——Discurso en la Primera Ceremonia de Graduación y Entrega de Títulos de 2015 de la Universidad de Tsinghua.
Chen Jining, presidente de la Universidad de Tsinghua
2015 65438+El 27 de octubre, la Universidad de Tsinghua celebró la primera ceremonia de graduación de 2015. Chen Jining, presidente de la Universidad de Tsinghua, pronunció un discurso sobre el tema "Elección y persistencia" en la ceremonia de graduación. Chen Jining compartió tres armas mágicas con sus compañeros: la mentalidad de "comenzar desde las cosas pequeñas, desde ahora y no quejarse de los demás" trabajando "diez mil horas" por tus sueños y ya sea que enfrentes oportunidades o desafíos, puedes; tener el coraje de renunciar a la inteligencia y el coraje.
Estimados estudiantes:
Hoy, * * * cuenta con 1.318 estudiantes de doctorado y maestría. En primer lugar, en nombre del colegio, ¡me gustaría felicitar a los estudiantes por su esfuerzo para completar sus estudios! Al mismo tiempo, me gustaría expresar mi más sincero respeto y mi más sincero agradecimiento a los maestros que lo guiaron cuidadosamente, criaron a su familia y apoyaron a sus familiares y amigos a lo largo del camino.
He estado pensando recientemente en lo que debería decirte en tal ocasión. Como todos saben, en las últimas ceremonias de graduación hablé sobre ideales, responsabilidades, conciencia, asombro y otros temas sobre valores y creencias, alentando a los estudiantes a darse cuenta de su autoestima y cumplir con sus responsabilidades familiares mientras asumían la responsabilidad de promover la prosperidad del país, el rejuvenecimiento nacional y el progreso de la civilización humana. Esta no es solo mi esperanza para mis compañeros de clase en su conducta y trabajo, sino también algunas ideas y experiencias de mi propia experiencia. Hoy el tema del que quiero hablaros es: elección y perseverancia. No hace mucho, cuando estaba de visita en la provincia de Taiwán, vi un libro llamado "El forastero". El contenido de este libro coincidía muy bien con el tema del seminario de educación escolar del año pasado, así que lo compré y lo leí rápidamente en mi camino de regreso a Beijing. Hay muchas historias en el libro para ilustrar el importante papel del entorno social y las oportunidades en el éxito de una persona. Sin embargo, obtuve algunos sentimientos e inspiración nuevos y diferentes de estas historias que quiero compartir contigo.
Antes que nada, empieza desde ahora, empieza por cosas pequeñas y no te quejes. Este libro cuenta la historia de la selección canadiense de hockey. El autor descubrió un fenómeno habitual entre los jugadores de estas selecciones nacionales: la mayoría nacían en enero y febrero, y muy pocos nacían a finales de año. La razón por la que ocurre este fenómeno es porque en Canadá, un país loco por el hockey sobre hielo, los entrenadores seleccionarán jugadores jóvenes de 9 a 10 años para formar un "grupo de viaje", y el límite de tiempo para agruparse es exactamente 65438 + 1 de octubre. Es decir, es 65438 + 1 de octubre a 65438 + 3658 de febrero de ese año. Para un niño de 10 años, la diferencia de edad de unos pocos meses sigue siendo evidente. Los nacidos en meses mayores son más maduros y tienen más probabilidades de ganar competencias dentro de su grupo. Una vez seleccionados los jugadores jóvenes, tendrán mejores entrenadores, mejores compañeros y participarán en más partidos. Con el tiempo, los resultados de estos niños serán cada vez mejores, y los mejores de ellos entrarán en la selección nacional. Los atletas nacidos en el primer mes del mes lunar tienen la suerte de tener esas pequeñas oportunidades desde el principio y, a través del trabajo duro, gradualmente acumulan estas oportunidades en sus propias ventajas y, finalmente, se convierten en jugadores de la selección nacional. Esta regla existe no sólo en el hockey sobre hielo canadiense, sino también en el béisbol estadounidense, el fútbol europeo e incluso en la educación escolar.
Esto nos dice que la etapa inicial de cualquier cosa es muy importante. No lo ignores sólo porque es pequeño, y no lo hagas en serio sólo porque estás empezando. Estudiantes, después de dejar la escuela, todo lo que les rodea puede ser una oportunidad para acumular ventajas para el desarrollo futuro. Espero que todos den el primer paso hacia la sociedad, comiencen desde las pequeñas cosas, comiencen desde ahora, comiencen desde las pequeñas cosas que los rodean e integren su propio crecimiento en el torrente del desarrollo nacional y el progreso social. Incluso si encuentras dificultades y contratiempos, nunca debes ser negativo y pesimista. Esta es la primera experiencia de la que quiero hablar.
