¡Hola!
Puede traducirse como análisis de clusters o clustering.
El análisis de conglomerados (clustering) es la tarea de agrupar un conjunto de objetos de tal manera que los objetos de un mismo grupo (llamado cluster) sean más similares (en un sentido u otro) entre sí que a aquellos en otros grupos (clústeres).
El análisis de conglomerados es una técnica para el análisis de datos estadísticos. El objetivo es recopilar datos para clasificarlos según su similitud y agrupar una colección de objetos físicos o abstractos. into El proceso de analizar múltiples clases compuestas de objetos similares.
¡Lo anterior es solo como referencia!