Xiang Yu
Elevándose desde las montañas, enojado con el mundo,
Los malos tiempos no se desvanecerán.
No hay nada que pueda hacer si no muero,
¡Tengo miedo, tengo miedo de no poder hacer nada!
Estas son las palabras de desesperación pronunciadas por Xiang Yu, el señor supremo de Chu, en vísperas de una batalla desesperada. Este poema está lleno de heroísmo y afecto incomparables; no sólo muestra una rara confianza en uno mismo, sino que también lamenta su insignificancia. Es simplemente un milagro que un contenido tan rico y emociones tan complejas puedan expresarse en sólo cuatro frases.
En los últimos años de Qin, Xiang Yu y su tío Xiang Liang enviaron tropas para atacar Qin. Debido a sus brillantes hazañas militares, su coraje incomparable y sus talentos sobresalientes, se convirtió en el líder de la guerra contra Qin y jugó un papel importante en el derrocamiento del gobierno de la dinastía Qin. Pero después de la muerte de Qin, Liu Bang, líder de otra fuerza anti-Qin que era aliada de Xiang Yu, lanzó una guerra brutal con Xiang Yu para gobernar el país. Terminó con la derrota de Xiang Yu. Cuando se escribió este poema, Xiang Yu estaba rodeado por Gaixia (ahora en la orilla norte del río Nantuo en el condado de Lingbi, Anhui), y toda su comida estaba disponible. Sabía que el fracaso era una conclusión inevitable. Después de escribir un poema, dirigió a sus tropas a la fuga. Aunque mató a muchas tropas enemigas, se suicidó en Wujiang (ahora al noreste del condado de Anhui) debido a su débil fuerza. La primera frase de este poema permite a los lectores ver una imagen heroica única. En la antigua China, el "Qi" no sólo proviene del talento innato humano, sino que también depende del cultivo adquirido. El carácter, la capacidad, el comportamiento, etc. de una persona dependen del "Qi". El llamado "furioso" significa que supera a cualquiera en estos aspectos. Aunque esto es un ? Es una descripción general, pero la palabra "Rashan" da a los lectores un sentimiento concreto y vívido, por lo que en esta frase expresa vívidamente su espíritu omnipotente a través de la combinación de lo virtual y lo real.
Pero, en la segunda y tercera frase, ¿el héroe de la tierra se convirtió de repente? Está pálido y débil. Debido al mal tiempo, el famoso caballo que montaba, Gui, no pudo avanzar, lo que lo puso en una situación desesperada de fracaso. No pudo liberarse y tuvo que ser llamado "indefenso". Vale la pena señalar aquí: ¿por qué la “inmortalidad” del mapache tiene consecuencias tan graves? Me temo que sólo puedo responder a esta pregunta de esta manera: la razón más importante de sus grandes logros es este famoso caballo, con su cooperación puede ser invencible; En otras palabras, casi conquistó el mundo solo, por lo que su principal compañero de armas fue Zhu An. En cuanto a los demás, jugaron un papel insignificante en su carrera, y su armonía no jugó un papel importante en su éxito o fracaso. Le bastaba con prestar atención a la "Biografía". Esto significa: Su fuerza hace que no tenga sentido que nadie lo ayude, y nadie es digno de ser su principal camarada. ¡Qué hombre tan orgulloso! ¡Se puede decir que soy el único en el mundo! Sin embargo, por valiente e invencible que sea, no tiene paralelo en el mundo. Una vez que el clima se pone en su contra, no tiene más remedio que morir. Qué insignificante es una persona frente al misterioso "Cielo"; ni siquiera el héroe más grande del mundo puede soportar el ligero golpe del "Cielo"
Xiang Yu sabía que su propia desaparición era inevitable y su carrera terminaría. ser aniquilado, pero no lo extraña, ni se arrepiente, ni suspira. Su única preocupación es el futuro de una hermosa mujer, Yu, a quien ama y que a menudo lo acompaña en sus viajes al Este y al Oeste. No hay duda de que después de su muerte, el destino de Yu será muy trágico; Como resultado, el dolor agudo e insoportable carcomió profundamente su corazón, y cantó la última línea de la canción con infinita tristeza: "¿Y si tienes miedo al peligro?" Traducido a la lengua vernácula, es: "Yo, Yu, ¿Qué debo hacerte?” ¡Qué amor tan profundo e inolvidable encierra esta breve frase!
Sí, en comparación con la naturaleza eterna, las personas individuales son realmente extremadamente frágiles. Incluso los héroes son como una gran ola en la historia sin fin, fugaces y lamentables. Pero el amor es eterno. Siempre ha sido uno de los poderosos pilares espirituales para que los seres humanos se mantengan llenos de vitalidad y pureza. Incluso el diablo que mata sin pestañear inevitablemente se arrastrará ante el amor, lo que hace que la gente sea feliz y admirada. Aunque "Gaixia Song" no es larga, expresa profundamente estos dos aspectos de la vida. Ha tocado los corazones de innumerables lectores durante miles de años; ¡probablemente ese sea su encanto!