En primer lugar, como señaló el japonés Shimizu Tachibana en la “Enciclopedia de espadas y espadas” escrita en 1932 (el séptimo año de la era Showa): “Las necesidades básicas de vestido, alimentación, vivienda , el transporte e incluso las artes y artesanías en la antigua China se transmitieron desde China. Las espadas no son artefactos de este país, por lo que todas las espadas forjadas originales son importadas, por lo que nadie puede discutirlo. Las espadas chinas en la dinastía Tang son las siguientes: El desarrollo y el intercambio de espadas japonesas y espadas chinas se pueden dividir aproximadamente en dos etapas.
La primera etapa: los japoneses aprenden de China. Dinastías Zhou Li, Qin, Han y Tang. ("El Clásico de las Montañas y los Mares · Hainei Benjing") "El país de Gai está al sur de Juyan y al norte de Japón, y Japón pertenece a Yan". Si se refiere a Japón, se puede considerar que Japón ha tenido contactos con China a más tardar desde el Período de los Reinos Combatientes. ), que muestra que una gran cantidad de cuchillos chinos se introdujeron en Japón a través de la península de Corea, lo que inspiró el desarrollo y la mejora de la tecnología japonesa de fabricación de cuchillos. En esta etapa, varias armas cortas fabricadas en la dinastía Han, especialmente las espadas con cabeza de anillo de hierro, alguna vez llegaron a Japón (llamado Reino Japonés) en grandes cantidades, según la historia oficial de China "Hanshu". : "Había japoneses en Lelanghai. Divididos en más de 100 países, los japoneses creen que los japoneses son japoneses: refiriéndose a Kyushu en el norte de Japón), lo que tiene una profunda influencia en el desarrollo de las armas cortas japonesas. La siguiente imagen muestra varios Tipos de espadas Huanshou en la dinastía Han:
En la dinastía Tang, los intercambios de espadas se hicieron más frecuentes, como lo demuestran las espadas de la dinastía Tang y las espadas Tang de imitación del Templo Toda Shosoin en Nara, Japón. A continuación se muestran las espadas de la dinastía Tang de Shosura, Japón, cortadas con hojas:
La segunda etapa: la interacción entre los cuchillos japoneses y los cuchillos chinos ha continuado hasta el día de hoy. Muestra que los japoneses aprendieron la tecnología de forja de cuchillos. de la cultura agrícola del pueblo Han en las Llanuras Centrales y la combinó con la cultura de los pastizales del pueblo nómada en el norte de China para hacer espadas afiladas. Al final del período Heian-Kamakura, la espada recta se transformó en una espada curva. Adecuado para el combate de caballería, y se exportó a mediados y finales de la dinastía Ming. Las espadas japonesas generalmente superaron a la China contemporánea en términos de forja, rendimiento y pulido. El proceso de forja de los cuchillos japoneses después del Período del Nuevo Cuchillo fue relativamente estable y el cuero. -El método de fabricación de hojas con estructura de hierro (revestida de acero) originado en las dinastías Han y Tang continúa hasta el día de hoy. La cimitarra de la dinastía Yuan en la imagen es similar a la espada del samurái japonés en la imagen de la derecha. /p>
En cuanto a China, debido a su vasto territorio, el desarrollo general de la fabricación de espadas es desigual en varias regiones: la fundición y fundición de espadas en las regiones occidental y septentrional económicamente subdesarrolladas de China adoptaron la tradicional alta calidad y baja -precio y métodos fáciles de reparar que surgieron hasta la dinastía Song hasta el extremo y se extendieron hasta principios de este siglo en las regiones económicamente desarrolladas del este y el norte. En las zonas costeras del sur, se introdujeron espadas japonesas; la dinastía Ming, imitando espadas japonesas y fabricando espadas japonesas, combinadas con la forja tradicional china, para ahorrar costes y mejorar el rendimiento de las armas, al mismo tiempo, se introdujeron hojas famosas de varios países y se aprendieron sus modernas técnicas de fabricación de acero para adaptarse a ellas; Manejo de la espada tradicional china De acuerdo con los requisitos, los cuchillos de acero modernos están hechos de cuchillos de estilo chino, ya sea que el pueblo Han o las minorías étnicas estén en el poder, la cultura nómada en las praderas y la cultura agrícola del pueblo Han en las Llanuras Centrales. siempre influyó en el desarrollo y los cambios de la cultura de las armas, incluidas las espadas. La siguiente imagen es de la dinastía Song del Sur en el sexto año de Xianchun (1270):
En términos generales, la dinastía Tang (618). -907) corresponde al período Nara de Japón (710-794) y al período Heian temprano (990). Durante este período, las espadas japonesas se dividieron en tres etapas: las espadas antiguas eran a la vez una sombra de la cultura de las Llanuras Centrales. por las espadas turcas de la cultura de los pastizales. Según "Tang Liu Jing · Volumen 16 · Wei Zongwei Zhengdian". "Hay cuatro tipos de cuchillos: uno es el cuchillo de instrumento, el otro es el cuchillo de guillotina y el tercero es el horizontal. cuchillo, y el cuarto es el cuchillo mo. "En general, se cree que la espada de la dinastía Tang escondida en Zhengsangyuan es Tang Hengdao o Dahengdao.
