Dinastía Song. En el primer año del reinado de Shaosheng Zhezong (1094 d. C.), se convirtió en el primer erudito.
Fue transferido al poder judicial del ejército de Linjiang y se unió al ejército, se trasladó a Xijing (Luoyang) para enseñar en el Colegio Imperial y fue muy valorado por el gran erudito neoconfuciano Yichuan Cheng Yi. ¿Profesora Zhou Qianqian (de Ganzhou), porque habla libremente? La Reina Madre fue suspendida por manejo inadecuado del Palacio Huayao.
Después de que Huizong ascendiera al trono, Hanlin aceptó la orden de Fan Chunli y dijo que sería castigado durante cuarenta y seis días. Sin escuchar las prolongadas palabras, le preguntó a Park: "¿Hay algo que pueda ser conveniente para el país?". Park Geun-hye respondió: "Sabes que no tienes un padre sin decir nada".
El propósito de la amonestación de Chen Jianpu por parte del secretario derechista es denunciar a los derechistas. Li Pu dijo primero: "Desde Xining y Yuanfeng, el régimen ha cambiado repetidamente. Al principio, el primer y el segundo ministro aprendieron de manera diferente, pero luego cambiaron de bando y se atacaron verbalmente.
No hay ayuda ahora, es invencible. También dijo: "Hoy en día, los eruditos-burócratas no buscan el mérito, pero el rey es corrupto y es más que eso. "."
Quan violó a Cai Jing y se convirtió en profesor en Qianzhou. Más tarde, fue nombrado magistrado del condado de Sihui en la prefectura de Zhaoqing y luego se convirtió en ministro. Conocía los asuntos del condado de Qingjiang en el ejército de Linjiang y estaba a cargo de recopilar documentos perdidos en el Departamento de Apaciguamiento Taoísta de Guangdong.
Después de que Qinzong ascendiera al trono, fue nombrado literato. Fue ascendido cinco veces en medio año y fue al país para servir como el máximo funcionario de educación. Sin embargo, estuvo ausente debido a una enfermedad. . Después de que el emperador Gaozong ascendiera al trono, fue nombrado secretario-supervisor. Murió antes de que llegara el edicto imperial a la edad de 65 años. Se le concedió póstumamente el título de Pabellón Bowen, el nombre oficial de sus descendientes.
Pu es un funcionario menor y es famoso en todo el mundo. Es autor de 20 volúmenes de "Zhang Gong Ji".
Es un poeta famoso, y sus poemas están recopilados en "Poesía de las mil familias". Su vida contiene una cronología.
2. Traducción al chino clásico: Li Pu, el personaje es lo primero, revitalizando el país con piedad filial. Deng Shaosheng fue el primer erudito que se trasladó hacia el oeste, y Li Pu, cuyo nombre de cortesía era Xian, rejuveneció el país con piedad filial.
Deng Shao fue el primer erudito en el primer año del reinado de Sheng. Fue transferido al ejército de Linjiang para unirse al ejército y la justicia, y fue trasladado de Xijing al Colegio Imperial como profesor. se independizó. Profesor de la Universidad Estatal de Qianqian.
La emperatriz viuda Longlou dijo que no debía abandonar el palacio, y hubo un edicto para empujar los platillos. Aquellos que lo evitan quieren morir aplastados, lo que hace que la gente se sienta amenazada. Park Tairan no tiene miedo.
Si no persigue al funcionario, será perdonado. Tenga en cuenta que Tingzhou es un hogar. Después de que Huizong ascendiera al trono, Hanlin aceptó la orden de Fan Chunli de castigarlo durante cuarenta y seis días. Al no oír palabras persistentes, dijo: "¿Hay algo conveniente para el país?". ¿Hay algo conveniente para la gente? "Pu dijo: "Si prometes no decir nada y simplemente te enteras, no serás tan genial como tu padre. "
Lágrimas de pura ceremonia. El secretario derechista sugirió que Chen Kui recomendara a Pu, con el propósito de llamarlo derechista. Pu Xiandao: "Desde Xining y Yuanfeng, el sistema político ha cambiado muchas veces, comenzando Con el primer y segundo ministro, después de enterarse de la diferencia, se volvió más redondo y verbalmente agresivo. Si lo pierdes hoy, no habrá cura. ”
También dijo: “Los eruditos-funcionarios de hoy no buscan el interés propio, pero la escucha del rey corromperá su corazón, y esto no es más que esto. Espero que el rey no sea encarcelado para que los talentos puedan salir en grandes cantidades. "
Cai Jing es malvado y directo. Gobierna a los tres funcionarios pero no puede atraparlos. Se cree profesor en Qianzhou. Otro interlocutor habla de los académicos de Pu Weiyuan-you.
