No entiendo mongol y no lo he estudiado detenidamente, pero esta montaña parece muy extraña y está en la frontera.
Al pie de esta montaña vive una compañía de defensa fronteriza del Ejército Popular de Liberación. Cuando llegamos a una nueva zona geológica, el alojamiento y el calado son muy difíciles. Le expliqué mi propósito al responsable de esta empresa, y el responsable nos aceptó con mucho entusiasmo. Y brindarnos la mayor comodidad de la vida posible.
De hecho, no es el campamento militar que imaginábamos. Hay cuarteles limpios, emplazamientos militares estandarizados y buenas condiciones de vida.
El campamento militar consta de cuatro construcciones bajas de adobe. Los oficiales y soldados rara vez comen verduras frescas, harina y arroz. Tenían que conseguir agua de un arroyo a dos kilómetros de distancia.
Desde el día que nos mudamos al cuartel, dos soldados fueron al arroyo a buscar agua para nosotros, y el otro soldado fue nuestro guía en el prado. De hecho, nuestra llegada ha aumentado sus dificultades vitales y sus tareas laborales.
Sin embargo, cuando íbamos al campo a investigar bajo el sol naciente todos los días, esos soldados siempre se miraban y sonreían. Cuando regresamos al atardecer, los soldados fueron recibidos con sonrisas. Parecía que éramos invitados muy distinguidos, lo que me hizo sentir la profunda connotación del amor entre soldados y civiles.
El tiempo pasa volando y, en un abrir y cerrar de ojos, ese año llega el Día del Ejército. Estoy pensando en cómo organizar mi equipo geológico para realizar una actividad útil, por un lado para conmemorar el Día del Ejército, y por otro para agradecer a esta empresa de defensa fronteriza por su profundo cariño hacia nosotros. Entonces, decidí pedirles a los miembros de mi equipo geológico que fueran a la "yurta mongol" el día antes del Día del Ejército para comprar carne seca de cordero y ternera, y sería mejor que intentara conseguir un poco de vino. En la noche del Día del Ejército, celebraré una hoguera militar-civil. Creo que una fiesta así, en los pastizales y en condiciones tan difíciles, es sin duda la fiesta más grande para los guardias fronterizos y los miembros del equipo geológico.
En la mañana del Día del Ejército, justo cuando el sol sale en el horizonte verde, el resplandor de la mañana llena la vasta pradera. Los sonidos bajos de las vacas y las ovejas al despertar se pueden escuchar a lo lejos, y un tenue humo sale de la yurta blanca. Es una imagen hermosa y natural de los pastizales de la madrugada.
De repente, un fuerte clarín sonó en este pequeño campamento militar, resonando en la silenciosa pradera. Normalmente, los soldados, cubiertos de polvo, vestían uniformes militares flamantes e izaban una bandera roja en el centro del cuartel, que llamaba especialmente la atención en la verde pradera. Siguiendo una orden, los soldados realizaron un solemne saludo militar a la bandera militar. Luego, con otra orden, los soldados partieron sin saludarnos ni despedirnos. Partieron con tanta prisa.
Pasé el día entre sorpresa y confusión.
Hacia el anochecer, los soldados regresaron. Estaban cubiertos de polvo y suciedad. Sólo entonces supe que para conmemorar el Día del Ejército, los soldados realizaron un importante entrenamiento.
Nuestra fiesta de la hoguera se llevó a cabo según lo programado, y los cantos y las risas se extendieron por todas partes en la silenciosa pradera. Sin embargo, la escena de los soldados saludando la bandera militar durante el día permaneció en mi corazón.