Durante muchos años, personas de todos los ámbitos de la vida se han acostumbrado a traducir banda ancha como banda ancha y banda ancha como banda ancha, y muchos diccionarios profesionales extranjeros incluso creen que "banda ancha y banda ancha son sinónimos"[1]. -3], O pensar que "la transmisión de banda ancha es equivalente a la red de banda ancha" [4] Sin embargo, recientemente, en la investigación de la tecnología de acceso inalámbrico de banda ancha y la formulación de estándares BWA (tecnología de acceso inalámbrico de banda ancha) en el extranjero, se han introducido nuevas definiciones. Se han hecho conceptos de banda ancha y banda ancha, por lo que ha habido objeciones a la traducción tradicional de las palabras banda ancha y banda ancha en la comunidad tecnológica nacional. El nuevo argumento es: banda ancha se refiere a un sistema de transmisión con una velocidad de transmisión superior a 10 Mb/s y. tiene indicadores de rendimiento más altos que una red de banda ancha, mientras que el alcance de la banda ancha es entre banda estrecha y banda ancha, es decir, 1,5 Mb/s ~ 45 Mb/s (T1 /E1 ~ T3/E3); han aparecido nuevas traducciones de banda ancha y banda ancha; en algunos periódicos y revistas nacionales