Solicite traducción al japonés. Gracias

のに se usa a menudo en japonés. Utilice "のに" cuando el resultado sea completamente opuesto al esperado.

El significado de esta frase es “Ya tenemos dos sillas, no deberíamos comprar algo tan valioso como un sofá”, “comprar”, “no comprar”, y “comprar” no debería suceder. . . ”

Ya lo había comprado, así que dije esto enojado.

Por ejemplo: こんななだとからかったらけるじゃ.. .

Si hubiera sabido que era una persona tan mala, no habría podido ayudarlo. . .