Primera leyenda del Festival de Primavera: ahuyentar a la bestia Nian
Érase una vez un monstruo llamado "Nian". Tiene cuernos en la cabeza, que son muy poderosos. Normalmente, la bestia Nian se esconde bajo el mar. Cuando se acerca el Festival de Primavera, la bestia Nian saldrá de debajo del mar y comerá ganado vacuno, ovejas, gallinas, cerdos e incluso personas.
Una vez, cuando la gente supo que la bestia Nian venía, todos llevaron su ganado a las montañas para escapar. En ese momento, llegó un anciano con barba blanca. Una anciana aconsejó al anciano de barba blanca que se escondiera rápidamente. El abuelo Barbablanca dijo, si vivo aquí, no le tendré miedo a la bestia Nian. Sólo será la bestia Nian la que me tendrá miedo.
Resulta que Nian le tiene más miedo al color rojo, al ruido y al fuego.
Desde entonces, todo el mundo ha aprendido una buena forma de enfrentarse a la bestia Nian. Cuando se acerca el Festival de Primavera, la gente colocará coplas rojas y caracteres rojos de bendición en las puertas, rejas rojas en las ventanas y lanzará petardos y fuegos artificiales "bang bang bang bang bang".
Leyenda 2 del Festival de Primavera: Publicación de coplas y dioses de las puertas del Festival de Primavera
En los antiguos mitos y leyendas chinos, hay un mundo de fantasmas, con una montaña en él y un árbol que lo cubre. Tres mil millas en la montaña. Un gran melocotonero con un gallo dorado en la copa. Cada vez que el gallo dorado canta por la mañana, los fantasmas que vagaron por la noche regresarán corriendo a la tierra de los fantasmas. La puerta del reino de los fantasmas está ubicada en el noreste del melocotonero. Hay dos dioses junto a la puerta, llamados Shen Tu y Yu Lei. Si un fantasma hace algo perjudicial para la naturaleza durante la noche, Shen Tu y Yu Lei lo descubrirán inmediatamente y lo atraparán, lo atarán con una cuerda hecha de caña de toldo y lo enviarán a alimentar al tigre. Por lo tanto, todos los fantasmas del mundo temen a Shen Tu y Yu Lei. Entonces la gente tallaba sus imágenes en madera de durazno y las colocaba en las puertas de sus casas para evitar el mal y el daño. Más tarde, la gente simplemente grababa los nombres de Shen Tu y Yu Lei en tablas de color melocotón, creyendo que hacerlo también podría suprimir el mal y eliminarlo. Este tipo de tabla de madera de durazno se llamó más tarde "Talismán de durazno" y más tarde formó la costumbre tradicional de colocar dioses en las puertas durante el Festival de Primavera.