Qi quería Cuando se hizo famoso, mató a su esposa para demostrar que estaba en desacuerdo con Qi. Cuando Lu murió, pensó que sería derrotado.
Wu Qi (hace 440 años-hace 381 años) fue un estratega militar, político, reformador y figura representativa del temprano Período de los Estados Combatientes de nuestro país. Originario de Zuo (ahora condado de Dingtao, provincia de Shandong, al noreste del condado de Cao, provincia de Shandong). Wu Qi sirvió a los tres reinos de Lu, Wei y Chu durante toda su vida. Conocía bien el estrategia militar, el legalismo y el confucianismo, y logró logros en asuntos internos y militares. Shi Lu una vez repelió la invasión de Qi; cuando era funcionario en Wei, derrotó a Qin muchas veces y capturó la tierra al oeste de Qin, logrando la hegemonía de Wei Wenhou. Chu Shi presidió esta reforma, que en la historia se conoce como la "Reforma Wu Qi". En 381 a. C., el rey de Chu murió y los nobles de Chu aprovecharon la oportunidad para lanzar un motín y atacar a Wu Qi. Las generaciones posteriores lo llamaron colectivamente a él y a Sun Wu "Sun Wu", y Woods y Sun Tzu lo llamaron colectivamente "El arte de la guerra de Sun Wu", que ocupa una posición importante en los antiguos clásicos militares chinos.
Sima Qian (145 a.C. - sin verificación) era de Xia Yang (al sur de Hancheng, hoy Shaanxi). Historiador y ensayista de la dinastía Han Occidental. El hijo de Sima Tan fue nombrado Taishi Ling. Fue encarcelado porque fue derrotado y se rindió mientras defendía a Li Ling, y luego se desempeñó como gobernador. Trabajó duro para completar los registros históricos que escribió, y generaciones posteriores de Budas lo llamaron Shi Qian, Tai Shi Gong y el Padre de la Historia.