Si no introduce bien el confucianismo, la cuarta reunión del gobierno de Zhaoqing lo ordenará. Un traidor dijo que Yidong Real Estate Jinbao, estableció una cuota para comprar un robot, rompió el negocio y le dio una tumba. El mercado ya es muy generoso y simple, por favor.
Cambié mi trabajo como ministro y sabía que el Departamento de Apaciguamiento de Carreteras del Condado de Qingjiang y el Ejército de Linjiang estaban a cargo. Cuando tenía medio año, se mudó a Guozi para participar en una ceremonia del vino, pero no pudo venir debido a una enfermedad.
Gaozong ascendió al trono, a excepción del ministro, que murió a la edad de 65 años. . Dale a Bao Yizhi y sirve como funcionario para sus dos descendientes.
Pu es conocido en todo el mundo por ser capaz de forzar, ser amable y prohibir. >
El ministro de Zhongshu, Feng Xizai, quería ver a Pu. Pu dijo con una sonrisa: “Si ni siquiera puedes ver a Cai Jing, ¿cómo puedes ver a Feng Xizai? "Había una voz en el corazón del funcionario.
En Guangnan, sólo su apuesto nieto es diligente en el papeleo y, aunque no es rico, a menudo ayuda en la frontera.
Rompió el plan de Cao Cao de permitir que Liang Zheng se llevara a Annan con cera real y fue elogiado por su ingenio para solucionar sus problemas. Pu Zhizhi dijo a su tumba: "Basta con tomar el Cielo como corazón, el Tao como cuerpo y el tiempo como uso".
Para proteger su vida. Se han publicado en todo el mundo veinte volúmenes de la Colección Zhang Gong.
3. Li Pu, cuyo prefijo es "Historia Nacional", Volumen 377, "Biografía de Li" Volumen 136. El texto original es Li Pu, cuyo prefijo es "Guozhiguo".
Deng Shao fue el primer erudito en el primer año del reinado de Sheng. Fue transferido al ejército de Linjiang para unirse al ejército y la justicia, y fue trasladado de Xijing al Colegio Imperial como profesor. se independizó. Profesor de la Universidad Estatal de Qianqian.
La emperatriz viuda Longlou dijo que no debía abandonar el palacio, y hubo un edicto para empujar los platillos. Aquellos que lo evitan quieren morir aplastados, lo que hace que la gente se sienta amenazada. Park Tairan no tiene miedo.
Si no persigue al funcionario, será perdonado. Tenga en cuenta que Tingzhou es un hogar. Después de que Huizong ascendiera al trono, Hanlin aceptó la orden de Fan Chunli de castigarlo durante cuarenta y seis días. Al no oír palabras persistentes, dijo: "¿Hay algo conveniente para el país?". ¿Hay algo conveniente para la gente? "Pu dijo: "Si prometes no decir nada y simplemente te enteras, no serás tan genial como tu padre. "
Lágrimas de pura ceremonia. El secretario derechista sugirió que Chen Kui recomendara a Pu, con el propósito de llamarlo derechista. Pu Xiandao: "Desde Xining y Yuanfeng, el sistema político ha cambiado muchas veces, comenzando Con el primer y segundo ministro, después de enterarse de la diferencia, se volvió más redondo y verbalmente agresivo. Si lo pierdes hoy, no habrá cura. ”
También dijo: “Los funcionarios académicos de hoy no buscan el interés propio, pero la escucha del rey corromperá su corazón. Esto no es más que esto”. Espero que el rey no sea encarcelado para que los talentos puedan salir en grandes cantidades. "
Cai Jing es malvado y directo. Gobierna a los tres funcionarios pero no puede atraparlos. Se cree profesor en Qianzhou. Otro interlocutor habla de los académicos de Pu Weiyuan-you.
Si no introduce bien el confucianismo, la cuarta reunión del gobierno de Zhaoqing lo ordenará. Un traidor dijo que Yidong Real Estate Jinbao, estableció una cuota para comprar un robot, rompió el negocio y le dio una tumba. El mercado ya es muy generoso y simple, por favor.
