1. ¿Abre los ojos [zhēng yǎn]?
Abre los ojos. Capítulo 3 de "Water Margin": "Después de escuchar esto, Ruda se levantó de un salto, sosteniendo los dos paquetes de semillas de sésamo en sus manos y abrió los ojos para mirarlos.
2. 睝狠[lèng zheng]?
Mirando aturdido: con los ojos abiertos
3. ¿Persona ciega con los ojos abiertos [zhēng yǎn xiā zi]?
Metáfora de un. persona analfabeta; analfabeto. También se dice que es ciego con los ojos abiertos.
4. ¿Hacer como si no oyera? o ver
5. ¿Decir mentiras con los ojos abiertos [zhēng yǎn shuō xiā huà]?
El significado original es decir mentiras con los ojos abiertos, que se extiende al significado. decir mentiras sin restricciones.