Personalmente creo que todavía aquí significa girar, por lo que debería traducirse como pero, ¡pero!
Aún:
todavía, todavía, todavía ya; Sin embargo, uso:: En oraciones en presente perfecto, ya se usa a menudo en oraciones afirmativas, pero se usa a menudo en oraciones y preguntas negativas, pero aún tiene otros usos. Usado en oraciones negativas, significa "recompensa, honor, hasta ahora, hasta entonces". No ha llegado todavía. No ha llegado todavía. A las tres de la tarde todavía no habían decidido cuándo jugar al baloncesto. A las tres de la tarde todavía no habían decidido si jugarían baloncesto. Se utiliza en preguntas para significar "ya". ¿Está todo listo? 3. Usado con la forma comparativa para significar "más". Por ejemplo, hay que trabajar más duro. Necesitas trabajar más duro. 4. Se usa con una vez, otra vez y otro para significar "otra vez". Cometió otro error. Se utiliza en oraciones afirmativas para significar "todavía, todavía". Ella es todavía una niña. Ella es todavía una niña. Cuando se usa como conjunción coordinante, significa "sin embargo, pero". Estudió mucho pero aun así fracasó. Estudió mucho pero aún así reprobó el examen. Todavía no, todavía no (usado en oraciones negativas) Tomará un tiempo, tomará un tiempo, tomará un tiempo. Sin embargo, uno tras otro, uno tras otro, hasta ahora; hasta ahora, pero aún así, pero aún así, es solo que ahora se está volviendo más y más importante, y no quiero hacer lo mejor que pueda para ayudarlos. ! Espero que lo adoptes, O(∩_∩)O ¡Gracias, estoy dispuesto a aprender de él y aprender de él!