Donde "quién" es una palabra interrogativa que significa "de quién", "pluma" significa "¿de quién es este bolígrafo?". Esta es una expresión diaria que se usa a menudo para preguntarle al dueño. Por ejemplo, si ves un bolígrafo caído al suelo y quieres encontrar al dueño, puedes hacer esta pregunta.
Cuando quieras saber el propietario de un artículo, puedes usar el emoji "¿De quién es este artículo? ¿Qué es?". Sin embargo, en ocasiones formales o cuando se comunica con extraños, una expresión más educada y respetuosa debería ser:
(1) "Lo siento, ¿puedes decirme a quién pertenece este bolígrafo?" Lo siento, ¿puedes decirme de quién es este bolígrafo? )
En esta frase se utilizan algunas palabras amables, como "lo siento" para mostrar respeto y pedir permiso para complacer la atención de los demás. Y "¿Puedes decirme?" utiliza un tono discreto para expresar la etiqueta de preguntar y preguntar. Se puede ver que esta forma de expresión es más educada y más apropiada para personas que no conoces o en un ambiente formal.
(2) "¿De quién es este bolígrafo?" ¿Puedo preguntar de quién es este bolígrafo? )
Esta expresión utiliza un tono eufemístico. Es más educado utilizar may en lugar de can, mientras que "preguntar" expresa solicitudes y consultas. Este uso es más bien una consulta personal y no es adecuado para consultas grupales.
¡Espero que mi respuesta te sea útil!