El muro de Chou Nu Shubo en la montaña
Xin Qiji
El joven no sabe cómo sentirse, se enamora del suelo al caer; enamorado del suelo, le preocupa añadir nuevas palabras.
Ahora que sé cómo se siente la tristeza, quiero hablar. Quiero decir que todavía estoy descansando, pero sé que el clima es cada vez más frío y ¡el otoño ya está aquí!
Anotar...
1. Chou Nu: 44 palabras, rima suave.
2. Boshan: Boshan se encuentra en el suroeste del condado de Guangfeng, provincia de Jiangxi. Lleva el nombre de su forma que se asemeja al pico Xianglu en el monte Lu. En el octavo año de Xichun (1181), Xin Qiji renunció y regresó a Shangrao, cruzando a menudo Boshan.
3. Juvenil: se refiere a cuando se es joven.
4. Ignorancia: No entiendo, no sé qué es.
5. Planta: altura.
6. Obligado a hablar de preocupaciones: Sin preocupaciones, pero obligado a hablar de preocupaciones. Qiang: reacio, testarudo.
7. Entiende todo: Cuando estás lleno, entiendes profundamente. La palabra "oro" tiene un resumen que contiene muchas emociones complejas del autor; haciendo de todo el poema un gran punto de inflexión en los pensamientos y sentimientos.
8. Quiero decir: quiero decirlo o no.
9. Tao: Di.
10. Es un día fresco de otoño. Significa hablarle sin sinceridad.
Traducción:
Cuando las personas son jóvenes, no saben lo que se siente estar triste.
Me gusta escalar edificios altos, me gusta escalar edificios altos,
Para escribir una nueva palabra sin tristeza, insistimos en decir tristeza.
Ahora pruebo la tristeza,
Quería decirlo pero al final no lo dije, Quería decirlo pero no lo dije al final.
¡Qué otoño más chulo!
Traducción 2
Cuando las personas son jóvenes, no conocen el sentimiento de tristeza y les gusta escalar alto y mirar a lo lejos. Me gusta escalar alto y ver lejos, y de mala gana digo que no me preocupa escribir una palabra nueva.
Ahora pruebo la tristeza, quiero decirlo pero no puedo. No puedo decir lo que quiero decir, excepto decir ¡qué otoño tan fresco es!
Escribe un comentario sobre (una obra literaria) y márcalo con puntos y círculos para llamar la atención.
Este poema fue escrito por el poeta cuando vivía en un lugar tranquilo con un lago. . Está lleno de preocupación. A través del contraste entre "juventud" y "ahora", se expresa el dolor del poeta por ser oprimido, excluido e incapaz de servir al país.
En mi última película, escribí sobre jóvenes que suben a lo alto y miran a lo lejos. Son tan fuertes como montañas y no saben qué es el dolor. La primera frase "Los jóvenes no saben lo que es estar triste" es la frase central de la primera película. En aquella época yo era joven, entusiasta pero ingenuo. Personalmente no he experimentado lo que la gente llama "molestia", así que no puedo entenderlo. Siempre miro hacia arriba y miro a lo lejos. El poeta utiliza dos palabras "enamorarse del siguiente piso", que efectivamente impulsan la narrativa posterior. La primera frase se añade a la anterior "Enamorarse del siguiente piso" porque no sé qué son los "problemas", por eso siempre me gusta subir alto y mirar a lo lejos la última frase "Enamorarse del; "Siguiente piso" tiene el mismo significado que la siguiente frase. La relación entre causa y efecto, porque siempre miramos alto y lejos, por lo que "es más fuerte agregar nuevas palabras cuando se habla de preocupación". Es esta repetición la que une cuatro frases de la última película de la serie que explican el mismo significado completo en sólo cuatro frases.
La siguiente película pasó por todas las dificultades ahora, "Conociendo el sabor de la tristeza". La palabra "ahora" tiene un fuerte punto de inflexión, que no sólo expresa el lapso de tiempo, sino que también refleja diferentes experiencias de vida. Después de familiarizarse con el mundo y experimentar dificultades, entró en la etapa de "conocer la compasión". El llamado "saberlo todo" significa preocuparse demasiado y profundamente. Algunas de estas muchas y profundas preocupaciones no se pueden expresar, algunas son incómodas de expresar y no se puede decir "omnisciente". ¿Cuáles son los beneficios de hablar? Sólo puede ser "un fresco día de otoño". "Rechazar el Tao" es en realidad una especie de "charla fuerte". Deliberadamente relajado y de espíritu libre, en realidad es difícil deshacerse de las pesadas limitaciones del corazón.
Todo el poema tiene una concepción inteligente. El poeta compara el sentimiento de no conocer el "dolor" del pasado con el sentimiento de "dolor" del presente, destacando la palabra "dolor" como clave del conjunto. poema, que muestra sentimientos sinceros y sencillos. La tristeza profunda es un eufemismo, el lenguaje pesado es un eufemismo. La elegancia contiene pasión, el lenguaje es simple pero profundo y tiene un encanto intrigante.
Haz un comentario agradecido
Esta palabra la escribió el autor cuando tomó un lago para vivir en reclusión. a lo largo de la historia. A través del contraste entre "juventud" y "ahora", muestra el dolor del autor por ser reprimido, excluido e incapaz de servir al país. También es una sátira y una insatisfacción con la corte de la dinastía Song del Sur.
