Traducción de Hukou

Si el muro es muy alto, será un desastre. Mirándome de reojo, pero no lo sé. Sonreí con calma, estaba a las puertas de la muerte.

1. Interpretación

El muro se construyó muy alto y los cimientos eran inestables, lo que provocó el desastre. Otros me miraron con frialdad, pero yo no me di cuenta. Seguía bebiendo y sonreía con calma, sin darme cuenta de que estaba en peligro.

2. Fuente

Tang Ming Bo Hu, "Las obras completas de Tang Bohu" Volumen 5 y "Wen Zhengming Shu".