Cambié mi trabajo como ministro y supe que el condado de Qingjiang del ejército de Linjiang y el Departamento de Apaciguamiento de Carreteras de Guangdong eran responsables de escribir en el Palacio del Este. Cuando tenía seis meses, se mudó a Guozi para participar en una ceremonia del vino, pero no pudo venir debido a una enfermedad.
Gaozong ascendió al trono, a excepción del ministro, que murió a la edad. de 65. . Dale a Bao Yizhi y sirve como funcionario para sus dos descendientes.
Pu es conocido en todo el mundo por ser capaz de forzar, ser amable y prohibir. /p>
El ministro de Zhongshu, Feng Xizai, quería ver a Pu. Pu dijo con una sonrisa: “Si ni siquiera puedes ver a Cai Jing, ¿cómo puedes ver a Feng Xizai? "Había una voz en el corazón del funcionario. En Guangnan, solo su apuesto nieto era diligente en el papeleo, y aunque no era rico, a menudo ayudaba en la frontera.
El plan de Cao Cao para dejar que Liang Zheng Usando cera real para capturar a Annan fue derrotado, conocido por su ingenio para solucionar sus problemas, Pu Zhizhi le dijo a su tumba: "Es suficiente tomar el cielo como el corazón, el Tao como el cuerpo y el tiempo como el uso. "
Cubre su vida. Hay veinte volúmenes de Zhang Gongji publicados en todo el mundo.
Nota 1. Empuje de platillos: también llamado "empuje de arco". Interrogatorio.
"La biografía de Pei Yun en la dinastía Sui": "Pei Yun sabía su intención y envió a Zhang Xing a denunciar el mal. El emperador le pagó a Yunyun para que empujara el platillo, pero murió. "Sobre el castigo del consejero Dou" de Tang Lu: "Es difícil condenar sin diplomacia y extrapolación. "
"Sobre el inspector Zazi de la ciudad imperial" de Sima Guang de la dinastía Song: "Hay personas que matan personas, usan dinero y materiales en privado para negociar la paz y luego abren el gobierno para tocar platillos, que es todo falso. " Qing Jiyun leyó las notas de Wei Caotang Ruowen Si: "Hay muchas personas empujando platillos y cansándose, pero sólo una persona dice la verdad. "
2. Alarmismo: comentarios sensacionales. "Tao Shanqing Hua" de Wu Songming: "Jiang quiere difamar a sus ministros con palabras alarmantes, porque no tiene raíces y sólo sacude al público. "
"Primeras seis publicaciones" de Zhang Ming Juzheng: "Las palabras difamatorias son maravillosas y las palabras amenazadoras están inventadas, por lo que fueron copiadas por el editor. "3. Calma: Enron.
Describe un estado de ánimo estable. "Zhuangzi·Gengsangchu" "Cuando el cielo está en calma, el cielo estará brillante". "Nota de Jin Guoxiang:" Fu Deyu está tranquilo y calmado, y luego el cielo se iluminará. "
En el poema "Bingyin Sui Painqiong Opera" de Tang Quan Deyu, escribió: "Recuerdo a Pei Yezi en el medio, y mi corazón está tranquilo y delgado.
"Volumen 64 de "Los Siete Signos de la Nube": "Si estás tranquilo, ¿qué pasará si no vives mucho? "
Zhao Yi de los "Poemas Oubei" y "Poemas de la montaña Baixiang" de la dinastía Qing: "Es realmente porque los pobres son famosos por ser pobres, si pueden ser ricos, pueden estar tranquilos y; No pidas cosas extravagantes. " 4. Dejar de perseguir a los funcionarios: se refiere a recuperar el título oficial y ordenar la suspensión.
"Historia de la dinastía Song Li Zongjiyi": "Li Quan conspiró para rebelarse, Fiscalía Penal de Huaidong, Wu Cheng y otros visitaron al ladrón de la ciudad de Taizhou. Todos dejen de perseguir a los funcionarios. "La Segunda Anotación de Gaizhai Zhuan" escrita por Song y Wu dice: En el tercer año de la dinastía Ning, si un funcionario es declarado culpable de la pena de muerte en el futuro, una persona dejará de perseguirlo y dos personas serán destituidas. de la lista, y tres personas serán eliminadas de la lista.
"Lecciones del pasado · "Zaojiao Lin Wang's Fake Watch": "Tres artículos del edicto imperial: el primer artículo es que la prefectura de Kaifeng Pide a los funcionarios que lo sigan. "5. Tratar el crimen: El humilde nombre de los funcionarios antiguos significa que serán condenados si no cumplen con sus deberes.