La siguiente imagen muestra una espada Tang con platillo de plata dorada escondida en Shosoin, Japón.
La siguiente imagen es el nombre de cada parte de la espada decorativa japonesa:
El material acero de Tang Dao adopta el método de temple y cementación de hierro en bloque (que comenzó hacia el final del siglo XIX). Período de primavera y otoño), y el método de fritura de acero (Dinastía Han Occidental) A partir del período medio y tardío de la Dinastía Han Oriental (comenzando en la Dinastía Han Oriental), el arrabio se calentaba hasta un estado semifundido, se soplaba y Se agitó para oxidar el carbono en el hierro, se controlaron el tiempo y la temperatura, y luego se forjó fuera del horno para exprimir las impurezas y hacer que la estructura metálica sea densa, obteniendo así hierro forjado o acero con medio carbono y acero con alto contenido de carbono medio con mayor contenido de carbono medio. ), y (de la dinastía Han del Este, principalmente acero frito). Al mismo tiempo, la dinastía Tang introdujo el hierro forjado de alta calidad en las regiones occidentales. La siguiente imagen muestra el desarrollo tecnológico de la fundición de acero antes de la dinastía Tang:
Como arma en el campo de batalla, la hoja necesita una gran dureza y toda la hoja necesita una gran tenacidad. En la dinastía Tang, se desarrolló después de las armas de hierro Wuyue en el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes, y se ha transmitido durante más de 800 años. La siguiente imagen es el primer cuchillo horizontal con mango dorado:
El Tang Dao heredó el método de fabricación de hojas de acero de cien cucharones. Las hojas de acero recubiertas tienen muchas ventajas, pero debido a su alto coste, también requieren un nivel relativamente alto de habilidad por parte del fabricante de cuchillos. Una vez que la hoja se daña durante el uso, es difícil de reparar y reciclar, y no es adecuada para las armas y equipos de la legión de la dinastía Tang. Sin embargo, en las dinastías Han, Tang y Song tempranas, cuando el método de la hoja de acero era popular, no existía el concepto de "se utiliza buen acero en la hoja". En cuanto a la aplicación de la tecnología de filo de cuchara en las espadas japonesas, fue después del nuevo período de espadas. La siguiente imagen es un diagrama esquemático del acero molido cubierto con barras de acero:
Por el contrario, el desarrollo de Japón desde Brandon a través del período Nara hasta el período Heian (período de la Espada Vieja-Espada Vieja) es aproximadamente como sigue: 1) Fundición de hierro. La tecnología japonesa de fundición de hierro se introdujo desde la parte sur de la península de Corea. La península de Corea es rica en recursos de mineral de hierro, incluido el mineral de hierro y el mineral de hierro. Hasta ahora, no se ha encontrado en China ningún ejemplo de uso de mineral de hierro para fundir hierro antes de la dinastía Han del Este. El origen de la tecnología de fabricación de hierro a partir del mineral sigue siendo un problema sin resolver. En China y la península de Corea, el mineral de hierro fue la primera materia prima utilizada para la fabricación de hierro. Los pasos de fundición de hierro de las espadas antiguas japonesas. Los principales materiales del acero son el acero y el hierro de los barcos. El acero se forjaba en el período primitivo de los hornos de campaña de baja temperatura (ventilación natural). El hierro fundido (arrabio) y el hierro esponjoso, extraídos del mineral de hierro de roca y del mineral de placer, son fundidos por un gran número de fundiciones privadas de pequeña escala. Una vez hecha la esponja de hierro, el fabricante de cuchillos debe separarla y utilizarla. Shipborne Iron utilizó directamente acero de China y Corea como materia prima al enviar enviados a la dinastía Tang. Entre ellos, las materias primas de acero de China generalmente se refinan mediante voladura y vertido de acero.
