¿Cómo se dice este día en inglés?

Hoy. La traducción más sencilla.

¿Qué quieres decir con este día? ¿Es el antónimo de ese día? Si es así, úselo hoy o hoy.

Por ahora, utilice día.