Primero, tiene humo.
Interpretación vernácula: Los ríos y lagos envueltos en neblina parecen ilimitados.
Dinastía: Dinastía Song del Sur
Autor: Zhao Mengfu
Fuente: "The Fisherman's Ci": La niebla es tan vasta como un pequeño bote.
Hay un pequeño barco en los vastos ríos y lagos.
En segundo lugar, hay humo.
Definición vernácula: Describe la niebla en los ríos y lagos. Vasto: Describe una vasta extensión de agua.
Dinastía: Dinastía Tang
Autor: Cui Zhiyuan
Fuente: "Paisaje primaveral de la montaña Lushan en el este del mar": "Mis ojos son extremadamente brumoso."
Mis ojos siempre son inseparables de las vastas franjas de neblina en los ríos y lagos.
Datos ampliados
Sinónimos de humo y humo: humo de pescadores, olas de humo, fuegos artificiales de sauce, niebla.
En primer lugar, fumador
Interpretación vernácula: Yanlang: las olas del agua son delgadas, parecen humo desde la distancia: pescar; Siempre se refiere a personas que viven recluidas y pescan.
Dinastía: Ouyang Xiu
Autor: Dinastía Song
Fuente: "Nuevo Libro de Tang·Zhang Zhuan": "Se hacía llamar fumador".
Un hombre que dice vivir recluido y pescar.
En segundo lugar, hay un humo interminable.
Definición vernácula: Describe el paisaje de niebla que se ondula sobre la vasta agua.
Dinastía: Dinastía Song
Autor: Xin Qiji
Fuente: "Liang Shanbo y Zhu Yingtai" dijeron: "Olas de humo llenan el río".
La vasta superficie del agua está llena de niebla y el paisaje ondulante del río Spring se muestra vívidamente.
En tercer lugar, humo de sauce, fuego y niebla
Interpretación vernácula: La niebla es muy densa, describiendo la encantadora escena de la primavera.
Dinastía: Yuan
Autor: Zhang Kejiu
Fuente: "Falling Plum Blossoms Spring Evening" Canción: "Fuegos artificiales de sauce húmedos y brumosos".
Húmedo, oscuro, brumoso y brumoso en primavera.