La biografía de "Historical Records" ha logrado grandes logros artísticos en la descripción de personajes. El autor hereda el espíritu de "registros", describe las actividades de la vida de los personajes, reproduce los rasgos vívidos de personajes históricos con sus palabras, hechos y escenas de actividades, crea una serie de personajes históricos con personalidad e integra las técnicas artísticas de la escritura. biografías en "Registros Históricos". Principalmente en términos de su teoría aproximada, tiene las siguientes características:
Primero, una cuidadosa selección de materiales para resaltar los rasgos principales de los personajes.
Podemos entender esta técnica de escritura a través de un pasaje que Sima Qian dijo una vez en "La familia del marqués quedó atrás". Sima Qian escribió: "(Zhang Liang) dijo con calma que hay muchas cosas en el mundo, por lo que no son el mundo, por lo que son imposibles". Zhang Liang fue la persona que ayudó a Liu Bang, el emperador de la dinastía Han. para gobernar el mundo. Era un consultor muy conocido en ese momento. Por lo general, habla sobre el mundo con Liu Bang, pero Sima Qian abandona las palabras y los hechos de Zhang Liang que no tienen nada que ver con el ascenso y la caída del mundo. Estos no son suficientes para expresar el carácter del personaje. Aunque esta frase la dijo el propio Sima Qian, también es la regla general para seleccionar materiales para la biografía de Sima Qian. Sabemos que siempre hay muchas actividades en la vida de cualquier persona, y es imposible e innecesario escribirlas todas en una biografía. Debemos elegir principalmente aquellos hechos, palabras y hechos que sean más representativos de este personaje, siempre que puedan ilustrar y mostrar sus principales logros y características de personalidad. Por el contrario, si grabas todo sin considerar los detalles, la comprensión básica de este personaje se desdibujará. Por lo tanto, se puede decir que la selección estricta de materiales es la clave para escribir una biografía exitosa. Sima Qian fue muy buena seleccionando materiales al escribir biografías. En su biografía, trató de evitar narrativas generales, sino que capturó los eventos principales y describió las actividades de los personajes en detalle para que los personajes se destaquen. Por ejemplo, "La biografía de Lian Lin" sólo utiliza tres ejemplos típicos para describir a Lin Xiangru, "La biografía del general Li" utiliza tres batallas como material principal para componer la vida de Li Guang, "El arte de la guerra: la biografía de Wu Qi" utiliza las enseñanzas de las artes marciales para representar a Sun Wu Qi, "Zhang Shizhi·Feng Tang Biography" sólo utiliza unos pocos fragmentos de vida para describir a dos personas vivas. Porque lo que el autor quiere mostrar es la gran sabiduría, el coraje y el desinterés de Lin Xiangru por el país, las buenas habilidades de lucha y el extraordinario coraje de Li Guang, la aplicación de la ley de Sun Wu y la valentía de los poderosos, la franqueza y el desinterés de Zhang Shizhi y Feng Tang. No es difícil entender por qué Sima Qian estaba particularmente interesada en asuntos triviales, como visitar zapatos viejos, Li Si visitando hámsters y ratas de baño, Han Xin siendo humillado en la entrepierna, Liu lamentando que "un caballero debería ser así". Las heroicas palabras de Xiang Yu "pueden tomar su posición", lamentó que "un gorrión conoce la voluntad de un cisne". La selección de estos materiales, de acuerdo con los principios de la literatura, está realmente cerca de la tipificación, es decir, el uso de detalles típicos de eventos típicos para expresar personajes y crear imágenes típicas.
Sima Qian escribe sobre personajes históricos, por lo que nuestras historias deben basarse en hechos históricos y no pueden surgir de la nada. Pero son buenos juzgando cuando se trata de retratar personajes. Sima Qian era buena descubriendo las cosas más valiosas de una figura histórica, juzgando sus principales tendencias y dando una evaluación justa. Por lo tanto, la biografía histórica escrita por Sima Qian es vívida y conmovedora, y se basa en hechos históricos sin comprometer la autenticidad histórica de los personajes.
2. El uso de "conocerse entre sí" no solo resalta los rasgos principales de los personajes, sino que también revela los rasgos multifacéticos de los personajes, haciendo que la imagen sea de carne y hueso y completa. .
