Zhu Guangqian (1897 ~ 1986)
Esteticista china. Los seudónimos son Meng Shi y Meng Shi. Anhui Tongcheng (ahora antigua casa de Jia Zhu en la aldea de Dai'ao, ciudad de Qilin, condado de Songyang). Estudió en la escuela secundaria Tongcheng y la Universidad Normal de Wuchang en su juventud, y luego se graduó en la Facultad de Artes de la Universidad de Hong Kong. Estudió en el extranjero de 1948 a 1925, y sucesivamente estudió en la Universidad de Edimburgo, la Universidad de Londres, la Universidad de París y la Universidad de Estrasburgo en Francia, y obtuvo una maestría y un doctorado en literatura. Regresó a China de 1943 a 1933 y enseñó en la Universidad de Pekín, la Universidad de Sichuan y la Universidad de Wuhan. Se desempeñó como presidente honorario de la Sociedad Nacional de Estética de China. Miembro del Comité Permanente de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, miembro del Comité Central de la Liga Democrática, presidente y presidente honorario de la Sociedad China de Estética, consultor de la Asociación de Escritores Chinos y miembro de la Academia China de Ciencias Sociales . En las décadas de 1930 y 1940, Zhu Guangqian creía que en la experiencia estética, la mente es sólo una intuición y el objeto que se presenta a la mente es sólo una imagen. Por tanto, la actitud estética es diferente de la actitud científica y de la actitud práctica. No intervienen conceptos, practicidad, etc. , centrándose en cambio en apreciar una imagen de aislamiento y aislamiento. Después de 1950, propuso la teoría de la unidad de la subjetividad y la objetividad, creyendo que la belleza debe basarse en cosas objetivas. Además, también existe el papel de la ideología subjetiva o el interés, que hace que las cosas se conviertan en la imagen de las cosas. produciendo belleza. En la década de 1960, enfatizó la perspectiva práctica marxista, consideró la subjetividad como el tema de la práctica y creía que el mundo objetivo y la iniciativa subjetiva estaban unificados en la práctica. Sus principales obras incluyen "Psicología de la literatura y del arte", "Psicología de la tragedia", "Sobre la belleza", "Sobre la poesía", "Sobre la literatura", "Revisión de la filosofía de Croce", "Historia de la estética occidental", "Ensayos sobre Crítica Estética", "Sobre la Estética", "Estéticas Seleccionadas", etc. , también tradujo las "Conversaciones" de Goethe y "Literatura y arte" de Platón
Zhu Guangqian es uno de los fundadores y fundadores de la estética china moderna, y la primera persona en China en introducir ampliamente la estética occidental. Ya en la década de 1930, escribió y publicó varias monografías estéticas como "La psicología de la tragedia", "La psicología de la literatura y el arte" y "Sobre la belleza". Zhu Guangqian es también uno de los pioneros de la estética comparada y la literatura comparada china moderna. Las obras de Zhu Guangqian como "Yo, la literatura y otros" y "Sobre la poesía" exploran las características de la poesía china comparando las ideas estéticas chinas y occidentales.
Después de la liberación, Zhu Guangqian entró sistemáticamente en contacto con el marxismo. Después de criticar mis pensamientos estéticos idealistas anteriores, propongo el punto de vista estético de que la belleza es la unidad dialéctica de la subjetividad y la objetividad. Creo que la belleza debe basarse en cosas objetivas. Además, la ideología o el interés subjetivo pueden hacer que las cosas se conviertan en cosas objetivas. imagen de las cosas. Y luego convertirse en belleza. También utilizó la perspectiva práctica de la estética marxista (es decir, tomar la subjetividad como tema de las personas practicantes y creer que el mundo objetivo y la subjetividad pueden unificarse en la práctica) para enriquecer y desarrollar sus propios pensamientos estéticos y formar una escuela estética influyente. . "Historia de la estética occidental" es la obra más importante publicada por Zhu Guangqian después de la liberación y el primer libro de historia de la estética escrito por un erudito chino. Representa el nivel de la investigación china sobre los pensamientos estéticos occidentales y tiene un valor académico innovador.
