1. Cuando "pobreza" es un adjetivo, su significado es el siguiente:
1. Por ejemplo, "Shuowen": pobre, extremadamente pobre. Otro ejemplo es "Xiaoerya Guangshu": pobre también. Otro ejemplo: "Chu Ci·Nine Songs·Yun Zhongjun": ¿Eres pobre en todo el mundo?
2. Pobreza, falta de comida y ropa, y falta de dinero para gastar. Como Guangya: pobre, pobre. Otro ejemplo es "Zuo Zhuan: El decimocuarto año de Zhao Gong": dividir a los pobres y ayudar a los pobres. Otro ejemplo es el "Esquema de Xunzi": No tener nada es ser pobre.
3. Por ejemplo, "Leyendo el arte de la guerra por la noche" de Lu You: la lámpara solitaria arde y el arte de la guerra se lee en las pobres montañas.
4. Particularmente fallido. Por ejemplo, "Chu Ci·Qu Yuan entrando al río": Morirás de pobreza. Otro ejemplo: "Registros históricos: biografía de Qu Yuan y Jia Sheng": Cuando una persona es pobre, se volverá contra sus raíces.
Se puede calificar de pobre.
5. Pequeño; Por ejemplo: mal camino (camino); mal caudal (río seco); mala rama (ramita; última ola); pobre pozo (pozo seco)
6. Por ejemplo: Qiongnu (furioso); pobre (el mar legendario); paisaje pobre (gran vista)
7. Por ejemplo: diferencia de edad (vejez); montañas pobres; diferencia de altura (llegar a lugares altos (las tierras altas son definitivamente barrancos) (montañas altas y valles profundos);
8. Desgastado; Por ejemplo, pobre (viejo y destrozado).
2. Cuando "Qian" es un verbo, su significado es el siguiente:
1. Por ejemplo: Yi Shuo Gua: exhaustivo, incluso fatal.
2. Por ejemplo, "Notas de Meng Qian" de Shen Kuo: si tienes miedo de ser pobre y de ofenderte, ve al Yamen.
3. Cuando "pobreza" es un sustantivo, su significado es el siguiente:
1. Por ejemplo, "Xunzi": si te entregas a deseos infinitos, será difícil expresar tu corazón.
2. Defectos. Por ejemplo, "On Cao Gong" de Chen Liang: esta es una habilidad, pero aún es pobre.
3. Gente malvada. Por ejemplo, "Libro de Yizhou": La virtud no conduce a la pobreza. Kong Chao señala: "Los pobres son personas sin escrúpulos".
4. Pase "Duro (GHard ng)". Cuerpo. Por ejemplo, Xunzi Zheng Ming: Si dices que no, serás pobre.
2. ¿Cuál es el significado de la palabra "pobre" en chino clásico? La palabra "Qiong" tiene los siguientes significados en chino clásico: (1) Carácter fonofonético.
Desde este punto de vista, inclínate. Bajó la cabeza, bajó el cuerpo y se metió en el agujero, lo cual fue muy vergonzoso.
Para simplificar esta palabra, significa saber que si la fuerza está debajo del punto, la fuerza no se puede utilizar. Significado original: escaso (2) es muy diferente al significado original.
——"Shuowen" es malo, pero aún así. —— "Xiaoerya Guangshu" Yi, si eres pobre, cambiarás, si cambias, serás claro y si eres claro, serás duradero.
——"Yi Zhuan·Xici" ¿El mundo es pobre? ——"Chu Ci·Nueve canciones·Yun Zhongjun" Chishui Qiong. ——"El Clásico de las Montañas y los Mares·Huang Danan Jing".
Nota: "Liuji también está en esta montaña." Esté en paz con la situación y nunca sea pobre.
——"Condado de Lu Chunqiu·Xia" es extremadamente exhaustivo y profundo. ——"Libro de ritos y música" El confucianismo es erudito e interminable.
——"Libro de los Ritos·Confucianismo" La imagen es pobre, pero la daga está a la vista. ——"Política de los Estados Combatientes · Política Yan" Quiere estar a miles de kilómetros de distancia.
——"Primavera en flor de durazno" de Tao Jin·Yuanming Pero siempre que subas un tramo de escaleras, podrás ampliar tus horizontes a trescientas millas. ——El poema de Wang Zhihuan "In Lu Su" de la dinastía Tang Cuando te encuentras con el cielo, las hojas de loto son infinitas.