Sima Qian creó el "método de entendimiento mutuo" al crear personajes. El llamado "Método Mutual Ming" se refiere a un método narrativo histórico creado por Sima Qian, es decir, los acontecimientos de una persona están dispersos en varios lugares, y su propia biografía es la principal o el mismo evento está disperso en diferentes lugares; y narrado en un solo lugar. El Sr. Jin Dejun concluyó: "Una cosa está relacionada con muchas personas y una persona está relacionada con varias cosas. Si es detallado, será complicado. Si habla de esto y aquello en detalle, no podrá "Para que cada biografía tenga unidad estética e integridad artística. Es necesario escribir sólo las principales características y experiencias de los personajes de cada biografía. Para que todo el registro histórico tenga autenticidad e integridad históricas. , es necesario completar las características secundarias de los personajes en otro lugar. Características y experiencia. La forma más básica de contrainterrogatorio es retratar deliberadamente a los personajes de esta biografía, centrarse en describir y narrar los acontecimientos con los conflictos más agudos y las luchas más intensas, resaltar los principales aspectos mentales de los personajes y llevar el perfil de los personajes de otras biografías. De esta forma, Sima Qian debe prestar más atención a la selección de materiales, seleccionar los hechos más típicos y escribirlos en la biografía, y poner en la biografía otros detalles y materiales que dañen la imagen del personaje. Esto es lo que dijo Su Xun, es decir, el método de "esta biografía no es buena, pero la transmitirá". No sólo resalta la imagen típica de los personajes, sino que también mantiene la autenticidad histórica.
Los ejemplos más exitosos de Sima Qian utilizando el método de comprensión mutua para dar forma a personajes son "La biografía de Gaozu" y "La biografía de Xiang Yu". "Los Ancestros de Han Gao" describe la adaptabilidad de Liu Bang a la situación actual, su comprensión de las personas, su generosidad, su ingenio y su estrategia, destacando la imagen de Liu Bang como político y estratega militar. En cuanto a las deficiencias de Liu Bang, sólo se mencionan brevemente. Por ejemplo, cuando "Gaozu Zhuan" grabó el personaje de Liu Bang, solo usó las palabras "buen vino y gente lujuriosa". Sin embargo, en "Las Crónicas de Xiang Yu", la naturaleza gángster de Liu Bang fue registrada sin piedad. La biografía de Xiang Yu registra:
"El príncipe estaba sumido en el caos y era difícil separarse, pero el rey de Han estaba escapando con docenas de caballos. Quería demasiado, por lo que la familia Guan se fue al oeste; Chu también envió gente a perseguirlo. Toma la casa del Rey de Han; mi familia está muerta y no se ve al Rey de Han. El Rey de Han se encontró con Xiao y Lu Yuan en un viaje. Han y el Rey de Han estaban ansiosos. Empujó a Xiao Hui y Lu Yuan fuera del auto. Ayúdalo a subir. Si es así, el tercero dijo: "Aunque es urgente ahuyentarlo, ¿cómo puedo hacerlo?". ¿abandonarlo?' " ①
En este momento. Después de luchar contra todo pronóstico y ayunar, el rey Xiang sufrió mucho, por lo que lo colocó en el trono del Taigong y le dijo al rey de Han: "Allí "Ahora no hay prisa. Cocinaré el Taigong". El rey de Han dijo: "Xiang Yu y yo fuimos ordenados por el rey Huai del Norte". "Le hice una promesa a mi hermano". Me gustaría ser un anciano, así que tuve la suerte de recibir una parte del pastel. Wang Xiang estaba muy enojado y quería matarlo y dijo: "No sé qué está pasando en el mundo". y para la gente del mundo, aunque matarlos es inútil, solo beneficiará sus oídos " ②
De manera similar, en "Las Crónicas de Xiang Yu", Sima Qian creó un ser humano perfecto. La imagen heroica solo minimiza las deficiencias de Xiang Yu. En la Crónica del Emperador Han Gaozu, las atrocidades de Xiang Yu se complementan con "nunca recuperables". Liu Bang enumeró los diez crímenes de Xiang Yu, que representaban la crítica concentrada de Sima Qian a las deficiencias de Xiang Yu. Está registrado en "La biografía del Rey Han Haoxiang por el Gran Ancestro":
