¿Cuál es la traducción al inglés de "Servicios globales"? ¡Gracias a todos! Urgente ~~~

¿Recuerda el lema del banco HSBC? El Banco Mundial, servicios locales, por lo que el verdadero significado de "servicios globales" es "servicios locales globales", es decir:

Servicios locales globales

Jaja, esto parece estar más allá el alcance de la traducción, sólo para aclarar un malentendido.

Autor Eric