Proverbio inglés: Los ríos profundos son silenciosos, pero los arroyos poco profundos tienen sonidos. ¿Cuál es la traducción al chino?

Proverbio inglés:

Un río profundo fluye silenciosamente

Un arroyo poco profundo es ruidoso

Significado chino:

Un río profundo fluye silenciosamente, pero un arroyo poco profundo Ruidoso.

Recomiendo al azar 10 refranes ingleses:

Los cántaros pequeños tienen orejas grandes y los niños tienen orejas largas.

Un pequeño golpe derriba un gran roble.

El ladrón será ahorcado

Pero el que escapó será castigado por robar el anzuelo, y el que robó el país será castigado.

El villano triunfa, el villano triunfa.

Pequeña riqueza

Sin preocupaciones, menos dinero y menos preocupaciones.

Vive y aprende.

Vive y déjate vivir, y deja vivir a los demás.

Vivir es aprender, y aprender a vivir es un aprendizaje innato.

La vida sin meta es como navegar sin meta, igual que navegar sin brújula.

Cierra la puerta del establo antes de que roben el caballo. Cierra la puerta del establo antes de que te roben el caballo.

Proverbio inglés: Los ríos profundos fluyen silenciosamente

Los arroyos poco profundos son ruidosos

Significado chino: Los ríos profundos fluyen silenciosamente, los arroyos poco profundos gorgotean.