2) Producción de palas. La tecnología de fabricación de hojas se refiere a forjar el mango. Las espadas japonesas del período Kodo anterior al período Nara son tan rectas como la mayoría de las espadas de las dinastías Han y Tang. Los tipos de espadas antiguas incluyen espadas de cabeza anillada, espadas de cabeza vertebral, espadas, espadas negras y espadas de mano de helecho. La siguiente imagen muestra la espada de cabeza anillada:
Espada de mano de helecho: el arma del pueblo Shai. Natsuki, cuyo hogar ancestral es Japón, originalmente vivió en la región de Kanto en Japón, pero fue expulsado al norte de Honshu y Hokkaido por la Corte Yamato. Lucharon contra la nación Yamato durante muchos años. El cuchillo de mano de helecho data de la dinastía Tang. Y Hezu no tenía una cimitarra antes. La siguiente imagen muestra la espada warabi:
A finales del período Heian (794-1192), la espada recta evolucionó hacia una forma curva de tachi, quizás absorbiendo las características de forma de la espada warabi. Echemos un vistazo a las similitudes entre las espadas de la dinastía Liao (907-1125) de las praderas nómadas del norte de China y la japonesa Koguro Maru Tachi que apareció en el siglo X. No es difícil descubrir que los materiales de forja e incluso las formas de las espadas japonesas son en realidad imitaciones y no creaciones originales. La siguiente imagen muestra una espada Liao, a la que le faltan la banda del mango y la hoja, colección privada:
La siguiente imagen muestra una espada japonesa conocida como el antepasado de las espadas japonesas durante el período Heian (siglo X), que lleva el Historia legendaria de Pingyuan. Generalmente se considera que esta espada es el punto de partida para la conformación completa de las espadas japonesas. Ahora está recopilado por la Agencia de la Casa Imperial de Japón y conservado en el Museo Nacional de Tokio. )
A mediados del Período Kofun japonés (250-593), la clasificación de los artesanos comenzó a tomar forma, y comenzaron a aparecer algunas artesanías del siglo IV al V, un gran número de; Se introdujeron culturas continentales. Debido a la migración de los descendientes de las dinastías Qin y Han, se trajeron consigo algunas armas Qin y Han. Las espadas de metal se introdujeron en Japón desde China a través de Corea. No existe forma de espada en Japón, por lo que la regla es la forma más antigua de espada japonesa. Japón comenzó a imitar sin rodeos durante el período Asuka (538 ~ 710). Después de la rebelión de Renshen (672), el estilo de las dinastías Sui y Tang se hizo más prominente, con el patrón de pájaros escapando.
En el período Nara (710-794), hubo más imitación que innovación. Durante estos dos períodos, el equipamiento de los cuchillos también fue imitado en gran medida, formando un pedigrí. Los diversos cuchillos de estilo Tang (espadas de estilo Tang) recolectados por Shosoin básicamente se ajustan a esta regla, y casi todos son imitaciones del estilo Tang.
En esta época, las espadas chinas trajeron estilos japoneses, incluyendo la espada Huanshou, la espada Tang y la espada Liao. Las formas de los cuchillos Liao y los cuchillos de mano de helecho Shayi traídos por los pueblos nómadas de la cultura de los pastizales continentales llevaron a la transformación de la forma de los cuchillos japoneses de recta a curva. Durante este período, Japón imitó principalmente y era poco probable que innovara. El método de forja de los cuchillos antiguos es la forja combinada de acero duro y blando. La siguiente imagen es un diagrama esquemático de los cambios en el proceso del método de fabricación de espadas japonesas mediante inspección física:
En el proceso de fabricación de la hoja, que en Japón se llama Suyan, el acero preparado se golpea para formar tiras. Durante el proceso de forjado, el acero se dobla repetidamente para crear una hoja fuerte, haciendo que las líneas de la hoja parezcan líneas de árboles, como si estuviera viva. Diferentes técnicas crean diferentes variedades, como tablones de madera, madera partida y madera partida. La hermosa hoja también dice quién hizo el cuchillo. El patrón del patrón de la hoja también puede expresar las características de la época y el nivel de artesanía de los cuchillos en la fabricación de cuchillos japoneses. 3) Temple. El enfriamiento es un método para lograr la dureza de la hoja y formar la curvatura de la hoja mediante carburación a alta temperatura y tratamiento térmico.
