Rígido: muerto. Murió el ciruelo, no el melocotonero. La metáfora original es que los hermanos se aman y se ayudan. Posteriormente se utilizó para describir la sustitución o el sufrimiento de otra persona.
La fuente del antiguo poema de Yuefu "Cockcrow": "El melocotón crece en el pozo y el ciruelo crece junto al melocotón. Los insectos vienen a morder las raíces del melocotón y los ciruelos ocupan el lugar de los melocotones". . Los árboles se tratan profundamente y los hermanos se olvidan unos de otros."
Ejemplo: Zhi Ranhui suspira por sus amigos actuales y derrama lágrimas por su hermano. ◎El poema "Sentimiento" de Huang Qingzunxian
Gramática y estilo del lenguaje; convirtiéndose en una metáfora del sufrimiento de una generación tras otra;
Explicación de las palabras
[Usar una cosa para reemplazar otra; "Cockcrow" del antiguo Yuefu: "El melocotón crece en el pozo y el ciruelo crece junto al melocotón. Insectos Vienes a morder las raíces del melocotón y el ciruelo se pone rígido, pero no el melocotón". Más tarde, utilicé "Li Jian" como metáfora para reemplazarse unos a otros o sufrir por los demás.
Ejemplo: Li es rígido y la oveja es fácil de morir. ——"Dos momentos de sorpresa" de Ming Ling Mengchu
Cita y explicación
Ver "Li Zhan".
También conocido como "Li Zhan".
"Colección de poemas de Yuefu·Xianghege 3·Cockcrow": "El melocotón está cavando el pozo y el ciruelo está al lado del melocotón. Cuando los insectos vienen a picar las raíces del melocotón, el ciruelo reemplaza al melocotón El árbol se ha transmitido de generación en generación, pero los hermanos todavía se extrañan ”
Se dice que los melocotones y las ciruelas pueden superar la adversidad, y los hermanos deberían poder compartir alegrías y tristezas.
El poema "Sentimientos" de Huang Qingzunxian dice: "Zhi Zhuohui suspira por este amigo y Li llora por su hermano".
Más tarde, las generaciones cambiaron.
El antiguo título de "True Puppet" de Chen Jiru decía: "En los libros de historia antigua, no sé cuántas generaciones de la dinastía Li fueron rígidas".
Qing Qian " Biografía de la familia Jia": "Durmiendo en el palacio, el rey lo usó (Huang Yong) para disculparse".
"From the Model" de Guo Moruo: "Incluso el nombre del autor fue cambiado arbitrariamente, y Li Sheng robó el puesto."