En segundo lugar, los estándares de cobro de la empresa de traducción están relacionados con el número de traductores de la empresa. La cantidad de personal en una empresa de traducción en realidad se refiere al tamaño de la empresa de traducción. También tiene un cierto impacto en los estándares de carga de la empresa. En general, las empresas con menos traductores tienden a cobrar tarifas más altas porque pueden asumir menos proyectos específicos, mientras que las empresas con más traductores tienden a cobrar tarifas más bajas porque pueden asumir más proyectos de traducción y tienen mayores márgenes de beneficio.
Y los estándares de cobro de la empresa de traducción también están relacionados con la popularidad de la empresa. En general, las empresas reconocidas en la industria de la traducción suelen tener traductores más experimentados y profesionales. Tener más traductores significa que a la empresa le resulta más difícil emprender proyectos de traducción, y también es más difícil para las empresas de traducción reconocidas reservar. traductores profesionales, por lo que la popularidad de la empresa también tiene un cierto impacto en los estándares de cobro de la empresa de traducción.
Finalmente, el estándar de cobro de la empresa de traducción también está relacionado con el tipo de proyecto que realiza. Algunas empresas de traducción se especializan en emprender proyectos más difíciles, como la interpretación simultánea. Generalmente, los proyectos más difíciles cobran tarifas más altas, por lo que si una empresa tiene una gran experiencia en proyectos tan difíciles y puede completarlos bien, será muy popular. Por tanto, los honorarios que cobran este tipo de empresas de traducción se ven afectados por el tipo de proyecto.