"On Qin" es un artículo político escrito por Jia Yi. Habla principalmente sobre el ascenso y la caída de Qin y expresa sus puntos de vista al respecto. ganancias y pérdidas políticas. A continuación, les presentaré el texto original y la traducción de "On Qin" para explicárselo.
Texto original:
Qin Xiaogong creía firmemente que tenía la tierra de Yongzhou en sus manos. Los monarcas y ministros se mantuvieron firmes y vislumbraron a la familia Zhou, que había arrasado. El mundo, abrazó el mundo y se tragó el corazón de los ocho páramos. Cuando llegue el momento, Shang Jun la ayudará, legislará internamente, cultivará y tejerá, mantendrá las herramientas de guerra y luchará contra los príncipes fuera de la empresa. Entonces el pueblo Qin se rindió y tomó Xijiang.
Traducción:
Qin Xiaogong ocupaba el peligroso terreno de Xiaoshan y Hangu Pass, y era dueño de la tierra de Yongzhou. El monarca y sus súbditos custodiaban firmemente a la familia real Zhou que había tomado el poder y tenía la ambición de unificar el mundo. En ese momento, Shang Yang lo ayudó, estableció leyes internas, se dedicó a la agricultura y el tejido, y construyó equipos defensivos y ofensivos. Implementó una estrategia de equilibrio de poder en el extranjero, lo que provocó que los príncipes lucharan entre sí; Por lo tanto, el pueblo Qin capturó fácilmente la tierra al oeste del río Amarillo.
Explicación:
"On Qin" es un artículo sobre historia. El autor expresa sus profundos conocimientos sobre las ganancias y pérdidas políticas al revisar y analizar el ascenso y la caída de la dinastía Qin. Este artículo comienza desde el período de Qin Xiaogong y muestra la prosperidad y ambición de la dinastía Qin temprana al describir la implementación de la reforma de Shang Yang y la estrategia de Lianheng. Al mismo tiempo, el artículo también señala la crueldad y tiranía de la dinastía Qin durante el proceso de unificación, así como la explotación y opresión del pueblo.
En la siguiente parte del artículo, el autor analiza con más detalle las razones del declive de la dinastía Qin. Creía que la desaparición de la dinastía Qin se debió a que los gobernantes eran demasiado crueles y extravagantes y no se preocupaban por la vida de la gente, lo que resultó en la pérdida del apoyo de la gente. Además, la dinastía Qin también implementó una serie de políticas equivocadas, como quemar libros y acosar a los confucianos, centrarse en la agricultura y reprimir los negocios, lo que obstaculizó gravemente el progreso social y el desarrollo económico.
A través del artículo "Sobre Qin", podemos ver las profundas opiniones de Jia Yi sobre las ganancias y pérdidas políticas y su profunda reflexión sobre la historia. Destacó la importancia del apoyo popular para la estabilidad política y advirtió a los futuros gobernantes que presten atención a los medios de vida de la gente e implementen una gobernanza benévola.
Al mismo tiempo, también señaló la importancia de que los gobernantes respeten las leyes de la historia y se ajusten a la tendencia de los tiempos. Estas ideas todavía tienen implicaciones importantes para nuestra comprensión de la historia y la política actuales.