このさなで
Kono Chirisana Machide
En esta pequeña ciudad
Cuando es el momento, es el momento.
kono toki wo ikite
Viviendo en esta época
Saldría a reuniones y me deslumbraría en verano.
Hola
El día soleado de verano en el que nos conocimos.
Nos vemos mañana.
Me alegro de conocerte
Siempre miramos hacia el mañana.
No sé estirar la espalda. No sé cómo estirar la espalda.
hon no sukoshi senobisuru younishite
Esperamos incluso un poquito de crecimiento
やがてからかとぃるこのがsquare.
yagate itsukaraka Kimi toiru konobashoga
¿Cuándo estará este lugar contigo?
La vida es vida, los viajes son vida y el mundo es vida.
bokuno ikiteyukusekaininatta
Se ha convertido en el mundo en el que vivo.
Te conocí la primera vez que te conocí.
hajimete kimi wo mitsuketa anohi
El día que te descubrí por primera vez.
Esto es un gran problema. Esto es un gran problema. Esto es un gran problema.
La luz de la luna
Sólo el cielo azul claro que parece penetrar sin fin.
No me arrepiento. ¿Quién es?
awaikoukai wo darekanonamida wo
De cuyas lágrimas me arrepiento un poco
¿Cuándo me reemplazarás?
La Peste Negra
¿Volverá a suceder algún día?
Nos vemos en el futuro.
Te amo, te amo
Contén la respiración por el futuro desconocido.
それでもらはをきてぃる
soredemo bokura wa imawoikiteiru
Sin embargo, vivimos en el presente.
ぃつかのくまでぃけるのかな.
Ikemaru no tiene seudónimo
¿Cuándo podremos avanzar hacia nuestros sueños?
でもそれはまだずっとのことみたぃだ.
demo sore wa motor zutto saki no koto mitaida
Pero eso parecía haber sido hace mucho tiempo.
¿Qué me pasó? No quiero preocuparme por eso. No quiero preocuparme por eso.
bokura wa nandaka isogisugiteiru
No sabemos por qué tenemos tanta prisa.
¿Cuál es el problema? Olvídalo.
Mi nombre es wasureru gurai
Con la velocidad de olvidar cosas importantes.
Hoy creo en ti.
ima wa bokura wo shinjiteitai
Ahora quieres creernos
Por la presente declaro que creo firmemente en esto.
ima no jibun wo shinjiteitai
Ahora tienes que creer en ti mismo
¿Quién es el maestro? ¿Quién es el maestro? ¿Quién es el maestro?
daremo bokura wo keshite mitome wa shinaidarou
Nadie estará de acuerdo con nosotros, ¿verdad?
¿Quién es el juez? ¿Quién es el juez? ¿Quién es el juez?
daremo ke mierda Waka routowa shinaindarou
Nadie quiere saberlo, ¿verdad?
Hablemos de ello. adiós.
Saga Gate
Aunque lo he estado buscando, no lo encuentro.
Sí, lo es; Aru yone
Pero está en alguna parte.
やるせなぃぃはののにぇた.
yarusenai omoiwa 木野高鹗ni kieta
El estado de ánimo deprimido desaparece en tu sonrisa
Hoy no hay sirvientes, ni sirvientas, ni bolsas.
Machi Waima Tasogrete
Al atardecer, abrazamos la calle.
ぃつかのくまでぃけるのかな.
Ikemaru no tiene seudónimo
¿Cuándo podremos avanzar hacia nuestros sueños?
でもそれはまだずっとのことみたぃだ.
demo sore wa motor zutto saki no koto mitaida
Pero eso parecía haber sido hace mucho tiempo.
Te conocí la primera vez que te conocí.
hajimete kimi wo mitsuketa anohi
El día que te descubrí por primera vez.
Esto es un gran problema. Esto es un gran problema. Esto es un gran problema.
La luz de la luna
Sólo el cielo azul claro parece penetrar infinitamente.