Proyecto de calificación de procedimientos de soldadura de equipos a presión de acero
Procedimientos y contenidos de modificación y transformación
Zhu Haiying, Xin Zhongren y Xin Zhongzhi (Asociación de Equipos Químicos de China, Beijing 100120)
Resumen: Este artículo analiza la modificación y transformación de los elementos de calificación del procedimiento de soldadura de equipos a presión de acero originales al implementar la nueva norma de calificación del procedimiento de soldadura de equipos a presión NB/T47014, y señala las modificaciones y los procedimientos de conversión. y el contenido, así como los asuntos que requieren atención.
Palabras clave: Equipos a presión implementa modificación y transformación NB/T47014 de los ítems de evaluación originales
NB/T 47014-2011 “Evaluación del proceso de soldadura de equipos a presión” y JB4708-2000 La "Calificación del procedimiento de soldadura de recipientes a presión de acero" se ha modificado significativamente. En comparación con el Apéndice I de la versión de 1996 del "Reglamento de supervisión técnica de seguridad de calderas de vapor", la diferencia es aún mayor. La Oficina Especial de la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena emitió las "Opiniones sobre la Implementación de la" Calificación del Proceso de Soldadura de Equipos a Presión "(NB/T 47014-2011)" (Carta Especial de Inspección de Calidad [2011] No. 102 ) el 22 de noviembre de 2011, entre los cuales el artículo 1 exige que “a partir de la fecha de publicación de este artículo, las unidades que fabriquen, instalen y modifiquen calderas y recipientes a presión (excluidos los cilindros de gas) (en adelante, empresas de producción) deberán realizar nuevas calificaciones de procedimientos de soldadura y modificar las calificaciones de procedimientos de soldadura originales Implementar NB/T 47014".
Por lo tanto, luego de la implementación de la nueva norma NB/T47014-2011, los proyectos originales de calificación del proceso de soldadura se llevaron a cabo de acuerdo con JB4708-2000 y el Apéndice I de la versión 1996 del "Steam Boiler Safety Technical Supervision". "Los reglamentos" deben organizarse y modificarse sistemáticamente. Y transformación, los elementos de evaluación que se pueden utilizar se modificarán y transformarán de acuerdo con NB/T47014-2011, y los elementos de evaluación originales que no pueden seguir utilizándose se complementarán y abolirán. según diferentes circunstancias según lo dispuesto en NB/T47014-2011. Esta es una tarea importante y de tiempo limitado para nosotros en la gestión de la experiencia en soldadura.
1. Al modificar y convertir, primero se debe utilizar la guía de calificación de procedimientos de soldadura para el proyecto de calificación de procedimientos de soldadura que haya sido calificado de acuerdo con JB4708-2000 "Cualificación de procedimientos de soldadura de recipientes a presión de acero" y otras normas. (WPS) y el informe de calificación del procedimiento de soldadura (PQR) se almacenan en el expediente técnico.
2. Complete la Tabla F.1 "Especificación del procedimiento previo a la soldadura (pWPS)" y la Tabla F.2 "Informe de calificación del procedimiento de soldadura (PQR)" de acuerdo con el Apéndice F de la NB/T47014-2011. Los contenidos específicos se detallan. Consulte el Ejemplo 1 (Ejemplos de pWPS y PQR para soldadura por arco sumergido Q345R) y el Ejemplo 2 (Ejemplos de pWPS y PQR para soldadura por arco sumergido Q345R), y guárdelos en el mismo archivo técnico mencionado anteriormente. Al completar pWPS y PQR, tenga en cuenta:
1) Reclasificar el número de categoría del material principal y el número de grupo originalmente clasificados según JB4708 y otros estándares de acuerdo con el número de categoría del material principal y el número de grupo de NB/T47014 y modificaciones. Por ejemplo, Q345R (o 16MnR, 16Mng) se reclasificó de la categoría II y el grupo II-1 originales a la categoría Fe-1 y al grupo Fe-1-2 y el 16MnDR se reclasificó de la categoría VI y el grupo VI-II originales; a Fe- Categoría 1, grupo Fe-1-2.
2) Modificar el rango de espesor del metal base para soldaduras a tope y soldaduras en ángulo de acuerdo con lo establecido en NB/T47014. Por ejemplo, la calificación del proceso de soldadura de Q345R, espesor de pieza de prueba de 6 mm, AW, SMAW, E5015, de acuerdo con JB4708, es aplicable al rango de espesor del metal base de soldadura a tope de 1,5 a 12 mm, de acuerdo con NB/47014; para soldar a tope el metal base. El rango de espesor debe ser de 6 a 12 mm.
3) Rellenar el código de clasificación de los materiales de soldadura según lo dispuesto en NB/T47014.
Por ejemplo, para la varilla de soldadura E5015 utilizada en el ejemplo anterior, la categoría del material de soldadura en la columna de metal de aporte debe completarse de acuerdo con el código de clasificación en la Tabla 2 "Clasificación de varillas de soldadura" de la norma NB/T47014: FeT-1- 2.