El segundo es persistir durante mucho tiempo, dedicarse de todo corazón y no darse por vencido fácilmente. Todos tienen muchas oportunidades de ver actuaciones de alto nivel en la escuela. Cuando estamos inmersos en música melodiosa, a menudo admiramos las magníficas habilidades de los intérpretes y podemos atribuir esto a sus extraordinarios talentos. El libro "The Outsider" cuenta otro descubrimiento: los estudiantes de violín y piano comienzan sus clases de piano alrededor de los cinco años. A la edad de 20 años, los estudiantes que tenían el potencial de convertirse en solistas de clase mundial habían practicado al menos 10.000 horas, los estudiantes considerados destacados habían practicado un total de 8.000 horas y los estudiantes que eran considerados futuros instructores de música habían practicado sólo 4.000 horas. . Ésta es la llamada "regla de las 10.000 horas".
Para que las habilidades de una persona alcancen el nivel mundial, normalmente necesita más de 10.000 horas de práctica. Esta regla también la han cumplido muchos famosos que conocemos bien. Bill Gates, por ejemplo, pasó casi toda su adolescencia desarrollando programas informáticos. En 1968, cuando estaba en séptimo grado, abandonó la universidad y fundó Microsoft. Durante este período, Gates continuó programando durante 7 años, más de 10.000 horas. Se dice que no había más de 50 personas en el mundo que experimentaron Gates en ese momento. Por lo tanto, cuando las computadoras personales comenzaron a entrar en los albores de la era familiar en 1975, las personas que podían ocupar la mejor posición para abrazar el primer rayo del amanecer eran, naturalmente, los Gates. No hace mucho, el fundador de Facebook, Zuckerberg, vino a la Universidad de Tsinghua para dar un discurso. Le hice una pregunta: ¿qué es lo más importante para un emprendedor? Él respondió sin dudarlo: "No te rindas". Nuestros antiguos también decían que los que recorren cien millas son media noventa. Sólo haciendo algo con perseverancia podemos tener un conocimiento y una comprensión profundos de las cosas y obtener conocimientos únicos. Este es un proceso indispensable e importante para el crecimiento de una persona. Sin tal acumulación, incluso si se les presenta una oportunidad, será difícil aprovecharla. Por tanto, la diferencia entre mediocridad y excelencia no es el talento, sino la persistencia a largo plazo y la inversión continua. Esta es la segunda experiencia que quiero contaros.
El tercer punto que quiero decir es que hay que saber elegir, no hacer algo y no dejarse tentar por los beneficios inmediatos. En la segunda mitad del año pasado, el director ejecutivo de Apple, Tim Cook, mantuvo una conversación en la Universidad de Tsinghua. Cuando se le preguntó "¿Cuál es la decisión más difícil que ha tomado en los últimos tres años?", Cook respondió que la más difícil fue "decidir qué no hacer". Porque Apple tiene muchísimas ideas geniales y apasionantes. Se le preguntó nuevamente: ¿deberíamos elegir la mejor entre las buenas ideas y eliminar las segundas mejores? Sorprendentemente, dijo Cook, todas nuestras ideas son las mejores, pero Apple sólo puede elegir una de ellas y esforzarse por lograr lo último, y las demás serán abandonadas decisivamente. Estudiantes, el crecimiento humano es un proceso de elecciones constantes. Para las personas destacadas, la elección es el mayor desafío de la vida. Hoy, cuando salgas a la sociedad, te enfrentarás a diversas oportunidades y tentaciones, así como a muchos desafíos y reveses. En este momento estás respondiendo preguntas relacionadas con la "elección". Espero que todos, ya sea que enfrenten oportunidades o desafíos, tengan el coraje de darse por vencidos, elegir las cosas más valiosas de los intereses nacionales y el bienestar público, concentrarse en hacerlo y permitirse servir al país y contribuir a mejorar la sociedad.
Estudiantes, hace un momento hablé de tres conocimientos que obtuve de muchas personas y cosas. Por supuesto, incluso si cumple con estos tres puntos, es posible que no obtenga los resultados que espera. Hace un momento, el alumno de Tong habló sobre sus muchos reveses y fracasos desde que comenzó su negocio en el año 2000. Pero creo que mientras empieces desde cosas pequeñas, desde ahora, perseveres y te atrevas a rendirte, tendrás una comprensión más profunda del éxito y el fracaso a partir de cada experiencia. En ese momento, el mundo todavía te pertenece y el espacio para crear una vida maravillosa todavía está abierto para ti. Como dijo el querido Zhu Rongji a los estudiantes de Tsinghua al conmemorar el 30º aniversario de la fundación de la Escuela de Economía y Gestión: "Inténtenlo con valentía y no tengan miedo al fracaso; todavía son jóvenes y no importa si fracasan". ."
¡Gracias a todos!