País de registro se refiere al país en el que está registrado.
Fecha de registro: Fecha de constitución de la empresa
El lugar de registro de la empresa es en el país.
La provincia/estado donde está ubicada la empresa.
Número de registro de la empresa
Denominación de la empresa matriz (si es filial o sucursal): el nombre de la empresa matriz.
Dirección de la empresa matriz Dirección de la empresa matriz
Al traducir, si es en una ocasión específica conocida, como la licencia de una empresa, las empresas en el país de registro no necesitan ser traducido, solo escribe el país. Eso es todo. La fecha de establecimiento es la misma para otros estados, provincias y no es necesario traducir completamente la palabra empresa.