Qin y Yan están tranquilos y las damas están tranquilas. La mujer dijo: "¿Qué te parece?" El erudito dijo: "Está bien". "¿Ven a mirar otra vez? ¡Diviértete afuera!". El mago y la mujer, Iqi, se burlaron y les dieron una cucharada de medicina. ——"El Libro de los Cantares·Guofeng·Zheng··Yan"
Notas: 1. Qin (pronunciado Zhen), Yan (pronunciado Wei): el nombre del río está en Xinmi, Henan.
2. Oye: La primavera está llena de belleza.
3. Agarrar: sostener.
4. Yi (Yin Jian): una especie de orquídea. También conocido como Eupatorium adenophora, es diferente de Shanlan.
5, 芛 (voz virtual): grande.
En "El Libro de las Canciones·Zheng Feng", Qin Hui se convirtió en un poema criticado por los taoístas por el diálogo libre e insensible entre hombres y mujeres. Los investigadores de poesía moderna Guo Moruo, Wen Yiduo y Qian Zhongshu también vieron en este poema la influencia del culto a la fertilidad de los ancestros antiguos en los sentimientos y costumbres de la gente de esa época. Pero nos desharemos de la perspectiva de los moralistas, con la calidad de la poesía, con la alegría de la libre extensión de los corazones de las personas, y caminaremos en el corazón de los cambios en la civilización y el mundo vegetal.
El día en que hombres y mujeres se encuentran con Qin Cong es una fiesta folclórica tradicional de la antigua China. En el tercer día del tercer mes lunar, la gente adora a Gao Qing, el dios del matrimonio y la maternidad, y quema incienso para ahuyentar a los espíritus malignos y reza por buena suerte en los días difíciles. Durante este festival, debido a que la gente adora al dios del matrimonio y la maternidad, también proporciona un lugar para que los hombres y mujeres jóvenes se comuniquen libremente. El amor expresado en los ojos y el cuerpo de los dioses en este momento no parece tan romántico como los pétalos que flotan desde Occidente en el día de San Valentín de hoy, pero es más piadoso, misterioso, apasionado y de moda que este festival flotante. Debido a que los altos funcionarios y nobles de la dinastía Han consideraban el Festival Shangsi como un escenario para mostrar su riqueza, esta ignorancia, mezclada con la vanidad secretada por la gente codiciosa, debilitó el carácter popular del Festival Shangsi y desapareció gradualmente.
La acedera del poema es la orquídea de la familia Asteraceae en nuestra botánica actual. Cuando nuestros antepasados ofrecían sacrificios a los dioses y querían que el otro mundo conociera sus bendiciones, a menudo utilizaban algunos recipientes y aromas celestiales y terrenales. Uno de los accesorios es una orquídea quemada. En el sonido del templo compuesto de tambores, música, bambú y bambú, a diferencia de la estructura externa construida con ladrillos, madera y piedra, el incienso de bluegrass forma una cortina etérea virtual. Detrás de esta cortina, hay entidades y espacios que imaginamos para albergar nuestras esperanzas. En la antigüedad, además de la ligera fragancia de la naturaleza, la hierba de las orquídeas también tenía el poder desconocido de ocultar bendiciones. Los que caminan en Peilan son bendecidos por Dios. Esta es la divinidad de la hierba azul.
La influencia de la hierba de orquídeas en las generaciones posteriores se debe más a la autosatisfacción de Confucio y al corazón azul de Qu Yuan. Según los registros de "Cao Yu·Cao Lan": "Confucio defendió a Lu. En el valle escondido, sólo vio vainilla. Suspiró y dijo: "La orquídea debería ser la vainilla reina, pero ahora sólo coincide con la hierba". Orquídea, Confucio se comparó con la hierba fragante y de orquídeas. La fragancia es la fragancia de los reyes. La fragancia de un rey es clara, tranquila, ligera y distante, que es casi la naturaleza de la búsqueda de elogios para los escritores por parte de las generaciones posteriores. En "Li Sao" de Qu Yuan, "Las orquídeas de otoño son admiradas por sí mismas", lo que hace que las orquídeas no sólo sean una planta natural que suspira desde lejos, sino también el estilo y la búsqueda de esa persona. En Internet, conocí a un internauta llamado "Fengchui Peilan". Al escribir este artículo, naturalmente me vino a la mente este nombre. Supongo que la fragancia que flota en las grietas de este nombre debería ser el temperamento de Li Sao. Después de la dinastía Tang, las orquídeas que conocemos hoy entraron gradualmente en nuestros jardines familiares. La belleza nacional y la fragancia celestial de la que hablamos a menudo no es la hierba de orquídeas del "Libro de los Cantares", sino la fragancia de orquídeas mencionada en el libro "You Fang Pavilion" de Huang Tingjian de la dinastía Song del Norte: "Las orquídeas emergen del arbustos." La sabiduría azul de la que hablamos a menudo ya es la historia de la orquídea.
Volvamos al Festival Shangsi, una antigua fiesta desaparecida en la jungla del tiempo. En este día, que puede considerarse como el antiguo día de San Valentín, escuchemos el sonido del amor que proviene de las hojas bandera de la orquídea y sus pétalos blancos.
"Este festival es muy animado. ¡Ven a jugar conmigo!"
"Acabo de estar allí. Estoy cansado y no quiero ir".
"Por favor, ven conmigo otra vez, ¿quieres? ¡Es muy divertido allí!"
Recuerda que esta frase existe desde hace más de 2500 años. Aunque ha habido un cambio en la forma de pensar y comprender, mientras nuestra civilización sea inmortal, siempre podremos escuchar esas palabras con una sonrisa. Esta es la voz de nuestra civilización y nuestra juventud.