El acento británico se caracteriza por el vibrato yin y yang, casi todas las sílabas se pronuncian con claridad y existe una diferencia muy obvia entre las vocales largas y las vocales cortas. El inglés americano es un poco borroso y la mayoría de las vocales largas están truncadas. Por ejemplo, el sonido A en clase es una vocal larga y los británicos generalmente lo pronuncian de manera más completa. Los estadounidenses, por otro lado, tienden a pronunciarlo con un sonido corto que suena similar al sonido A en bad. Otro ejemplo es la tía. A los estadounidenses casi sin excepción se les llama hormigas, por lo que no queda claro si se refieren a su tía o a las hormigas de su casa.
Los acentos británicos suelen pronunciar consonantes sordas en sílabas débiles con mucha claridad, mientras que los estadounidenses suelen pronunciar consonantes sordas como consonantes sonoras. Por ejemplo, batería, a los estadounidenses les suena a Badri.
De hecho, la pronunciación del inglés utilizada en las clases de inglés en las escuelas primarias y secundarias de mi país está basada en los estándares británicos (ahora los nuevos estándares curriculares han comenzado a utilizar acentos americanos). Las conversaciones entre periodistas chinos y extranjeros se desarrollan básicamente en inglés británico. Entre los medios extranjeros, la BBC es reconocida como modelo del inglés británico. Entre las estrellas de cine, Hugh Grant (protagonista de "Cuatro bodas y un funeral") se graduó en Oxford y hablaba con un acento inglés estándar de clase alta.
Acento americano
De hecho, los acentos en las distintas regiones de Estados Unidos no difieren mucho. Además del truncamiento de las vocales largas mencionado anteriormente, los estadounidenses también suelen pronunciar -ing como -n.
Este de Estados Unidos
La pronunciación de Mei Dong, debido a su proximidad geográfica con el Reino Unido, es más similar al acento británico en muchos aspectos. Tengo un profesor que se graduó en Princeton (ubicado en Nueva Jersey). Hace unas semanas pensé que era británica. Posteriormente, tras múltiples confirmaciones, descubrimos que era estadounidense.
Lingüísticamente hablando, existen sonidos linguales y sonidos no linguales. El acento rótico, específicamente, R debe pronunciarse ya sea una consonante (como el rojo) o una vocal (como el cuatro). Por el contrario, es un sonido distinto de ρ. Este estilo de pronunciación significa que sólo se pronuncia la consonante R y la vocal R no. Los británicos, partes del este de los Estados Unidos y una pequeña porción del sur no son vocales. La mayor parte de los Estados Unidos es consonante.
Debido a que el este de Estados Unidos se desarrolló antes, la población es más móvil y los acentos son muy variados. Hasta ahora, no he encontrado ningún trabajo cinematográfico o televisivo que resalte el acento de América del Este. Aunque muchos dramas como "Friends" y "Sex and the City" están ambientados en el este de los Estados Unidos, estos dramas no pueden reflejar completamente el acento del este de los Estados Unidos.
Entre estas celebridades se encuentra el cantante Clay Aiken de Carolina del Norte, que tiene una pronunciación particularmente extraña. (Fuente: English McDonald's - English Learning Portal EnglishCN.com)
Sur de Estados Unidos
La parte sur de Estados Unidos está económicamente atrasada y su gente generalmente tiene bajos niveles de educación. Por lo tanto, ha sido marginado durante mucho tiempo por otras partes de Estados Unidos. La mayor parte del sur es una zona agrícola y los agricultores los llaman paletos, lo que significa que sus cuellos se ponen rojos después de estar expuestos al sol durante todo el día. Más tarde, los campesinos sureños se convirtieron en sinónimo de gente blanca en el sur de Estados Unidos.
El acento sureño americano se caracteriza por sonidos largos, todas las vocales son muy largas, no hay pausa entre palabras y se pronuncian todas juntas. Además, los sureños tienden a utilizar acentos nasales y sus conversaciones suenan como si dos personas conversaran con un resfriado. De hecho, es fácil reírse de los acentos sureños.
Entre los famosos: El presidente Bush pasó la mayor parte de su vida en Texas y habla con acento sureño. El famoso presentador psicológico, el Dr. Phil McGraw, es un sureño con un fuerte acento.
Películas y programas de televisión: Casi todas las películas ambientadas en el sur de Estados Unidos tienen un acento sureño muy reconocible. Los más famosos incluyen "Forrest Gump" y el cómic "King of the Hill".
Houston, donde fue Yao Ming, es un caso especial del acento sureño en los Estados Unidos: la región de la Costa del Golfo. Se dice que la gente de este lugar habla con acento sureño, pero no se puede confirmar.
Oeste de Estados Unidos
La región occidental recibió una gran cantidad de inmigrantes, por lo que el acento es mixto. Lo que es más prominente es que el sonido O en Dios es arrastrado a Gaad y la pierna se pronuncia como layg.
Acento australiano
Australia era originalmente una colonia británica y se utilizaba para distribuir prisioneros. Más tarde llegó un gran número de buscadores de oro.
Los acentos australianos suelen omitir la consonante H y pronunciar directamente la siguiente vocal. Por ejemplo, how a menudo se pronuncia como ow. Los australianos llaman pareja a sus amigos y les gusta exagerar su cabello hasta convertirlo en myte. Hay un chiste famoso: a los turistas australianos siempre les gusta molestar a los guías turísticos y preguntar: "¿Dónde moriremos?". ¿Adónde vamos hoy? La muerte del australiano se anunció hoy.
Celebridades: Muchas estrellas australianas que se desarrollan en Hollywood, como Nicole Kidman, Hugh Jackman y Russell Crowe, hablan con acento australiano. Nicole parecía la menos obvia.
Obras de cine y televisión: La garceta, el tiburón y el dentista de "Buscando a Nemo" son sonidos típicos de Australia.
Otros acentos
Acento japonés
El japonés tiene sólo cinco vocales y todas tienen la misma longitud, por lo que suele resultar difícil para los japoneses desenvolverse en inglés. con muchas vocales.
Acento coreano
Las palabras coreanas se pronuncian de forma continua, con la última sílaba extendida. Muchos coreanos hablan inglés de esta manera. Además, no pueden distinguir entre l y r, y no pueden pronunciar el sonido th.