Los funcionarios en los viejos tiempos a menudo tenían miedo de ser declarados culpables de incumplimiento del deber, por eso utilizaron "tratar el crimen" como un término humilde "Libro" de Sima Qian de la dinastía Han: "He confiado en mis antepasados durante más de veinte años. "
"Libro de registros históricos Han·Biografía de Ji Bu" de Sima Qian: "No tiene derecho a robar favores y será castigado en Hedong". (En ese momento, Ji Bu fue nombrado gobernador de Hedong).
"Epitafio de Fan Zhongyan Tengjun de la dinastía Song": "Es un crimen dar tiempo * * *, intenta discutir Kong". "The Peach Blossom Fan Returns" de Renshang en la "Montaña" de la dinastía Qing: "He estado esperando el pecado durante muchos años y la facción me ayudó. ¿Por qué no? 6. Epílogo: Este fue originalmente un discurso para rendir homenaje". el emperador.
Volumen 4 de "Shang Shu Zhuan": "Todos están llenos de sonidos de jade, sonidos dorados y colores de jade". "Changmen Fu" de Sima Xiangru de la dinastía Han: "Estoy dispuesto a hacerlo". Pregunta y sigue adelante, y obtendré los sonidos de jade del respeto al rey".
Prefacio de Song Susen: "Yu Yin de Xiao Zong preguntó: 'El estilo de escritura de Ziyou es sencillo y su aprendizaje es teórico'. No hay copias raras en la Colección Luan Cheng, así que quiero publicarlas'". Volumen 3 de "Lang Qian Ji Wen" de Chen Qing Kangqi: "Guiwei, (Parte 1) Conferencias de Lin Yong, Lang Lang".
Utilizado como honorífico para las palabras de otras personas. "Qi Qi" de la Dinastía Wei de los Tres Reinos: "Quiero lavarme los oídos y escuchar el sonido del jade".
El décimo poema de "Respondiendo a la piedad filial" de Yuan Zhen de la Dinastía Tang: "La nueva poesía se muestra enormemente y la perla deslumbra al flotador de jade". Song Yangyi "El poema" Envía a Liu Xiuzhou "dice:" Cabalgando muy lejos para bloquear el sonido del jade, dejando peces en el mar. "
7. Llamada al poder: El monarca convocó al ministro y le ordenó responder a preguntas sobre asuntos políticos, económicos y de justicia. "Gracias a los demás en el libro" de Su Songzhe: "Llega una carta por la mañana y se lanza un grito por la noche; muchas personas atacan y finalmente se dirigen hacia el sur".
El poema de Gao Qi de la dinastía Ming "Xiqing quiere lluvia": "Siéntate y canta Xi Qingxian, Wang Zhaoxi". Capítulo 40 de "Los héroes de hijos e hijas": "Gané la conferencia, aprobé el examen y poco a poco fui al Imperial College a ofrecer vino. y estaba cansado de que me llamaran derecha."
8. Sistema político: político. Esenciales. "El poder político de Shen Jian" de Han Xunyue: "Someterse a los principios de la naturaleza, ser honesto y recto, ser firme en la benevolencia y la virtud, ser diligente en amar a la gente, ser estricto en la autodisciplina y ser diligente en establecer una carrera para el poder político."
"Zhenguan Politicians on Political Power" de Tang Wujing: "De ahora en adelante, entre los cientos de funcionarios, aquellos que son académicamente destacados y conocen el poder político se unirán a sus filas y acumularán. " He Liangjun de "Cuatro amigos Zhai Cong·Shi Shuoyi" de la dinastía Ming: "Si tomamos seis ejemplos del sistema político, se compila un extracto en un libro y falta todo".
