¿Cómo distinguir las dos pronunciaciones de zhua zhao?

Cuando garra se pronuncia zhǎo, significa: pie o uña de un pájaro o animal. Cuando zhuǎ se pronuncia zhuǎ, significa: garra, la pata puntiaguda y blindada de un animal, la parte parecida a una garra del extremo inferior de un objeto.

1. Explicación de la etimología

La forma de la mano cubierta es el paradigma de la garra. Significado original: dedos de los pies de pájaros y animales. Tales como: garras de águila, garras (una metáfora de los miembros del grupo, patas de perro), escamas y medias garras. Significado derivado: Significado extendido "uña o uña del pie". Por ejemplo: hay garras en los dedos de los pies.

2. Palabras grupales

Hezhao, soldado de garra, garra de soldado, garra de escarcha, cortina de garra, etc.

Información ampliada:

1. ¿Cerrar las palmas [hé zhǎo]?

Cerrar las palmas. Junte las manos para mostrar respeto.

2. ¿Garras [zhǎo shì]?

Guardias; soldados de la Guardia Imperial.

3. ¿Garra de soldado [ bīng zhǎo ]?

El dedo gordo de la grulla.

4. ¿Garra de escarcha [shuāng zhǎo]?

Se refiere a las garras afiladas de pájaros y animales.

5. ¿Cortina de garras [zhǎo mù]?

Utiliza tus dedos para presionar el endometrio.