El modismo del pastor plantando árboles es una metáfora de llegar al fondo de las cosas:
1 Para llegar al fondo de las cosas, la palabra china pinyin es páo gēn. wèn dǐ, que significa llegar al fondo de las cosas. Del capítulo 32 de "La filosofía de Lao Zhang": Un automóvil chocó contra un árbol viejo y nadie resultó herido. ¿Quién puede llegar al fondo y pedir pruebas? Los modismos se utilizan en conjunto; como predicados y atributos.
2. Investigar hasta la causa raíz, un modismo chino, Pinyin es zhuī gēn jiū dǐ, que significa llegar al fondo de las cosas, generalmente se refiere a preguntar el motivo de algo. De "Flying General": A los periodistas les gusta llegar al fondo de este tipo de cosas. Los modismos se utilizan en conjunto; como predicados, objetos y adverbios, tienen un significado elogioso.
3. Arrancar un árbol para encontrar sus raíces es un modismo chino cuyo pinyin es bá shù xún gēn. Significa arrancar un árbol solo para encontrar sus raíces. Es una metáfora de llegar al fondo. cosas e investigando a fondo. Del primer capítulo de "Green Peach Blossom" de Yuan Mingshi: Hay mucha gente aquí de Qin y Jin, por lo que no pueden interrogarnos mientras hablan sobre cómo arrancar árboles y buscar sus raíces.
4. Interrogar, un modismo chino, pinyin es pán gēn wèn dǐ, que significa interrogar e investigar la causa raíz de algo. Del capítulo 44 de "Flores en el espejo": Aunque Wu Rulin Zhiyang ha viajado al extranjero varias veces, no presta atención a todo, después de todo, no ha visto mucho. Hablaremos de ello. Hoy y mañana, todas las alusiones en el vientre se han completado desde hace mucho tiempo. Los modismos se utilizan como predicados y objetos.