9. Yuanfang: se refiere a la forma de algo, ya sea cuadrado o redondo. Veinticuatro poemas de la dinastía Tang.
4. Shili Hengchuan de la dinastía Song tradujo Hengli, cuyo nombre de cortesía era Yanping, de Jiangdu. El gran antepasado Zhao Sushi lo comentó. Hengyou es bueno leyendo y escribiendo artículos. Fue ascendido a Jinshi y recibió el título de Director de Wujiang. Hay enviados que invaden al pueblo y no pueden soportar dañar al pueblo para atenderlo. Se lanzó al gobierno y volvió a casa desaliñado. Más tarde, el condado de Liyang se hizo famoso por reformar sinceramente a la gente, pero la gente fue irrespetuosa. Los impuestos en verano y otoño figuran como la puerta del condado ese día. No hay rastros oficiales en el municipio y el transporte se realiza primero en otras ciudades. Debido a la condena de cuatro años, el preso nunca es reincidente. En el segundo año de Longxing, Jin cometió un error y la gente se sorprendió y dijo: "¡Eres tan profundo!" Hubo muchos funerales de funcionarios a lo largo del río y Heng se mudó solo a Shangjun, Zhejiang, lo que hizo que la gente se sintiera segura. El ladrón atacó desde un costado, pero Li Yang estaba tranquilo. El apuesto rey de los automóviles, el agente de transbordo Han Yuanji y otros fueron clasificados en la lista de gobierno, ascendidos al primer nivel y buscaron ser llamados para supervisar el imperio. El Ministerio de Lili selló Langzhong y el Consejo Privado lo examinó en detalle y descubrió que los tres reinos de Wen, Wu y Tai eran conocidos, pero Wu quería gobernarlo. Agregó Zhimi Pavilion y le rogó a Heng Yin durante el próximo año. Estaba ansioso e incansable y lo jugó, excepto Mi Pavilion y escribió publicaciones oficiales. Pensando en su sencillez y lealtad, fue llamado a ser funcionario. Excepto el censor, fue despedido por el anciano. La diferencia es la misma que el tributo.
Taizong les dijo: "El príncipe es sabio y filial, y la base (talento) del país es sólida. Deben persuadirlo y enseñarle de todo corazón. Si su comportamiento está de acuerdo con la etiqueta, deben ayudarlo bien (patrocinado: ayuda ; apoyo. Como, ayuda. Él, si hace algo inapropiado, debes hacer todo lo posible para decírselo".
6. Song Shili Hengchuan tradujo Hengli, nombre de cortesía Yanping, de Jiangdu.
Comentarios del emperador Zhao Su Shi: Hengyou era bueno leyendo y escribiendo y recibió el título de Maestro de Wujiang. No podía soportar dañar a la gente cuando regresaba a casa. Más tarde, el condado de Liyang fue conocido por su sinceridad en la reforma de la gente, y la gente no lo respetó. La puerta del condado fue catalogada en verano y otoño, y no había rastros oficiales en el municipio. Debido a que estaba en otra ciudad, en el cuarto año, los prisioneros nunca fueron reincidentes. En el segundo año de Longxing, Jin cometió un error y la gente se sorprendió y dijo: "¡Eres tan profundo!" a lo largo del río, y Heng se mudó solo a Shangjun, Zhejiang, lo que hizo que la gente se sintiera segura.
El ladrón atacó desde un costado, y el apuesto rey de los autos, Han Yuanji, y otros fueron ascendidos al primer nivel. y buscó ser llamado al imperio supervisor.
El Ministerio de Licencias concedió a Langzhong y el Consejo Privado lo revisó cuidadosamente y descubrió que los tres reinos de Wen, Wu y Taiwán estaban establecidos, pero Wu. Quería gobernarlos. Escribiendo como funcionario.
Pensando en la lealtad del sirviente, fue llamado como funcionario, pero no se le dio vida excepto la de censor. Los asistentes a la reunión dijeron que debemos usar nuestro tiempo para manejar los asuntos de los soldados y hacer esfuerzos equilibrados para resolver sus problemas. "No es apropiado seleccionar funcionarios desde el corazón de la madre". en una casa que vivir en una casa. Es mejor retirarse al camino que ser derrotado por el rey."
Capítulo 5, por favor sé más diligente y no te lo quites. Deberías escribir En secreto, no me importa cuando surja el asunto, Hanlin Zhou será descuidado, el ministro Wang Xilu y Heng lo discutieron uno tras otro. Al mismo tiempo, fui al campo a estudiar para "Los poemas". Cuatro Sabios".
Después de que Heng se instaló en Kunshan, deambuló con un palo. , pero solo hay dos almacenes a la izquierda y a la derecha. Tiene una colección de más de 10.000 libros, llamada "Le 'an". Heng Zixuan, sus colegas Zhao y su padre Cheng Yi estudiaron mucho. Le aconsejó a Heng que leyera "Las Analectas de Confucio" y dijo: "Aprender no se trata de memorizar palabras y capítulos. Por lo tanto, aprender de los sabios puede hacerlo. "Las Analectas de Confucio" son la base. Cuando me fui, me bañé en el peine y fallecí.