——"Una carta a Lin Zifang desde el templo Jingci al primer amanecer" de Yang Wanli de la dinastía Song también está llena de poesía. —— "El pabellón del borracho" de Song Ouyang Xiu no es razonable.
——"Notas sobre la lectura de Wei Caotang" de Qing Jiyun (3) Otro ejemplo: pobre pero incisivo (en sentido figurado, sin dejar lugar para nada, sin reservas, maestros pobres lejos (agotando tropas para la expedición); ); Soldados pobres estacionados en la frontera (a tope) (4) Pobres y pobres. ——"Guangya" Pobre.
——"El decimocuarto año de Zuo Chuan Gong" está dedicado a los pobres que no tienen nada. ——"Esquema de Xunzi" Pobre, hambriento, aburrido.
——Wen Songtianxiang, "Nanlu Prefacio" (5) Otro ejemplo: pobre, hambrienta y celosa (pobre); mejillas pobres y cara de rogación (pobre, pobre lesbiana (descrita como pobre); drop Di (pobres); pobreza (pobreza); pobreza (pobreza extrema); pobreza (falta de medios de producción y medios de vida); Pobreza y vergüenza); pobre chico (un apodo para los pobres); Pobre hombre); pobre fantasma; pobre vida; pobre (diferenciado por la pobreza) (6) Una lámpara solitaria y escarcha en un lugar remoto, leyendo libros de arte en una montaña pobre.
——"Lectura nocturna sobre el arte de la guerra" de Lu You, Feng Mingmenglong y "Biografías de la dinastía Zhou del Este" 75 de Cai Qingfangyuan: "Wang Qian dijo: 'El segundo joven maestro odia a Wu Bishen, así que debería aprovechar su pobreza para decidir.' "Sí. En Shucheng, practica artes marciales".
(7) Otro ejemplo: una ciudad pobre (pasando por una ciudad fronteriza pobre (remota); y áreas periféricas); lagos pobres (ciudades de agua remotas); áreas rurales pobres (un país pobre y remoto) (8) Especialmente si no quieres dormirte en los laureles, terminarás en la pobreza.
——"Chu Ci·Qu Yuan Shehe" Cuando la gente es pobre, se vuelven contra el libro "Registros históricos: biografía de Qu Yuan y Jia Sheng" que puede describirse como pobre
(. 9) Otro ejemplo es el pobre (10) pequeño; como: camino pobre; flujo pobre (río seco); la diferencia de la última rama (agua poco profunda); bueno) (11) grande
Como: Qiannu (furioso); pobre (vista de diferencia legendaria (gran vista) (12) Alta como: diferencia de edad (vejez); montañas pobres; diferencia de altura (llegando a lugares altos); tierra árida (tierras altas); acantilados y cañones (montañas altas y valles profundos) (13) en ruinas; roto) (14) Su antónimo es "grande"
Notas sobre los trece clásicos Xiaoya Xiaoming: Jing* * *(Yin. Gong), la integridad es la misma, Dios lo escucha y el grano. es como una mujer (Yin Ru).
La dinastía Han occidental Mao Chong dijo: "La integridad es correcta y puede corregir las canciones de la gente".
Zheng Xuan de la dinastía Han oriental escribió: * * * , lo mismo; tipo, propósito; Valle, bueno. El monarca sabio busca el título de una mujer, y su ambición es gobernar el país con gente recta. Los dioses escucharon y usaron a la gente buena. ser designado por Dios.
Si no prestas atención a las palabras del funcionario, serás un maestro impermanente. Kong Yingda de la dinastía Tang dijo: La pobreza del hombre reside en Dios. >
La vida y la muerte se determinan primero. Entonces Xia Yun: La vida es muerte, la vida es vida, la riqueza está en el cielo.
Esta es la voluntad de Dios, no puede ser determinada por la inteligencia. obtenido El Libro de los Cambios (Libro de los Cambios) decía: Un caballero es una persona feliz que sabe vivir.
Por eso el médico se arrepintió de haberse convertido en funcionario. El poema es dejar que sus amigos escuchen las diferencias entre el cielo y la tierra, nombrar a los pobres y no buscar puestos oficiales.