Zhu Guangqian domina el inglés, el francés y el alemán y ha traducido más de 3 millones de palabras en las últimas décadas. Entre ellos, su traducción de la obra maestra de Hegel, "Estética", de 165.438 millones de palabras, le valió una gran reputación histórica. Sus otras traducciones incluyen Conversaciones con Goethe de Eichmann, Laocoonte de Lessing, Principios de estética de Croce, Las raíces sociales del arte de Louis Harap y Diálogos literarios de Platón. Además, a través de una investigación sistemática y seria, también presentó valiosas opiniones de revisión sobre algunas traducciones de los clásicos marxistas "Tesis sobre Feuerbach", "Das Kapital" y "Dialéctica de la naturaleza".
Zhu Guangqian no sólo escribió prolíficamente, sino que también tenía un elevado espíritu académico y un noble carácter académico. Se atrevió a criticarse a sí mismo y persiguió la verdad sin descanso: cuando se dio cuenta de que estudiar la estética bajo el sistema idealista en el pasado era "trabajar duro en un laberinto", comenzó a utilizar el marxismo más avanzado para guiar su investigación, haciendo que su pensamiento estético avanzara. hacia la verdad; se opone al envejecimiento y la rigidez y aboga por el progreso continuo.
Para facilitar el estudio de las obras originales del marxismo-leninismo, comenzó a aprender ruso por su cuenta a la edad de 60 años. Incluso a la edad de 80 años, escribió "Cartas sobre la belleza" y "Extractos sobre estética", y tradujo la primera obra de ciencias sociales de los tiempos modernos: la "Nueva ciencia" de Vico. Pasó su vida estudiando e investigando.
Zhu Guangqian aprendió conocimientos tanto chinos como occidentales, aplicando los antiguos al presente. Con su profunda investigación, cerró la brecha entre la estética occidental y la estética tradicional china, la vieja estética idealista y la estética marxista, y la estética china moderna y la estética contemporánea desde el Movimiento del Cuatro de Mayo. Es un "puente" en la historia de la estética china, que abarca los tiempos antiguos y modernos y conecta a China con países extranjeros. También es el maestro estético más famoso de la China moderna y contemporánea, y se ha ganado una gran reputación internacional.
[Introducción al bosque del aprendizaje][Regresar]
1 Las conversaciones de Goethe: 1823-1832 (Autor Ekman) Editorial de literatura popular, 1978.
2 Conozco a Shen Congwen (Zhu Guangqian/Zhang Zhaohe) Editorial Yuelu 1986.
3 Obras seleccionadas de Zhu Guangqian (escritas por Zhu Guangqian, el mismo autor) Tianjin People's Publishing House 1993
