Texto original
Las denominadas siderúrgicas del mundo utilizan hierro dulce para doblar placas, atraparlas con "cerditos", sellarlas con barro y forjarse entre sí para formar "Tuan Steel" también se llama "acero vertido". Estas son orejas de acero falsas y el arrabio se considera fuerte por el momento. En la segunda y tercera fundición, el arrabio se fundió solo, pero sigue siendo hierro dulce. Sin embargo, aquellos en el mundo que pensaron que estaba mal volvieron a poner las verdaderas orejas de acero en la misión. Lo mismo ocurre con la fabricación de acero, pero si se toma hierro refinado con más de 100 fuegos para forjar, cada forja se llama forja ligera y el peso no disminuye hasta que la forja se cansa, entonces se producirá acero puro, incluso si Si se intenta cien veces, no se consumirá. Este es hierro puro, el color es muy claro y pulido, pero es secretamente azul y negro, que es diferente del hierro normal. Algunas personas que están agotadas y no tienen nada de acero nacen en la tierra.
Traducción
El llamado acero forjado en el mundo se enrolla con hierro forjado, luego se incrusta con arrabio en el medio, se sella con barro en el horno y se quema, y forjados para hacerlos penetrar entre sí, lo que se llama "Tuan Gang" o "Acero Vertido". Esto es simplemente acero falso, endurecido temporalmente con la ayuda de arrabio. Después de dos o tres cocciones, el arrabio se convierte en hierro forjado y el producto resultante sigue siendo hierro forjado. Pero nadie en el mundo piensa que esto esté mal. Sólo cuando vas al taller de planchado de Cizhou para ver cómo se fabrica el hierro podrás aprender sobre el acero real. Todo el hierro con acero tiene una superficie similar al gluten. El gluten se produce cuando se elimina la superficie blanda. Lo mismo ocurre con la fabricación de acero. Siempre que el hierro fino seleccionado se forje más de 100 veces, con un tiempo de forjado de 1 y un tiempo de forjado de 1 cada vez, se volverá más liviano hasta que el peso ya no disminuya. Su color es claro y brillante, mostrando un color negro azulado opaco, que obviamente es diferente del hierro común. Algunos de ellos no pueden convertirse en acero después de forjados, todo debido al lugar de origen.