"A Xiang Yu se le ordenó concebir al Rey de Yue y se estableció primero en Zhidu. Xiang Yu rompió el contrato y el Rey de Yue todavía estaba vivo. Fue un crimen imperdonable. Xiang Yu mató al campeón Qingzi. Dañar la autoestima es el segundo crimen. Xiang Yu rescató a Zhao y robó a los soldados de los príncipes cuando pagó su bondad. Huai entró en Qin Wu y saqueó el Palacio Qin. También obligó a Qin Xiang a rendirse y cometió cinco delitos: defraudó al hijo de Qin, Xin'an, por 200.000 yuanes. El sexto crimen fue que Xiang Yu era el rey y el general estaba en posesión de. La tierra, pero se alejó de su antiguo maestro e hizo que sus generales se rebelaran. Estos son los siete pecados capitales. Xiang Yu salió a perseguir al emperador Yi Cheng Peng, apoderarse del territorio del rey Han y darse más. Es el octavo pecado. Xiang Yu hizo que la gente se sintiera culpable y justa, y castigó a su marido como ministro. El caso de asesinato se cometió por injusticia política, el Señor no lo cree y el mundo no lo permite. no hay forma de ir en contra de eso " ③
Por supuesto, para comprender a Liu Bang, también puede consultar "Dejando a la familia Hou", "La biografía del primer ministro Zhang", "Xing Zhuan". y otras biografías. Para comprender a Xiang Yu, también debe consultar "La biografía de los primeros ministros de la familia aristocrática", "La biografía de Hou Huaiyin", "La biografía del rey de Wei", etc. , desdóblalos para mirarse y complementarse. Sólo leyendo estas biografías juntas podremos ver los personajes completos de Liu Bang y Xiang Yu. En resumen, al utilizar el contrainterrogatorio, Sima Qian puede concentrar su escritura en su biografía y crear una imagen de personaje más perfecta y vívida, lo que proporciona nuevas reglas artísticas para la creación de personajes en la literatura narrativa.
3. Sé bueno en la elección de detalles expresivos que insinúen los intereses y el futuro del personaje, de modo que la imagen del personaje sea completa y su personalidad más distintiva.
Las descripciones de los personajes en las biografías de "Registros históricos" describen principalmente sus principales actividades sociales y expresan sus pensamientos y personajes a través de la descripción de los principales acontecimientos históricos. Sin embargo, "Registros históricos" también describe algunos asuntos triviales que parecen alejados de los acontecimientos importantes. Algunos de ellos pueden parecer ociosos, pero juegan un papel importante a la hora de expresar los pensamientos y personalidades de los personajes. La descripción de estas "pequeñas cosas" ayuda a enriquecer la imagen del personaje y a hacer que su personalidad sea más distintiva. Algunas "cosas triviales" a menudo dan a la gente un poco de conocimiento y presagian el desarrollo futuro de los personajes. "Staying in the Hou Family" está escrito como un anciano que se pone los zapatos; al comienzo de "La historia de Li Si", Li Si suspiró cuando vio un ratón en el baño. "La historia familiar del primer ministro Chen" está escrita en la sucursal de Li Zhongshe y es muy normal. "La biografía de Zhang Tang" escribe que Zhang Tang fue robado por ratas como un viejo carcelero; "La biografía del marqués de Huaiyin"; Escribe que Han Xin quería comer de la hermosa mujer y estaba dispuesto a ser humillado por sus piernas, etc., espera. Estos detalles no tienen nada que ver con la historia general, pero son representativos y de significado típico. A menudo muestran con precisión la personalidad, la amabilidad, el interés y la ambición del personaje, delineando así el tono del personaje o revelando su dirección lógica. Zhang Xuecheng dijo: "Chen Ping ayudó a la dinastía Han y estaba decidido a ver la carne del país; Li Si murió en el estado de Qin y era una rata de baño. También es un maravilloso uso de los literatos conocer los escritos del micro y congelar el misterio de la fisonomía para buscar viveza;
"Esto realmente muestra la inteligencia de Sima Qian.
