De repente, el anzuelo se hundió repentinamente, muy profundo, casi hasta el fondo del mar. Mientras tiraba del anzuelo, descubrió que habían capturado un fletán. Pero la platija le dijo: "Escucha, pescador, te ruego que me dejes vivir. No soy una platija. Soy un príncipe encantado. ¿De qué te servirá si me matas? Mi carne no es para ti. Por favor, vuelve a meterme en el agua y déjame nadar."
"Bueno", dijo el pescador, "no tienes que perder el aliento. ¿Cómo puedo quedarme?" Vuelva a colocar la platija en el agua clara. La platija se alejó inmediatamente, dejando un largo rastro de sangre detrás de ella. Luego el pescador regresó a su choza y fue con su esposa.
“Oye, Maestro”, preguntó su esposa, “¿no pescaste nada hoy?”
“Sí”, respondió, “una platija, pero él dijo que sí. Era un príncipe encantado, así que lo dejé ir."
"¿No pediste ningún deseo?" preguntó la esposa.
“No”, respondió el marido, “¿qué debo desear?” “Bueno”, dijo la esposa, “es una miseria vivir en una casa pequeña y sucia como la nuestra. "Espera conseguir una bonita villa. Ve y dile que queremos una pequeña villa. Estoy seguro de que nos dará lo que queremos". "Pero", dijo el marido, "¿cómo puedo ir de nuevo?" /p>
"Está bien", dijo la esposa, "cógelo y déjalo ir. Definitivamente cumplirá nuestro deseo".
El pescador todavía no quería ir, pero. No quería enojar a su esposa, así que fue a la playa.
Cuando llegó a la playa, el agua estaba de color amarillo verdoso y no tan tranquila como antes. Se acercó, se paró en la orilla y dijo:
"Platija, estás en el mar,
Por favor, escúchame con atención,
Te atrapé. otra vez Dejarte ir, pero no mencionaste tu deseo,
La esposa no perdona ni obedece "
Flounder nadó hacia él y le preguntó: "Ella lo quiere. ¿Qué?" "Oye", dijo el pescador, "te acabo de atrapar y mi esposa me dijo que debería pedirte un deseo. Ella no quiere vivir más en esa casita. Quiere una villa".
"Vete a casa", dijo Flounder. "Ella ya tiene una villa".
El pescador se fue a casa y su esposa ya no vivía en la ruinosa casa de pesca. En el lugar ya había una pequeña villa y ella estaba sentada en el banco frente a la puerta. Tan pronto como la esposa vio regresar a su marido, le tomó la mano y le dijo: "Entra y echa un vistazo. ¿No está mucho mejor ahora?". Inmediatamente entraron a la casa. Había una pequeña antesala, una bonita sala de estar, un dormitorio limpio con una cama, una cocina y una despensa con los muebles necesarios y cubiertos de peltre y cobre. También hay un pequeño patio con gallinas y patos, y un pequeño jardín lleno de verduras y frutas.
“Mira”, dijo la esposa, “¿no es hermoso?”
“Hermoso”. El marido respondió: “Vivamos aquí y vivamos felices”.
>"Bueno, tendremos que pensarlo", dijo la esposa.
Luego cenaron y se acostaron.
Así que se quedaron una semana o dos. Un día, la esposa dijo de repente: "Escuche, maestro, esta casa es demasiado pequeña y el patio y el jardín son demasiado pequeños. Esa platija puede darnos una más grande. Quiero vivir en un gran palacio de piedra. Ve a". Flounder y pedirle que nos dé un palacio."
"Oye, esposa", dijo el marido, "esta villa no es lo suficientemente buena. ¿Por qué tenemos que vivir en un palacio?"
"Tonterías", respondió la esposa, "ve a buscar a Flounder, él cumplirá nuestros deseos perfectamente".
"No, esposa", dijo el marido, "Flounder nos acaba de regalar una casa-villa". .
Realmente ya no quiero buscarlo. No será feliz. "
"Ve, ve", gritó la esposa. "Él puede hacerlo y está dispuesto a hacerlo. Vamos. "
El pescador se sentía pesado y no quería ir. Se susurraba a sí mismo repetidamente: "Esto no debería suceder. "Pero fue de todos modos.
Cuando llegó a la orilla del mar, el mar ya no era verde y amarillo, sino que se volvía turbio, a veces azul oscuro, a veces violeta oscuro, a veces gris negruzco, pero aún estaba en calma. El pescador se paró en la orilla y dijo:
"Platija, estás en el mar,
Por favor, escúchame con atención,
Te pesqué y Déjate ir. No mencionaste tus deseos.
