Mirando las montañas desde la distancia, escuchando el agua en silencio, las flores de primavera siguen ahí. ¿Qué es la poesía?

"Mirar las coloridas montañas a lo lejos, escuchar en silencio el sonido silencioso del agua" proviene de la primera o dos frases del antiguo poema "Hua" de Wang Wei, un poeta de la dinastía Tang. El texto completo es el siguiente:

Mirando desde la distancia, las montañas son altas, las nubes son claras y los colores son brillantes. Cuando te acercas, solo puedes escuchar el sonido del agua, pero. no hay sonido.

Ha pasado la primavera, pero aún quedan muchas flores y flores, la gente se acerca, pero los pájaros aún no se molestan.

Anotar...

1 Color: El color también significa paisaje.

2 Jing: Jing, asustado.

Traducción

Las montañas a lo lejos son de colores brillantes, pero no se oye ningún sonido al acercarse al agua. La primavera ha pasado, pero todavía hay muchas flores y plantas en flor. La gente se acerca, pero los pájaros aún no son molestados.