"La familia Xiao" fue escrita por Liu Bang. Xiao fue el más exitoso y lo convirtió en marqués, pero todos se negaron a aceptarlo. En ese momento; Gao Di dijo:
"'¿Sabes de caza? ’ Di: “Conócelo”. ¿Conoces a los perros? Di: 'Ya sabes. Gaudí decía: 'Si un marido caza animales y conejos, se trata de perros y los que ponen carteles indicando dónde están los animales también son hombres. Hoy puedes conseguir orejas de animales y perros. En cuanto a Xiao He, tiene instrucciones para el éxito y el mérito. Y tú y yo estamos solos, no sólo dos o tres personas. Hoy, decenas de personas de Xiao He están conmigo y sus contribuciones son inolvidables. "④
Los ministros no se atrevieron a hablar. La "teoría del servicio meritorio" y la "teoría de los perros meritorios" de Liu Bang son vulgares y exudan un espíritu de gángster rural. Este sigue siendo el carácter de Liu Bang. Utilice tales una frase fácil de entender La metáfora es muy precisa para ilustrar la diferencia entre Xiao He y los demás. Muestra la inteligencia de Liu Bang en su vulgaridad y su capacidad para persuadir a los demás de una manera inteligente. Esta es otra característica esencial del carácter de Liu Bang. En "Registros históricos", hay muchas descripciones que pueden expresar de manera vívida, verdadera y meticulosa las personalidades de los personajes, como "Biografía de Han Lie":
"Más tarde (Han) Anguo se sentó para disculparse. y el funcionario de prisiones Tian Jia humilló a Anguo. Anguo dijo: "Viniendo y yendo solo, ¿no te importa?" ’ Tian Jia dijo: ‘Si hay uno, ahógalo. 'No hay nada en lo que vivir, Liang Que tiene una historia. Los enviados de la dinastía Han rindieron homenaje a Anguo en Liang por la historia, comenzando con dos mil piedras. La familia Tian está muerta. Anguo dijo: "Si Jia no se convierte en funcionario, lo destruiré y lo pondré en paz". ' La familia Tian estaba desnuda a causa de su carne. Anguo sonrió y dijo: '¡Te puedes ahogar! ¿Pies iguales y gobernanza? Fue agradable conocer a los peones. "⑤
El incidente en sí es bastante dramático y los detalles internos son muy adecuados para el personaje. Las palabras del oficial de campo muestran la mala educación de los funcionarios de nivel inferior y la arrogancia del villano cuando gana. "La biografía de Wan y el tío Zhang" escribe sobre Wan y su hijo: "Lu Yi, un funcionario con más de diez mil personas, siempre estaba en casa y servía como cortesano. todo el año. Después de pasar la puerta del palacio, Wan salió del auto y miró hacia la carretera. "⑥
"Jianzhi es una orden del médico, y el libro cuenta la historia. En este caso, Jianzhi lo leyó y dijo: "¡Libro equivocado! Había cinco caballos y colas. Ahora hay cuatro. Uno. Está desaparecido." . ¡Me condenaron a muerte! "Muy asustado. Aunque lo era, era prudente. "⑦
El hijo menor llamó a un niño y fue al patio interior". Preguntó cuántos caballos había en el auto y celebró contándolos. Levantó la mano y dijo: "Seis caballos". La celebración es la más fácil entre los filósofos, pero es así. "⑧
El padre y el hijo de Wan son ejemplos típicos de precaución. La evaluación que Sima Qian hizo de ellos fue "nada más que descuidada", sólo "extremadamente respetuosa" y "profunda y meticulosa". Al enumerar algunos detalles, sus personajes fueron retratados vívidamente.
En cuarto lugar, Sima Qian es buena para contar los hechos de las personas y los acontecimientos históricos.
En comparación con las biografías históricas anteriores a Qin, Sima Qian siempre utiliza algunas historias específicas. personajes exprés La trama de "Registros históricos" es más completa y, a menudo, puede convertirse en una historia completa por sí sola, como "La biografía de Xiang Yu", "La biografía de la emperatriz Lu", "La biografía de Sun Tzu Wu Qi". " y "La biografía de Tian Dan". " etc. Solo algunas anécdotas, Sima Qian también escribió un principio y un final completos, formando su propio capítulo. Consulte la sección "Tocar Wenjun en el piano" en "La biografía de Sima". Xiangru":
En ese momento, Zhuo Wangsun tenía una hija llamada Wenjun, que acababa de enviudar y tenía buena voz. Por lo tanto, era tan importante como Miao y Ling. Le gustaba Jinqiong y era Muy elegantes y elegantes, bebiendo, tocando el piano y mirando a los miembros de la familia, estaban felices pero temían que no lo permitieran. No solo eso, también hizo que la gente prestara atención al camarero de Wenjun que murió en la noche. Se parecían, pero él y Chi aún regresaron a Chengdu. El rey Zhuosun estaba furioso y dijo: "La mujer es incompetente y no puedo soportar matarla". No me importa el dinero. "La gente puede llamar a Wang Sun, pero Wang Sun no escucha. Wen Jun estuvo deprimido durante mucho tiempo y dijo:" Changqing es el primero. Pedir dinero prestado a Kundi sigue siendo algo vivo, así que ¿para qué molestarse? "Parecían vivir en armonía. Vendieron sus bicicletas, compraron una bodega y trataron a Wenjun como a una pieza de ajedrez. Como la nariz de un ternero, se mezclaron con Baoyong y los lavaron en la ciudad. Sun escuchó mucho. Avergonzado, Como Du Men no podía salir, los príncipes del emperador Kun le dijeron a Wang Sun: "Un hombre y dos mujeres, lo que les falta no es riqueza. Ahora, Wenjun ha dedicado su virginidad a Sima Changqing y Changqing está cansado de viajar. Aunque era pobre, sus talentos eran suficientes y recibía visitas.