La esposa ni perdona ni obedece. "
"Entonces, ¿qué quiere ella? "Preguntó Flounder.
"Bueno", dijo el pescador un poco asustado, "ella quiere vivir en un palacio hecho de piedra. "
"Vete a casa", dijo Flounder. "Ella está parada frente al palacio ahora. "
El pescador regresó, pensando que pronto llegaría a casa. Cuando llegué al lugar original, vi que realmente había un palacio construido de piedra allí. Era muy magnífico. Él Su esposa estaba parada en las escaleras y estaba a punto de entrar. Tan pronto como vio que su marido regresaba, le tomó la mano y le dijo: "Entra conmigo". "
Él y su esposa entraron y vieron que el salón del palacio estaba pavimentado con mármol; muchos sirvientes estaban esperando allí, abriéndoles las puertas una tras otra; las paredes del palacio eran coloridas y exquisitas. Hay muchas mesas y sillas doradas en la sala; todas las habitaciones del vestíbulo están alfombradas; las mesas están llenas de comida deliciosa y varias cosas preciosas. También hay un gran patio con muchos establos y establos. Allí estaban estacionados bueyes y un espléndido carruaje; además del patio había un jardín grande y hermoso, lleno de flores de colores y muchos árboles frutales preciosos, y un parque de más de dos millas, con ciervos y demás. todo lo que puedas imaginar está allí.
"Bueno", dijo la esposa, "es hermoso, ¿no?" "
"Hermosa, por supuesto hermosa", respondió el marido, "es suficiente. Vivamos una buena vida en este hermoso palacio, deberíamos estar contentos. "
"Bueno, tendremos que pensarlo", dijo la esposa, "pero es hora de irse a la cama. "Después de eso, se fueron a dormir.
A la mañana siguiente, mi esposa se despertó primero. Para entonces, ya había amanecido. Sentada en la cama, podía ver los campos frente a ella, que eran ricos y hermosos, interminables hasta donde alcanzaba la vista. Le dio un codazo en la cintura a su marido y luego le dijo: “Levántate, marido, ven conmigo a la ventana. "Escucha, ¿no podemos ser reyes de este país? Ve a Flounder y dile que queremos ser reyes". "¡Oh, mi esposa!" El marido dijo: "¿Por qué deberíamos ser reyes?" ""
No quiero hacer esto. "
"Oye", dijo la esposa, "si tú no quieres serlo, yo quiero serlo. Ve con Flounder y dile que debo ser rey. "
"Oh, esposa", gritó el marido, "¿por qué quieres ser rey?
No puedo decírselo. "
"¿Por qué no puedes decirlo? La esposa replicó: "Date prisa, voy a ser rey". "
El pescador tuvo que salir. La idea de que mi esposa tuviera que convertirse en rey me preocupaba especialmente. "Esto no debería ser así, realmente no debería ser así. "Decidió no ir, pero fue de todos modos.
Cuando llegó a la playa, el agua era gris y negra, las olas eran agitadas y el agua del mar subía desde el fondo del mar. El mar despedía un olor desagradable. Se paró en la playa y dijo:
"Platija, estás en el mar,
Por favor, escúchame con atención,
Te atrapé y te solté, pero no me mencionaste
La esposa ni perdona ni obedece. "
"¿Qué quiere ella? preguntó la platija.
"Bueno", respondió el pescador, "ella quiere ser rey". "
"Vete a casa", dijo Flounder. "Su deseo se ha hecho realidad. "
Entonces el pescador se fue a casa. Cuando llegó al palacio, descubrió que el palacio era mucho más grande y que se había añadido una torre alta con hermosos tallados. Había una fila de guardias de pie en la entrada del palacio, y también había gente cerca. Hay muchos soldados.
También había una banda tocando gongs y tambores frente a la puerta. Entró al palacio y vio que todo estaba hecho de oro y mármol. Las mesas y sillas estaban cubiertas de terciopelo y adornadas con grandes borlas doradas. La puerta se abrió de repente y todo el palacio se llenó de luz. Su esposa estaba sentada sobre un alto pedestal dorado adornado con innumerables diamantes, llevaba una amplia corona dorada y sostenía un conjunto de batalla real hecho de oro puro y piedras preciosas. A ambos lados del trono, se alineaban seis doncellas, una más baja que la otra. El pescador se acercó a ella y le dijo: "Oye, esposa, ¿eres realmente un rey ahora?"
"Sí", respondió la esposa, "ahora somos reyes. Él se quedó allí, mirándola". su esposa de arriba a abajo. Después de un rato, dijo: "Oye, esposa, ¿estás tan feliz de ser rey ahora, así que no queremos nada de ahora en adelante?"