En mi última película, escribí sobre jóvenes que suben a lo alto y miran a lo lejos. Son tan fuertes como montañas y no saben qué es el dolor. Es una costumbre común entre los literatos decir que en los poemas no hay preocupación. La siguiente película pasó por todas las dificultades, "Saber cómo se siente la tristeza". La palabra "ahora" tiene un fuerte carácter transicional, que no sólo expresa el lapso de tiempo, sino que también refleja diferentes experiencias de vida. Después de sumergirme en el mundo humano y experimentar dificultades, entré en la etapa de “saber cómo se siente la tristeza”. El llamado "saberlo todo" significa preocuparse demasiado y profundamente. Estos son muchos y profundos pensamientos, algunos de los cuales no se pueden decir, otros son incómodos de decir y no se pueden terminar. ¿Cuáles son los beneficios de hablar? Todo lo que puedo decir es "El otoño está en plena floración". Esto puede ser mucho más sofisticado y maduro que la ingenuidad de la infancia. De hecho, "negar los hechos" también es una "declaración contundente" que se dice deliberadamente con facilidad y facilidad. En realidad, es difícil deshacerse de la gran congestión en mi corazón. Zhou Ji dijo que Xin Qiji "se volvió gentil y triste". Las personas que lean esta palabra deberían poder decirla.
La idea de la palabra completa es novedosa y sencilla. La tristeza profunda es un eufemismo, el lenguaje pesado es un eufemismo. Pasión en la elegancia. Significado implícito, significado simple. Tiene un encanto encantador.
Apreciación 2:
En la primera película de "El Mundo", el autor se centró en recordar su propia tristeza cuando era un adolescente. Cuando era adolescente, era joven, ignorante, optimista y confiado, y carecía de una experiencia real de lo que la gente suele llamar "problemas". La primera frase, "Los jóvenes no saben lo que es estar triste", es el núcleo de la película final. Xin Qiji creció en las zonas ocupadas de las Llanuras Centrales. Cuando era niño, no sólo experimentó el sufrimiento del pueblo, sino que también fue testigo de la brutalidad del pueblo Jin. Al mismo tiempo, se sintió profundamente inspirado por el heroico espíritu de lucha del pueblo del norte. No sólo tuvo el coraje y el talento para resistir el rejuvenecimiento nacional, sino que también creía que las Llanuras Centrales podrían recuperarse y los invasores Jin podrían ser ahuyentados. Por tanto, no sabe qué son los "problemas". Para imitar a la generación anterior de escritores y expresar un poco de la llamada "tristeza", se "enamoró del suelo" y lo buscó sin preocupaciones. El autor utiliza dos palabras seguidas: "enamorarse del suelo". El uso de esta oración superpuesta evita una descripción general pero efectivamente conduce a lo que sigue. La frase anterior "enamorarse del primer piso" y la primera frase forman una frase compuesta de causa y efecto, lo que significa que el autor no sabía qué era la tristeza cuando era joven, por lo que le gustaba subir las escaleras para entretenerse. . Existe una relación causal entre "enamorarse del edificio" y "decirle a la melancolía que agregue nuevas palabras", es decir, enamorarse del edificio alto despertó el interés poético. En ese momento, "no sabía qué". era como estar triste", así que tuve que decir de mala gana la palabra "melancolía". Palabras de clase. El uso de este estribillo conecta dos niveles diferentes y expresa vívidamente la idea de "No conozco el dolor" de la película anterior.
El siguiente párrafo de la palabra se centra en tus problemas actuales. El autor presta atención a la comparación con obras anteriores en todas partes, mostrando que a medida que crece, su experiencia de vida se vuelve cada vez más profunda y tiene una comprensión real de la palabra "problemas". El autor viajó a la dinastía Song del Sur con el deseo de servir al país hasta la muerte y quería trabajar con el régimen de la dinastía Song del Sur en la gran causa de la construcción y restauración. Inesperadamente, el régimen de la dinastía Song del Sur no pudo resistirlo. No sólo no pudo servir al país, sino que también fue reducido a una posición de reclusión. "Es leal y no tiene dónde desahogar su ira". Uno puede imaginar la tristeza y el dolor en su corazón. La palabra "oro" aquí es muy poderosa y contiene muchas emociones complejas del autor, completando así un importante punto de inflexión en los pensamientos y sentimientos de todo el poema. Luego, el autor utiliza dos frases más "Quiero decir algo", todavía en forma de estribillos, que se hacen eco entre sí en estructura y uso. Estas dos frases "Quiero decir algo" tienen dos significados diferentes. La oración anterior va seguida inmediatamente de la palabra "hacer" en la oración anterior. En la vida real, las emociones de las personas, como la alegría, la ira, la tristeza y la alegría, suelen ser opuestas y complementarias. La felicidad extrema se convierte en tristeza latente y la tristeza profunda se convierte en burla de uno mismo. En el pasado, el autor insistía en preocuparse o no, pero ahora está tan preocupado que no tiene nada que decir. La última frase "lo que quiero decir" está estrechamente relacionada con las siguientes palabras. Porque la tristeza en el pecho del autor no es una despedida personal, sino la tristeza de preocuparse por el país. En aquella época, cuando los capitulacionistas controlaban los asuntos del país, expresar tales preocupaciones era un tabú. Por lo tanto, el autor no puede decirlo directamente aquí, sino que tiene que recurrir al clima, "el otoño es fresco y claro".
El final de esta oración parece quedarse corto, pero de hecho es muy implícito y expresa plenamente la profundidad y amplitud del "dolor" del autor.
El primer poema de Xin Qiji se expresa a través del contraste entre "juventud" y "ahora" refleja su dolor por ser reprimido y excluido, sin forma de servir al país, y es una sátira y descontento con el grupo gobernante de la dinastía Song del Sur. En cuanto a las técnicas artísticas, la "juventud" es el objeto y el "ahora" es el tema. El pasado se utiliza para resaltar el presente. La técnica de escritura también es muy inteligente, destacando la profunda tristeza del presente, y el efecto artístico es. acérrimo.