4 Obras completas de Zhu Guangqian (escritas por Zhu Guangqian, el mismo autor) ) Anhui Education Press 1987
5 Yo, la literatura y otros (escrito por Zhu Guangqian) Anhui Education Press 1996
6 Principios de estética (escrito por Croce) Editorial de literatura extranjera 1983
7 Estética e Historia del Arte Chino (Zhu Guangqian) Knowledge Press 1984.
8 Psicología trágica: un estudio crítico de varias teorías del placer trágico (Zhu Guangqian) Editorial de literatura popular 1983
9 Psicología trágica: versión chino-inglés (Zhu Guangqian) Anhui Education Press 1989
10 Nueva ciencia (escrito por Wei Ke) Editorial de literatura popular 1986
11 Obras completas sobre la estética de Zhu Guangqian (escrito por Zhu Guangqian) (1) Editorial de literatura y arte de Shanghai Casa 1982
p>12 Estética (Hegel) Commercial Press 1958
13 Veinte cartas a la juventud (escritas por Zhu Guangqian) 170.7/2593 Librería Mingkai de la República de China 20
14 Teoría de la poesía (por Zhu Guangqian) I052/20.5438 0 Anhui Education Press 1997
15 Escuela de Psicología Anormal (Zhu Guangqian) B84-06/59 Anhui Education Press 1997
16 Psicología de la literatura y el arte (Zhu Guangqian) B849: I/15 Anhui Education Press 1996
17 Doce cartas a la juventud (Zhu Guangqian) I266/17b Anhui Education Press 1996
18 Hablando de literatura (escrito por Zhu Guangqian, igual que) I0/159d Anhui Education Press 1996
19 Tan Mei (Zhu Guangqian) I0/159a1 Anhui Education Press 1997
20 Psicología trágica (Zhu Guangqian) Autor, autor) B83-06/2a1 Anhui Education Press 1996
21 New Science (por Vico) I0/94.1 (Parte 1) Commercial Press 1989
22 Diálogo literario (Platón) I0/268 Editorial de literatura popular 1963
23 Tan Mei (Zhu Guangqian) I0/159a2 Editorial Mingkai 1994
24 Doce cartas a la juventud (Zhu Guangqian) )I266/17b1 Editorial Mingkai 1996
25 Historia de la estética occidental (Zhu Guangqian) 700.9/2593.438 0 Editorial de literatura popular 1979
26 Hablando de lectura (Zhu Guangqian) I106/126 Editorial del Pueblo de Tianjin 1998
27 Laocoonte (por Lessing) I516.07/1 Editorial de Literatura del Pueblo 1979.
28 Suplementos estéticos (Zhu Guangqian) B83-53/5 Editorial de Arte y Literatura Baihua 1980
29 Escuela de Psicología Anormal (Zhu Guangqian) 155/2593a1 Editorial Cultural de Shanghai 1989
30 Estética (por Hegel) 700.1/0464: 2 Commercial Press 1979
31 Estética (por Hegel/Zhu Guangqian) 700.1/0464: 3.2 Negocios 191
32 Estética (por Hegel) 700.6438 0/0464438 0 Commercial Press 04634. 5366363636
33 Ensayos sobre crítica estética (Zhu Guangqian) 700.6438 0/2593A Writers Publishing House 1958
Principios de Estética (Traducido por Croce/Zhu Guangqian) 700.1/2702a1 Editorial de Escritores, 1958.
35 Psicología literaria (Zhu Guangqian) 700 05/2593 Librería Mingkai de la República de China 26
36 Historia de la estética occidental (Zhu Guangqian) 700.9/2593 Editorial de literatura popular 1963
37 Diálogos Literarios (de Platón) 121.31/1703 a3 Editorial de Literatura Popular 1963.
38 Escuela de Psicología Anormal (Zhu Guangqian) 155/2593a2 Librería de Shanghai 1989
39 Diálogos literarios de Platón (Traducido por Platón/Zhu Guangqian) 800.1/1703.1 Editorial Nueva Literatura y Arte 1957.
40Estética. Sobre la literatura (escrito por Zhu Guangqian) I0/159 Editorial de literatura popular 1988
41 Sobre la belleza (escrito por Zhu Guangqian) I0/159a Anhui Education Press 1989
42 Obras seleccionadas de Literatura estética de Zhu Guangqian (por Zhu Guangqian) I0-53/5 Editorial del pueblo de Hunan 1980
43 Ensayos literarios (Zhu Guangqian) I266/17 Editorial del pueblo de Anhui 1981
44 Poética (Zhu Guangqian) I052/ 20 Librería Sanlian 1984
45 Obras completas de las críticas de Zhu Guangqian (escritas por Zhu Guangqian, el mismo) I206.7/501 Editorial Zhuhai 1998
46 Autobiografía de Zhu Guangqian (escrita por Zhu Guangqian, el mismo) B83/168f Jiangsu Literary Publishing House 1998
47 Escuela de Psicología Anormal (Zhu Guangqian) 155/2593a (regalo) Librería Mingkai 1930
48 "Ensayos culturales académicos" de Zhu Guangqian (escrito por Zhu Guangqian) I0/159e China Youth Publishing House 1998
49 Sobre dos tipos de cartas hermosas (escrito por Zhu Guangqian, el mismo autor) D432 .63/42 Editorial de Traducción de Shanghai 1999