"Maestro, eso no es posible", dijo el Respondió su esposa, y su estado de ánimo comenzó a volverse irritable. "Estoy cansado y no puedo soportarlo más. Ve con Flounder y dile que quiero ser emperador".
"Oh, esposa", dijo el marido, "¿por qué quieres ¿Quieres ser emperador?"
p>
"Maestro", dijo la esposa, "ve a Flounder y dile que quiero ser emperador".
"Bueno, esposa, " El marido respondió: "Flounder no puede dejar que seas emperador, no quiero pedirle este deseo. Sólo hay un emperador en todo el imperio. ¿Cómo puede Flounder ser el emperador?"
"¿Qué estás diciendo?" La esposa gritó: "Yo soy el rey. Tú eres sólo mi marido. "¿Vas a ir o no?" ¡Vete ahora! Como puede convertirme en rey, también puede convertirme en emperador. ¡Debo convertirme en emperador y me iré inmediatamente! "
El pescador tuvo que irse. Mientras caminaba por el camino, sintió mucho miedo. Mientras caminaba, pensaba: "Esto no terminará bien". ¡Sé el emperador! ¡Qué piel tan dura! Con el tiempo, la platija se enojará. "
Así pensó mientras caminaba y llegaba a la orilla del mar. Vio que el mar estaba oscuro y turbio. No sólo las olas estaban turbulentas y la espuma salpicaba, sino que también había torbellinos, que hacían que el Los pescadores asustados, sin embargo, él todavía estaba de pie. Dijo en la orilla:
"Platija, estás en el mar,
Por favor, escúchame con atención,
Yo. te atrapó y te soltó, pero no mencionaste tu deseo,
Mi esposa ni perdona ni obedece. "
"¿Qué quiere ella? "Preguntó Flounder.
"Bueno", respondió el pescador, "ella quiere ser emperador. "
"Vete a casa", dijo Flounder. "Ella se ha convertido en emperador. "
Entonces el pescador regresó. Cuando llegó a casa, vio que todo el palacio estaba hecho de mármol pulido, con relieves de yeso y adornos de oro puro por todas partes. Frente al palacio, los soldados marchaban en formación. , y sonaron cuernos, gongs y tambores. En el palacio, el barón y el conde caminaban, cada uno con el aspecto de un esclavo, y se le abrieron las puertas de oro macizo. sobre un trono, que estaba forjado de una sola pieza de oro y tenía varios miles de pies de alto, llevaba una amplia corona de oro, de tres metros de alto, y tachonada de innumerables joyas, en una mano sostenía la Guerra del Imperio; el otro Sosteniendo la bola dorada A ambos lados de ella había dos filas de asistentes, una fila más baja que la otra. El más alto parecía un gigante y el más bajo era un enano, no más grande que su dedo. príncipes y nietos frente a ella.
El pescador se acercó, se paró entre ellos y dijo: "Cariño, ¿eres realmente el emperador esta vez? "
"Sí", respondió ella, "realmente me convertí en emperador. "
El pescador avanzó unos pasos para mirarla bien. Después de mirarla un rato, dijo: "¡Oye, esposa, qué bueno que te hayas convertido en emperador! ""
"¡Oye!", le dijo al pescador: "¿Por qué sigues aquí?" Ahora soy el emperador, pero todavía quiero ser el Papa. Ve a Flounder y díselo. "
"Oh, querido", dijo el pescador, "¿qué quieres hacer? No puedes ser Papa. Sólo hay un Papa en todo el mundo cristiano y Froude no puede permitir que tú seas el Papa. "
"Mi marido", dijo, "quiero ser Papa. ¡Vete ahora! Voy a ser Papa hoy. "
"No, esposa", respondió el pescador, "no quiero contarle más al lenguado. Eso no está bien, es demasiado.
Una platija no te convierte en Papa. "
"¡Está bien, deja de decir tonterías! Ella dijo: "Dado que él puede convertirme en emperador, ciertamente puede convertirme en Papa". ¡Vete ahora! Yo soy el emperador, tú eres solo mi marido, ¡vete ahora! "
El pescador estaba muy asustado y tuvo que irse. Caminando por el camino, se sentía débil y le temblaban las piernas. Temblando, el viento rugía en las montañas de la costa, las nubes se agitaban, y estaba completamente oscuro. Las hojas crujieron, el agua del mar se agitaba como una olla hirviendo y seguía golpeando contra sus zapatos. A lo lejos, vio algunos barcos saltando en las agitadas olas, enviando señales de socorro. Más rojo, solo un poco de azul quedó expuesto en el medio, como si se avecinara una tormenta. El pescador se quedó allí y dijo temblando:
"Platija, estás en el mar",
<. p>Por favor, escúchame con atención.Te atrapé y te dejé ir, pero no mencionaste tu deseo.
