Gran parte de los modismos se heredan de la antigüedad y la redacción suele ser diferente a la del chino moderno. Veamos cuál es el significado de ertimianming.
1. El modismo chino es ěr tí miàn mìng. "Erti" significa sujetarse la oreja para dar instrucciones; "Mianming" significa dar instrucciones cara a cara, describiendo una instrucción seria. Los que tienen varios dedos (de mayores a jóvenes, de superiores a subordinados) enseñan con sinceridad.
2. Fuente: "El Libro de las Canciones·Daya·Yi": "Le dice a alguien que le diga la cara a alguien, y sus palabras hablan a sus oídos."
3. Uso de modismos: conjunción; usado como predicado y atributivo, adverbial usado entre mayores y generaciones más jóvenes.
Lo anterior es todo el contenido que les traje sobre lo que significa Erti Mianming.