Y el título lo determina el monarca, y el puesto oficial no es asunto de su amigo. El poema llama a tu posición, por lo que también muestra que las personas que describen tu posición son todos maestros de la impermanencia y sus amigos y sabios tienen esta posición, por eso se les llama posiciones nobles. : No tomes la pobreza como excusa. No valores el peligro; si eres pobre, puedes cuidar de ti mismo; si eres rico, puedes ayudar al mundo. a la cigarra, y el simio no tiene fin - "Una carta a Zhu" (1). Los cambios detallados en las categorías de palabras pueden describirse como fatales. (2) Otro ejemplo: Qiu Tu (estudio en profundidad de los clásicos); Capital Difference (remontándose al origen) Pobreza (la verdad sutil de la pobreza en todas las cosas) (3) Revelar que quienes tienen miedo). de ser pobre u ofendido volverá al gobierno. ——"Meng Qian Bitan" de Shen Kuo (4) Después de terminar cansado, si preguntas qué tan profundo es, entonces aquellos que son buenos en eso nunca serán pobres.
-El viaje de Wang An Shi Bao Chan (1) La estación terminal; al final, se entrega a deseos infinitos y tiene * * * el corazón roto. —— "Xunzi" (2) Otro ejemplo: la mano de obra deficiente es extremadamente hábil (extremadamente delicada); el trabajo es extremadamente pobre (extremadamente hábil y encantador) (3) Los defectos son habilidades y siguen siendo pobres; .
——"Reflexiones sobre la antigua teoría de Cao Gong" de Chen Liang (4) Las personas malvadas son virtuosas pero no pobres. ——"Yi Zhou Shu".
Nota de Kong Chao: “Los pobres son gente sin escrúpulos.” (5) Otro ejemplo: pobre y terco (es decir, feroz y testarudo) (muy malvado) (6) “Gong (Gbu Gūng); )".
Nota de Física: Estoy arruinado. ——"Ili Bride's Gift" dice que si no puedes hacerlo, serás pobre.
—— "Xunzi Zhengming" (7) también es pictográfico. Desde la perspectiva de la fuerza, significa la gente de la cueva, es decir, los esclavos domésticos pobres.
3. Las tres palabras "qian", "agotado" y "ji" significan pobre en chino clásico.
1) Desesperada y avergonzada. Prefacio a "Guía del Sur": "Soy pobre, tengo hambre y estoy aburrido, y tengo prisa por comprar".
2 No tuvo éxito; "Shejiang": "No puedo cambiar de opinión y seguir las costumbres locales, pero seré miserable y empobrecido". "Jing Ke Assassins the King of Qin": "El general Fan llegó a la píldora en la pobreza". p>
③Agotado se acabó. "Oda al Muro Rojo": "Lloro por un momento de mi vida y envidio el infinito del río Yangtze". "Xu Zhi": "Pero mi corazón y mis oídos están cansados y no hay sonido". /p>
4 Llega al final; llega al final de "Peach Blossom Spring": "Si continúas, te sentirás pobre".
⑤Pobreza; El enojado cofre del tesoro de Du Shiniang: "¿Por qué no crías a un hombre pobre en vano y me enseñas dónde conseguir comida y ropa?" "Quiero, quiero": "Por la belleza del palacio y los asuntos de las esposas y concubinas, ¿sabes que los pobres pueden atraparme?"
Pobre hombre. "Zhao Houwei preguntó a la familia Qi: "Para revivir a los pobres, la agresión extranjera no es suficiente".
⑥Finalmente; Chabian: "De hecho, lo que vemos hoy proviene de cambios interminables".
Distinguir entre pobreza e infinitud. En las dinastías anteriores a Qin y Han, la "pobreza" sólo se refería a la pobreza, la pobreza, la falta de comida, ropa y dinero para gastar.
Haz tu mejor esfuerzo
Fin de 1; agotado; "Oda a la Muralla Roja": "Los platos se han acabado y las tazas y los platos están hechos un desastre".
(2) Usar todo. "Yo soy para la patria": "Yo soy para la patria, soy dedicado."
Y "Muévete"...se agotó; Burro de Guizhou: "Rómpele la garganta y haz lo mejor que puedas". "Diez pensamientos sobre amonestar a Taizong": "Los sabios hacen lo mejor que pueden, los valientes hacen lo mejor que pueden".
3 Fin; "El cazador de serpientes dijo": "Me retiré y estaba dispuesto a comer cosas del suelo para hacerme los dientes". "Promoviendo el tejido": "Gira hacia un lado de la cama, pero pensando en mí mismo".