50 Poética (escrito por Zhu Guangqian, escrito por)I052/20.3 Librería Sanlian 1998
51 Escuela de Psicología Anormal (escrito por Zhu Guangqian ) B84-06/59.1 Prensa Comercial 1999.
52 Hablando de cultivo (Zhu Guangqian) 188.6/2593 Editorial Zhongzhou 1946
53 Las raíces sociales del arte: teoría del arte (Autor: Hallap) 700.1/7054 (86545438 0.1) New Literature and Art Publishing Society 09438 0.5654866
54 Meng Chao (Zhu Guangqian) 817.8/2593 Shanghai Liangyou Book Printing Company 1936
55 Principios de estética (retraducido por Zhu Guangqian) 700.1/ 2702a Librería Zhongzheng de la República de China 36
56 Diálogos literarios de Platón (Platón) 121.31/1703 a 1 Editorial de literatura popular 1959.
Sobre la literatura (Zhu Guangqian, Zhu Guangqian) I0/159d1 Editorial de Arte y Literatura de Shanghai 2001
58 Las tres obras de Bernard Shaw (de Bernard Shaw) 852.83/90056 Editorial de literatura popular 1963
59 Poética (Zhu Guangqian, autor) I052/20.2 Editorial de Libros Antiguos de Shanghai 2001
60 Literatura (Zhu Guangqian, autor) 5216/1993 Librería Mingkai República de China [
61 Diálogos literarios de Platón (con Platón) 121.31/1703 a2 Editorial Nueva Literatura y Arte 1956
62 Doce cartas a la juventud (escritas por Zhu Guangqian) 170.7/2593.1 Librería Eili 191
63 Doce cartas a la juventud (escrito por Zhu Guangqian) 170.7/2593.2 Librería Mingkai 1929
64 El artículo "Ingenio crítico" (escrito por Empson, escrito por Zhu Guangqian/escrito por Qian Qianxi/Yuan Kejia Escrito por Ji Xia'an) Universidad de Pekín 1948
65 Hablando de belleza: La decimotercera carta a la juventud (escrita por Zhu Guangqian) 700.438 0/2593 Librería Mingkai de la República de China 22
66 Psicología literaria (Zhu Guangqian) 700.15/2593/1936 Librería Mingkai República de China 25
67 Diálogos literarios de Platón (Platón) 121.31/1703 a4 Librería literaria Sanlian 1954
68 Meng Chao (Zhu Guangqian) 817.8/2593438 0 Librería de Shanghai 1990
69 Cartas de Shangshan Ruoshui (escritas por Zhu Guangqian, el mismo) B83/252 Beijing Publishing House 2004.
70 cartas de escritores de nueva literatura (Zhu Guangqian) I266/17a Editorial Yeqiang 1988
71 Doce cartas a la juventud (Zhu Guangqian) I266/17b2 Librería Mingkai de la República de China 37
72 Tan Mei (Zhu Guangqian, autor) I0/159a3 Hanyi Seyan Cultural Industry Co., Ltd. República de China 77
73 Hablando de cultivo (Zhu Guangqian, autor) B825/160 Editorial de la Universidad Normal de Guangxi, 2004
74 Poética (escrito por Zhu Guangqian, el mismo autor) I052/20.4 (SH) Prensa de la Universidad Normal de Guangxi, 2004
Literatura de tesis (escrito también por Zhu Guangqian) I0/ 159d2 Cambridge Publishing Company of the Republic of China 75
76 Literatura (escrito por Zhu Guangqian) Hanyi Seyan Culture Industry Co., Ltd. 78
"La belleza del silencio" (escrito por Zhu Guangqian), Peking University Press, 2005.