¡Qué vergüenza! "Sun no tuvo más remedio que dar a luz a cien niños y millones de plata, que eran propiedad de ropa de boda y edredones. Wenjun era como pez en el agua en Chengdu. Compró una granja para los ricos. ⑨
La historia comienza con los escritos de Xiang Ruqin, el rey de las escrituras huye por la noche, el nieto del príncipe se enoja, Wenjun se convierte en monje, Xiang Rujiu y el yerno de Weng se reconcilian, y finalmente hay un final feliz. Su trama es completa, como una novela. Lea la historia de Yuyou en "Biografía divertida":
Excelente, Qin aboga por empequeñecer es una broma, pero es adecuada para el camino. Shihuang fue el primer emperador, estaba lloviendo por vino y persiguiendo a los soldados. Cuando lo ves, lloras y dices: "¿Quieres descansar?". "Todos los fieles dijeron: "Afortunadamente. "Dijiste: "Te llamaré, me lo prometes". "Si vives en el templo durante mucho tiempo, vivirás más. You Fang llegó a la puerta y gritó:" ¡Xie Bolang! Lang dijo: "Lo prometo". Dijiste: "Aunque eres alto, ¿de qué te sirve?" Tienes suerte de estar parado bajo la lluvia. Aunque soy bajo, tengo la suerte de jubilarme. ”⑩
Entonces, el Primer Emperador dejó vivir a sus ministros durante media generación. Esta trama es relativamente simple, solo está escrito un incidente, pero la causa, el proceso y el final del incidente también se explican claramente. y ordenado, lo que demuestra la inteligencia de Youyou. Los personajes escritos por el autor son elocuentes, llenos de emociones y tienen una fuerte narración.
Desde la dinastía anterior a Qin hasta la dinastía Han, la literatura histórica y biográfica ha pasado. desde esbozos de personajes hasta descripciones detalladas de imágenes, desde "llevar un libro contigo". La transformación de la narración cronológica de "cosas" a la narración de toda la vida, Sima Qian pasó toda su vida contando historias sobre las palabras y los hechos de los personajes. El movimiento de la historia se disuelve en estas historias. "Registros históricos" es una colección de historias sobre personajes históricos durante miles de años. Se puede decir que los "Registros históricos" de Sima Qian fortalecieron las características de la historiografía china antigua que utilizaba imágenes y tramas. Explica la historia. "Registros históricos" es un modelo de literatura biográfica histórica y prosa antigua. Los giros y vueltas de la historia han acumulado una experiencia valiosa para las generaciones posteriores de novelas. Se han utilizado muchas de las técnicas básicas para caracterizar a los personajes de la novela. "Registros históricos" y se han vuelto populares en generaciones posteriores de novelas. Por ejemplo, en la "Biografía del estado de Qi" que apareció en la dinastía Ming y en la posterior "Biografía de la dinastía Zhou del Este". una cantidad considerable de historias de personajes se tomaron de registros históricos; en términos de drama, según el "Catálogo de colecciones completas de Yuan Zaju" de Fu Xihua, los dramas basados en registros históricos incluyen Hay más de 180 tipos de prosa. El estilo y las habilidades de escritura de los "Registros históricos", especialmente la simplicidad y expresividad del lenguaje, atrajeron a escritores en prosa posteriores, desde los ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song hasta los primeros siete eruditos de la dinastía Ming y la escuela de Tongcheng. durante la dinastía Qing. Admiraba los "Registros históricos" y su estilo de escritura estaba profundamente influenciado por Sima Qian.