Expertos en inglés promueven la traducción de textos completos

Traducción libre:

Participé en un evento grupal, "Sensitive

Domingo", que tenía como objetivo concienciarnos más sobre los problemas que enfrentan las personas con discapacidad

Gente. Un domingo nos pidieron que adoptáramos a una persona discapacitada durante unas horas. Algunos miembros como yo optamos por utilizar sillas

de ruedas. Otros llevaban tapones para los oídos o máscaras para los ojos que aislaban el sonido.

Simplemente estar en silla de ruedas es como yo.

Nunca imaginé lo vergonzoso que sería usarlo. Tan pronto como me senté, mi peso hizo que la silla comenzara a rodar. No tiene ruedas. Encerrada y luego no supe poner los pies. Me tomó un tiempo poner en movimiento el reposapiés de metal

Primero miré con temor mi único medio de transporte durante varias horas. Exclusivamente para personas con discapacidad, "adoptar una silla de ruedas" no es un experimento temporal (temporal).

Traté de encontrar una posición cómoda y pensé que podría ser pacífica o incluso amable.

Se sentía tan bien que me empujaran. Mirando a mi alrededor, me di cuenta

¡Tenía que tomar el asunto en mis propias manos! Me empezaron a doler las manos cuando giraba el volante

El volante pesado. Empecé a comprender que controlar la dirección de una silla de ruedas no sería una tarea fácil.

Mi experimento con la silla de ruedas se completó rápidamente. Me impresionó profundamente. Unas pocas horas de estar "discapacitado" me dieron

sólo una oportunidad para afrontar el desafío, ya sea físico o

los obstáculos mentales que las personas discapacitadas tienen que superar.

El domingo asistí a un evento llamado "Sunday Feeling". Como su nombre indica, este evento nos permitió comprender mejor los problemas que enfrentan las personas con discapacidad.

Nos pidieron que atendiéramos a una persona discapacitada, lo que duraría unas horas.

Algunos miembros como yo optamos por utilizar sillas de ruedas. Otros usan tapones para los oídos o gafas protectoras.

Estar en silla de ruedas es una experiencia como la mía. Nunca pensé en lo vergonzoso que sería usar uno. Cuando me senté, la silla empezó a rodar debido a mi peso. Pero la rueda dejó de moverse. Entonces pensé, patea mis pies.

Me llevó mucho tiempo ponerme en orden en el taburete de metal.

Tengo ansiedad en los ojos porque no sé qué pasará en las próximas horas. Para las personas con discapacidad, "usar una silla de ruedas" no es una experiencia temporal.

Intenté encontrar una posición cómoda, pensando que podría ser relajante o incluso algo de alivio. Mirando a mi alrededor, me di cuenta de que tenía que ocuparme de mis propios asuntos. Me empezaron a doler las manos cuando les puse las pesadas ruedas. Me di cuenta de que controlar la dirección de una silla de ruedas no es una cuestión sencilla.

Mi experimento con la silla de ruedas se completará pronto. Me causó una profunda impresión. Unas pocas horas de estar "discapacitado" me dieron una idea de los desafíos que deben superar las personas con discapacidades físicas y mentales.