¿Cómo traducir el drama americano "Chasing" al inglés?

¿Es ese el único objetivo de seguir series de televisión estadounidenses? Esto es todo lo que sé...

Escuché que los seguidores pueden hacerlo, pero no tienen autoridad. Es cierto que los fans podrían ser mejores.

No puedes utilizar perseguir y comprar, lo que significa perseguir y seguir. Usamos perseguir en sentido figurado en chino, pero en realidad no significa esto...

Sígueme también. No sé si es posible...

Personalmente, si quieres expresar tu seguimiento de la trama, puedes ver la nueva epopeya inmediatamente después de la actualización. Creo que el significado es muy claro.