Sin embargo, la felicidad siempre dura poco y muchas veces es aburrida. Mi hermana trabaja todos los días y no está en casa durante el día, por lo que tiene muy poco tiempo. Estoy solo en casa, me aburro frente a la computadora todos los días y luego me aburro igual cuando llego a casa. Se puede decir que pasé estas vacaciones aburrido, así que me quedé en casa todos los días y rara vez salí a jugar. Estas son mis vacaciones de verano.
Traducción:
Pero la felicidad siempre dura poco y es más aburrida. Mi hermana trabaja todos los días y no está en casa durante el día. Rara vez tiene tiempo libre, así que yo sí. Solo en casa, me quedo frente a la computadora todos los días, lo cual es extremadamente aburrido, y luego también me aburro cuando regreso a casa. Se puede decir que pasé estas vacaciones aburridas. Me quedé en casa todos los días y rara vez. Salí a jugar. Estas son mis vacaciones de verano.
Baidu sabe que siempre te brindará la traducción al inglés más profesional.