Conmoción cerebral en inglés

Concussion en inglés es conmoción cerebral.

Ejemplos bilingües:

1. ¿Cómo tratar la conmoción cerebral?

¿Cómo tratar la conmoción cerebral?

2. Fue enviado al hospital debido a una conmoción cerebral.

Fue llevado al hospital con una conmoción cerebral.

3. Sufrió una conmoción cerebral leve en una pelea provocada por una pelea por la pelota.

Había sufrido una conmoción cerebral leve en una pelea por un balón suelto.

Conmoción cerebral:

La conmoción cerebral es una lesión cerebral relativamente leve que suele ocurrir después de un golpe violento en la cabeza o un impacto o caída, las principales manifestaciones son alteración de la conciencia a corto plazo después del trauma, olvido de cosas en un corto período de tiempo antes del trauma, pero pudiendo recuperarse en un corto período de tiempo.

La manifestación específica es una alteración de la conciencia que dura desde unos minutos hasta diez minutos después de la lesión y generalmente no supera la media hora; algunos sólo muestran confusión o trance momentáneo, sin coma. También se acompaña de síntomas como palidez, cambios en las pupilas, sudores fríos, disminución de la presión arterial y pulso débil. Una vez que el paciente se recupera del trastorno de la conciencia, todavía no puede recordar la situación en el momento del inicio de la enfermedad. El examen físico y los exámenes de imagen a menudo no muestran resultados positivos.