4 Al final. "La batalla de Red Cliff": "Entonces las cosas son infinitas, ¿y qué envidio?"
⑤ Llegó a la cima; la extremadamente pobre "Biografía de Zhang Heng": "Maravillosa y perfecta". p>
⑥Todos; Prefacio a Wang Tengguan: "Nos encontramos por casualidad y todos son extranjeros".
⑦Extremo; "Las Analectas de Confucio·Ensayo en ocho partes": "Confucio dijo que Shao es hermoso y bueno."
Hoy es "cheng", to. "Shaogong amonestó al rey": "Estoy cerca de las reglas".
Jian'an
① Haz tu mejor esfuerzo; "Libro de Ritos·Quli": "Siéntate vacío y come más tarde."
②Deja que la naturaleza siga su curso, bienvenida en cualquier momento. "Gong Ci" de Yanwu: "No pude evitar ponerme rojo e hice lo mejor que pude para salir volando del muro del palacio".
Jí extremo
(1) El rayo en medio del techo. "Libro de la biografía posterior de Han·Cai Mao": "Cuando Mao llegó por primera vez a Guanghan, soñó con estar sentado en el salón principal con tres espigas de grano en el poste".
②Techo; Notas varias de la cárcel: "Hay luz frente a mí, y hay ventanas en la casa para dejar entrar el aire."
(3) La viga de la polea. Meicheng escribió una carta para advertir al rey de Wu: "El monte Tai se derrumbó y las rocas penetraron, y el poste se rompió y se secó".
4 Al final de "Bao Zhuang Meets Mencius": "A mi rey le encanta tocar la batería. ¿Por qué mi marido me hizo tan extremo?"
(5) La posición más alta. "He Jun's Tomb Table" de Lu You: "En términos generales, la poesía trata sobre el trabajo pero no sobre el trabajo".
Borde de 6 lados; Diosa reparando el cielo: "En el pasado, los cuatro polos estaban arruinados, los nueve estados estaban divididos, el cielo no se conectaba y la tierra no se sostenía".
⑦ Llega al final, llega al arriba. "Afang Palace Fu": "Soy extremadamente hermosa".
8 Cansado y completamente poseído o disfrutado. "Viaje a la montaña Baochan": "También lamento que mi marido haya ido conmigo."
9 Fatiga; "Oda al Santo Señor" de Wang Bao: "Hambrientos y sudorosos, la gente y los caballos están extremadamente cansados".
⑩Muy extremadamente "Peach Blossom Spring": "El comienzo es muy estrecho, por lo que la gente puedo entender."
4. ¿Cuáles eran las explicaciones de los antiguos chinos sobre la pobreza? ①Desesperación y vergüenza. Prefacio a la "Guía del Sur": "~Compra urgente, hambrienta y aburrida".
2 Sin éxito, no es caro; She Jiang: "No puedo cambiar de opinión y seguir las costumbres de mi país, pero muero de tristeza ~" "Jing Ke Assassins the King of Qin": "El general Fan vino a Dan debido a la pobreza".
③Agotado se acabó. "Oda a la Muralla Roja": "Es una lástima que en esta vida envidio el río Yangtze ~" "Xu Zhi": "Sólo el corazón y los oídos son fuertes ~ silenciosos".
4 viene hasta el final; para llegar al fondo, "Peach Blossom Spring" Notas: "Más adelante, quiero ~su bosque".
"
⑤ Pobreza; lamentable. Du Shiniang estaba enojado con el cofre del tesoro: "¿Por qué no crías a Han en vano y me enseñas dónde conseguir comida y ropa? "Quiero lo que quiero": "Por la belleza del palacio, por los asuntos de esposas y concubinas, ¿me entienden los ignorantes?" "Pobre gente. "Zhao Houwei preguntó a la familia Qi: "Es difícil revivir, porque no hay suficientes invasiones extranjeras. "
⑥ A fondo; finalmente. Chabian: "De hecho, lo que vemos hoy proviene de un cambio inevitable. "Distinguir entre pobres y no pobres. En las dinastías anteriores a Qin y Han, "pobre" solo se refería a la pobreza, la pobreza, la falta de comida, ropa y dinero.
5. Traduce tres pasajes antiguos: El emperador Taizong de la dinastía Tang (Zhao Gou) ascendió al trono, imitando las antiguas leyes de Yao y Shun, que se remontan a los pensamientos de Tang Yu y siguiendo la admiración del emperador Taizong de la dinastía Tang en los primeros años de Daguan. Imitó la arqueología de Li e hizo una colección de pinturas antiguas en el Salón Xuanhe.
