El Día de la Madre en Japón es el mismo que en China y cae el segundo domingo de mayo.
La hora puede ser diferente en diferentes países. Por ejemplo, es el primer domingo de mayo en España y el último domingo de mayo en Suecia.
Los siguientes proverbios del Día de la Madre de varios países son de Wikipedia:
Danés: Morse Mountain
Alemán: (Alemania) Mumble
Chino: Día de la Madre
Estonio: ¿Emadep? Electrovolt
Español: Canción de la Madre
Finlandés:? itienp? ¿Cuatro?
Francés: Día de la Madre
Húngaro: Anyák napja
Lituano: Motinos diena
Italiano: (La)fe Star de la Mama
Holandés: Moederdag
Noruego: Morsdag
Polaco: Giantki
Portugués :(O) Dia das M? El Salvador
Sueco: Montaña Morse
Ucraniano: деньматер?
Rumano: Ziua mamelor