Mi esposa ni perdonó ni obedeció. "¿Qué quiere ella?" "Preguntó Flounder.
"¡Ay! El pescador respondió: "Ella quiere ser Papa". "
"Vete a casa, ella se ha convertido en Papa. "dijo el Platija.
Entonces el pescador regresó, y cuando llegó a casa vio una catedral allí, rodeada de varios palacios. La gente entraba como una avalancha. Miles de velas ardían en el catedral, y las luces brillaban por todas partes. Su esposa estaba cubierta de oro, sentada en un trono más alto y más grande, con tres coronas doradas en la cabeza. Muchos dignatarios de la iglesia estaban reunidos a su alrededor. ella, la más grande era tan grande como una pagoda, mientras que las más pequeñas no eran más grandes que velas ordinarias. Todos los emperadores y reyes del mundo se arrodillaron ante ella y trataron de besar sus zapatos. la miró y le dijo: “¿Eres realmente el Papa ahora? "
"Sí", respondió ella, "soy el Papa. "
Entonces se inclinó y la miró bien. Sintió que ella era tan brillante como el sol deslumbrante. Después de mirarla un rato, dijo:
"Esposa , eres el Papa. ¡Qué maravilloso! "Y ella, sentada allí, tan inmóvil como una escultura de arcilla.
Luego dijo: "Esposa, te has convertido en Papa, esta vez deberías estar contenta. No puede ser más alto que esto. "
"Bueno, tengo que pensarlo", respondió la esposa. Después de eso, se fueron a la cama. Pero ella todavía se sentía insatisfecha, sus ambiciones continuaron expandiéndose y su codicia la mantuvo despierta por mucho tiempo. Durante mucho tiempo mantuvo Me pregunto en qué se convertirá.
Mi esposo dormía profundamente porque corría mucho durante el día, pero mi esposa estaba dando vueltas en la cama, pensando en lo que podría llegar a ser. pero no podía entenderlo, así que no pudo dormir en toda la noche. En ese momento, vio el amanecer. Se sentó de la cama y miró por la ventana. Vio un sol rojo saliendo lentamente. Tuve una idea. Un pensamiento: “¡Jaja! ¿No debería darle órdenes al sol y a la luna? "Maestro", dijo, empujando a su marido en la cintura con el codo, "levántese rápido, vaya a buscar a Flounder y dígale que quiero controlar el sol y la luna". "
El marido dormía somnoliento. Cuando escuchó sus palabras, se asustó tanto que se bajó rodando de la cama. Creyó haber oído mal, se frotó los ojos y preguntó en voz alta: "Esposa, ¿qué hiciste? ¿decir? "
"Maestro", dijo, "no puedo vivir si no puedo dar órdenes al sol y a la luna, si quiero que salgan o bajen. Quiero preguntarles cuándo se levantarán según mi propia voluntad, de lo contrario me será difícil tener un momento de paz. "
Miró a su marido con tanta fuerza que él se estremeció.
"¡Vete! Lloró y dijo: "Quiero ser la dueña del sol y de la luna". "¡Oh, mi esposa!" El pescador se arrodilló frente a ella y le dijo: "Flounder no puede hacer esto". Sólo puede hacerte emperador y papa. Piénsalo, te lo ruego, sé el Papa. "
Al oír esto, se enfureció y se le volaron los cabellos hasta la cabeza. Se rasgó la ropa, pateó fuerte a su marido y le gritó: "¡No puedo soportarlo más! "¡No puedo soportarlo más! ¡Fuera de aquí!"
El pescador rápidamente se vistió y salió corriendo como loco. Afuera ya se oían aullidos y no podía mantenerse firme.
Las casas fueron derribadas, los árboles fueron derribados, las montañas temblaron y las rocas rodaron hacia el mar. Había relámpagos y truenos en el cielo y estaba completamente oscuro. El mar agitaba enormes olas negras, tan altas como montañas, con olas chapoteantes.
El pescador gritó a todo pulmón:
"Platija, estás en el mar",
Por favor, escúchame con atención,
Lo entenderé. Te dejó ir, pero no mencionaste tu deseo.
La esposa ni perdona ni obedece. "Entonces, ¿qué quiere?".
"Bueno", respondió el pescador, "ella quiere ser la dueña del sol y de la luna".
"Vete a casa", dijo la platija. "Se ha mudado de nuevo a esa casa de pescadores en ruinas."
De esta manera, han estado viviendo allí hasta hoy.