Un total de * * * colecciones. Hay más de quinientas vasijas rituales grandes y pequeñas. El mundo ya sabe por qué estos objetos son preciosos. y apreciado, por lo que no obtuvieron uno (de esos) objetos, que valían cientos de miles. Más tarde, hubo más de un millón en el mundo. Todos fueron destruidos Especialmente durante el período de Xuanhe, fue desenfrenado. Shang (el departamento oficial que fabricaba preciosos utensilios para la espada real) almacenó más de 6.000 piezas, por lo que Zhao agotó todos los utensilios. Los ocho métodos entendidos en la construcción (refiriéndose a los trazos de los caracteres chinos: lado (punto), horizontal (le), vertical (enojado), gancho (gancho), ce (dibujar en diagonal hacia arriba), barrido (izquierda), picotear (corto con la mano derecha), lamer (Si)) se llama los ocho métodos.), preste atención a cosas antiguas y elegantes, intente visitar pinturas de caligrafía famosas en su tiempo libre, exhibirlas y disfrutarlas, copiarlas y escribirlas, probablemente por eso. Al emperador le encantó tanto que no le importó cuánto costara, por lo que todas las partes se apresuraron. Para ofrecerlo, compró las reliquias culturales perdidas en el norte en Quechang (en referencia al mercado mutuo establecido por los regímenes de Liao, Song, Xixia y Jin en China) en los puertos fronterizos, por lo que Shaoxing almacena el palacio interior. nada menos que los de los años de Huizong en Xuanhe y Zhenghe.
¿Libro de los Ritos? "Napantang dijo: 'Las cosas nuevas son nuevas, las cosas nuevas son nuevas. "Yingda Shu" de 'Kong: "Tang Ban Ming, Tang Yu Ban Ming para mostrar advertencia". Los que tengan que bañarse dejarán de hacerlo. "
Platos para bañarse en sopa, trípodes en el templo de mi padre (mi padre es un antepasado de Confucio), tambores de piedra de Qiyang, tallas de piedra del monte Tai, Zoyi y Kuaiji, así como lápidas y Los vasos rituales de los sabios desde las dinastías Han y Wei, poemas, prefacios y posdatas, hasta la prosa antigua, la escritura de sellos, la prosa de ocho patas, la escritura oficial y varios libros, son las cosas más preciosas, exquisitas y queridas. tres generaciones... Es mejor estar comprometido que que te guste, y ser devoto es peor que que te guste. Mi apellido es Zhuan y soy muy viejo mientras el mundo sea codicioso, yo no soy codicioso. Por ello, y dejaré que el resto sea bueno. Aunque no estoy lo suficientemente dedicado, todavía puedo alcanzar este estado comenzando desde el Rey Mu, bajando hasta las Dinastías Qin, Han, Sui, Tang y Cinco, y extendiéndome hacia afuera. los cuatro mares, Kyushu, las montañas famosas y Daze, hay todo tipo de libros, incluidos acantilados cansados y valles rotos, bosques desolados y tumbas en ruinas, dioses, fantasmas e historias extrañas. Se llama la "Colección de libros antiguos".
Sólo puedo traducir esto...
6. La traducción china clásica de "Wenshui" dice que Wenshui se origina en el condado de Laiwu y fluye hacia el suroeste. desemboca en el valle de Laiwu. Después de eso, las montañas a ambos lados de la carretera se extienden por más de 100 millas, y la mayoría de los canales pasan por Rocky Mountain Creek.
Esta área está cubierta de exuberante hierba y pinos. y cipreses, densos bosques y acantilados, picos escarpados bloquean el camino; en algunos lugares, las rocas circundantes están aisladas de los valles profundos, y el viento de la montaña sopla y las ramas rodean los valles. Montañas y caminar por valles profundos es aterrador. A veces el camino sale del acantilado. Es más difícil que la cuerda. Hay otro valle debajo del pico solitario. Hay un manantial claro en el valle. El manantial, que puede acomodar a las personas que caminan hacia la entrada de la cueva. La cueva tiene aproximadamente nueve pies de alto y de cuatro a cinco pies de ancho. Se dice que es un lugar donde vivían los antiguos. Todavía hay rastros de humo negro dejados por la leña.
El valle es densamente arbolado y poco visitado. Se ven un poco de montes y campos, dejando huellas de desvío de agua para riego.