Carburización a alta temperatura: se consigue cubriendo la pala ardiente con tierra y ajustando el contenido de carbono de la tierra en la pala ardiente. Tratamiento térmico: Completado por una combinación de cobertura de suelo, quemado de bordes y enfriamiento. En las aspas de combustión cubiertas de tierra, el cuerpo de la aspa se calcina a 750 °C-760 °C y se puede apagar después de la carburación. Durante el enfriamiento, la tierra en la cuchilla es delgada, por lo que la temperatura desciende rápidamente y se forma una capa muy sólida de "cristales Maddens" en la superficie. La "martensita" es una estructura cristalina de alta temperatura que queda bloqueada en un "estado metaestable" debido al enfriamiento repentino. Hay una gran tensión interna entre los cristales, lo que resulta en un efecto "duro" de la tierra en la parte posterior del cuchillo. Es más espeso, por lo que la temperatura desciende lentamente, no se forma "martensita" y muestra dureza. Después del enfriamiento, que se denomina "ebullición", se produce un patrón granular similar a manchas de arena plateada en la interfaz entre la hoja y la superficie. En general, estos pequeños puntos blancos hierven para formar líneas blancas parecidas a niebla, llamadas "huecos". La ebullición se determina mediante la quema y los lingotes de oro se determinan mediante la composición del material y el método de forja. El metro y las espadas antiguas en la antigüedad tenían una sensación de humedad y líneas obvias en la superficie de la hoja. Esta es una de las bases importantes para apreciar la calidad de una espada japonesa. El patrón de la hoja de una espada japonesa se llama "gorra", que es la parte más utilizada en el combate real y también es la parte principal más afilada y dura de la espada. En lo que respecta a la relación entre forma y función, los sombreros grandes son puntiagudos y los pequeños son duros, por lo que cada uno elige diferentes sombreros según sus propios hábitos de fabricación de cuchillos. Al observar la quema del sombrero, se puede ver el nivel del cuchillero y el estado de conservación del cuchillo. La siguiente imagen muestra sombreros de varias formas, hervidos y extruidos:
Por cierto, aquí está la diferencia entre el proceso de fabricación de las cimitarras japonesas durante el período de la espada antigua y las espadas japonesas de filo recto. La mayoría de los filos de los cuchillos rectos se fabrican mediante el método de homogeneización. Después de forjar y disparar el cuerpo de la hoja, debido a que toda la estructura del cuerpo de la hoja es uniforme y simétrica, se encoge relativamente y es básicamente recta. El machete es diferente. Después de remodelar el cuchillo usando dos forjados, la hoja y el dorso están hechos de diferentes materiales. La tasa de contracción del dorso es alta y la contracción de la hoja es baja. Después del enfriamiento, las hojas se doblan debido a diferentes grados de contracción.
4) Final. En este momento, el cuchillo japonés básicamente ha tomado forma y necesita ser transferido a un procesamiento profundo más detallado. Incluyendo forja, metalurgia y frenado, es decir, ajustando la curvatura del cuchillo disparado, así como el desbaste del cuchillo. En este momento, se inspeccionan y reparan defectos menores para que la forma del cuerpo del cortador alcance su estado final. Recortar el vástago de la válvula: La pieza de hierro reservada para instalar la manija es el vástago de la válvula, que también se puede escribir como centro y neutrón. El cortador da forma al tallo y crea uno o más orificios para clavos para montar el mango de madera. Y corta los ojos para aumentar la fricción entre los tallos. Incisión: el fabricante de cuchillos japonés acaba grabando en el tallo su nombre, residencia y fecha de producción. Cuando se usa el tachi, la hoja mira hacia abajo. El nombre del fabricante de la espada está grabado en el costado y en el interior del reloj (el lado exterior es el reloj cuando se usa la espada), y la fecha de fabricación y el nombre. Del porta espada están grabados, al igual que generaciones de familias samuráis. Según la leyenda, la existencia es la misma que la espada sin nombre consagrada en los dioses. (Después de la dinastía Qin, el estatus de los fabricantes de cuchillos chinos no era alto y el sistema de inspección del "nombre del trabajo" se abandonó gradualmente en la revisión de la calidad de los cuchillos. Excepto por unas pocas personas que estamparon el sello del autor y el prefacio en el mango del cuchillo. , Los fabricantes de cuchillos chinos rara vez dejan la marca)
Una vez completados los pasos anteriores, se completa el trabajo de la herramienta.
Pulido, revestimiento, decoración y las manijas para envolver que surgieron después de Muromachi. Todos ellos son atendidos por otros y no están dentro del alcance del trabajo del fabricante de cuchillos. El método básico de forja de espadas japonesas antiguas: espadas antiguas. La evolución y mejora de todo el proceso es un proceso paso a paso, no de la noche a la mañana. La tecnología de forja de las espadas japonesas se originó en China. Aunque ha pasado por guerras, debido a la relativa estabilidad y continuidad de los gobernantes, la tecnología de fabricación de cuchillos se ha transmitido por completo.