Zhou Bida escuchó y dijo: "El mundo dice que uno puede lograr la vida y la muerte comprometiéndose con el budismo, y no es que uno escape del confucianismo. Las personas de la familia Shi están tan desapegadas al final de sus vidas que son casi como agujeros."
7. El texto original y la traducción de "La biografía de Kou Zhun de la dinastía Song" y la "Biografía de Kou Zhun de la dinastía Song"
Song Shi
Texto original:
A Yingmai Wei se le permitió aprobar tres biografías de "Primavera y Otoño" y se convirtió en un erudito Jinshi, muchos consejeros están en el pabellón. Los jóvenes paran a menudo. Tal vez le enseñó a Zhun Nian y respondió: "Si el cuasi partido es agresivo, ¿puede engañar al emperador?". Después del primer día, Dali fue evaluado y devuelto a Badong, la prefectura de Daming y el condado de Cheng'an. Cada número será un homenaje y el personaje no cambiará. Sólo el nombre del pueblo está expuesto como puerta del condado, y la gente no se atreve a seguirlo. De mala gana, movió el templo y difundió el juicio de Yunzhou. El texto original y su traducción de "La biografía de Kou Zhun" de la dinastía Song. Fue convocado a la Academia de Licenciatura, se le concedió el derecho a ser honesto y recto en el Museo de Historia, ascendido al rango de Tercer Secretario y luego trasladado al Magistrado de la Sal y el Hierro. Le diría a cien funcionarios qué hacer, y me interesaría muchísimo, y el Emperador también lo valoraría. El Sr. Zhuo recibió la licenciatura de Shangshu Weibu, el Consejo Privado, y fue sentenciado al departamento oficial. Después de jugar con las cosas en el salón, el emperador se enojó y le pidió que sostuviera la ropa del emperador y lo dejara sentarse nuevamente. Definitivamente fue un retiro. La razón es Jia Zhi, quien dijo: "Yo tengo a Kou Zhun y el emperador Tú tienes a Wei Zheng". - ¿"Historia de la dinastía Song"? "La biografía de Kou Zhun"
Nota: ①Tres biografías: "Zuo Zhuan", "Gongyang Zhuan" y "Gu Liang Biography". El texto original de "La biografía de Kou Zhun" de la dinastía Song y la traducción de "La biografía de Kou Zhun" de la dinastía Song (②) fueron transferidos a los documentos oficiales del gobierno iraquí.
Traducción:
Kou Zhun fue heroico cuando era joven y estaba familiarizado con las tres biografías de "Primavera y Otoño" ("Zuo Zhuan", "Gongyang Zhuan", y "Gu Liang Zhuan").
A la edad de 19 años aprobó el examen de Jinshi. Cuando el emperador Taizong de la dinastía Tang seleccionaba talentos, la mayoría de ellos iba a los pabellones para observar y hacer preguntas. Los jóvenes a menudo se dan por vencidos. Alguien le enseñó a Kou Zhun a mentir sobre su edad. Kou Zhun respondió: "Acabo de ser seleccionado. ¿Cómo puedo engañar al monarca?" Más adelante en el examen, se le concedió el título de Juez de Dali, que administra Badong, Guizhou y el condado de Cheng'an, prefectura de Daming. Cada vez que se aplicaba el impuesto corvee, Kou Zhun nunca emitía un documento de cobro. Simplemente escribió los nombres de los aldeanos y los colocó en la puerta del gobierno del condado. La gente no se atreve a exceder el límite de tiempo prescrito. Fue ascendido a palacio muchas veces y se desempeñó como juez principal de Yunzhou. Más tarde, fue reclutado para tomar el examen de licenciatura, se le otorgó el título de You Yanzheng, el funcionario a cargo del museo de historia, y fue nombrado juez de sal y hierro. Al igual que el edicto imperial que pedía a los ministros discutir, Kou Zhun trabajó duro para hablar y el emperador lo valoró más. Fue ascendido al puesto oficial de Shangshu Weibu, soltero del Consejo Privado y juez de Dongquan Libu. Tan pronto como entró al palacio, sus palabras no coincidieron con la intención del emperador. Cuando el emperador se enojó, Kou Zhun le quitó la ropa y le pidió que volviera a sentarse. Una vez resuelto el asunto, se retiró. El emperador lo recompensó y dijo: "Gané a Kou Zhun, al igual que el emperador Taizong de la dinastía Tang ganó a Wei Zheng".