Otro ejemplo es la calificación del proceso de soldadura de Q345R, espesor de pieza de prueba de 12 mm, AW, SAW, H10Mn2-HJ350 (GB/T5293-1999 F5A0-H10Mn2), la categoría de consumibles de soldadura en la columna de metal de aportación. y la soldadura por arco sumergido. El alambre de soldadura se debe rellenar según el código de clasificación de la Tabla 4 de la norma NB/47014 "Clasificación del alambre de soldadura para soldadura por arco sumergido": FeMS-1-2. El fundente se debe rellenar según. la norma NB/47014 Tabla 5 "Arco sumergido de acero al carbono, acero de baja aleación y acero inoxidable". El código de clasificación para "Clasificación de flujo de soldadura" se completa como: FeG-2.
3. Se deben agregar elementos de calificación del procedimiento de soldadura necesarios al modificar y transformar.
1) Elementos de calificación del procedimiento de soldadura para acero al carbono y acero de baja aleación
Con comparación con la Tabla 7 de la norma JB4708-2000, las disposiciones del espesor de la pieza de prueba y el espesor de la soldadura en la Tabla 7 de la norma NB/T47014 han cambiado cuando los elementos de calificación del procedimiento de soldadura realizados de acuerdo con la norma JB4708-2000 se modifican. la norma NB/T47014 y Al convertir, para acero al carbono y acero de baja aleación cuando la categoría de tratamiento térmico es AW, SR y el método de soldadura es SMAW, SAW, GTAW, GMAW, etc., según los elementos de calificación del proceso de soldadura seleccionados en De acuerdo con la norma JB4708-2000, es necesario agregar algunos elementos de evaluación de soldadura. Por ejemplo: consulte la Tabla 5-5 (P33) del libro de texto, que se basa en JB4708-2000 para acero al carbono y acero de baja aleación en las condiciones de AW y SMAW (o SAW, GTAW), los tres elementos de evaluación de soldadura (6 mm ) seleccionado en ese momento, 16 mm, 38 mm), puede cubrir todos los materiales base de soldadura con espesor de placa de 1,5 a 200 mm sin interrupción. Al convertir y modificar a NB/T47014, solo necesita agregar dos elementos de calificación del procedimiento de soldadura con espesores de pieza de prueba de 3 mm y 12 mm (u 8 mm o 10 mm), consulte la Tabla 5-6 (Libro de texto P33), que básicamente puede cumplir con los Requisitos de acero De acuerdo con los requisitos para la fabricación de recipientes a presión, el proceso de soldadura calificado puede cubrir el rango de espesor del metal base de la soldadura, que es de 1,5 mm a 6 mm, 6 mm a 12 mm, 12 mm a 24 mm, 16 mm a 200 mm. De esta manera, no será necesario agregar dos elementos de calificación del proceso de soldadura. Cubre intermitentemente el metal base de todas las placas soldadas con espesores de 1,5 mm a 200 mm.
Tabla 5-5 (Libro de texto P33) Elementos de calificación del proceso de soldadura seleccionados para acero al carbono y acero de baja aleación según la norma JB4708-2000
Número de serie
Soldadura Método Categoría de tratamiento térmico post-soldadura Metal base de la pieza de prueba
Espesor mm Cobertura de espesor del metal base de la soldadura mm
1 SMAW (o SAW, GTAW)
AW 6 1.5～12
2 16 12～32
3 38 28.5～200
Seleccione tres elementos de calificación del procedimiento de soldadura de acuerdo con JB4708-2000 para cubrirlos sin Material base de interrupción para todos los espesores de placa desde 1,5 mm hasta 200 mm.
Tabla 5-6 (ver libro de texto P33) elementos de calificación del procedimiento de soldadura después de integrar los elementos de calificación del procedimiento de soldadura original y nuevo según el estándar NB/T47014 de acero al carbono y acero de baja aleación
Serie número
Método de soldadura Categoría de tratamiento térmico posterior a la soldadura Espesor del metal base de la pieza de prueba mm Cobertura del espesor del metal base de la pieza soldada mm
1※
SMAW (o SAW, GTAW )
AW 3※ 1.5～6※
2 6 6～12
3※ 12※
( O 8, o 10) 12～24※ (o 8～16, o 10～20)
4 16 16～32
5 38 16～200
※Es es un nuevo elemento de calificación del procedimiento de soldadura
Si el elemento de calificación del procedimiento de soldadura seleccionado de acuerdo con la norma JB4708-2000 es la Tabla 5-7 (Libro de texto P33), el procedimiento de soldadura calificado deberá calificarse de acuerdo con la norma JB4708- Estándar 2000 Cuando los elementos de evaluación se modifican y convierten al estándar NB/T47014, sobre la base de los elementos de evaluación del proceso de soldadura seleccionados por el estándar JB4708-2000, solo se agregan 4 mm de elementos de evaluación del proceso de soldadura para cumplir con los requisitos del estándar. recipiente a presión El proceso de soldadura después de pasar la evaluación Los rangos de cobertura del espesor del metal base de las soldaduras especificadas en las regulaciones son 2 mm ~ 8 mm, 7,5 mm ~ 15 mm, 16 mm ~ 32 mm y 16 mm ~ 200 mm, consulte la Tabla 4.
Tabla 5-7 (Libro de texto P33) Elementos de calificación del proceso de soldadura seleccionados para acero al carbono y acero de baja aleación según la norma JB4708-2000
Número de serie
Soldadura Método Categoría de tratamiento térmico post-soldadura Metal base de la pieza de prueba
Espesor mm Cobertura de espesor del metal base de la soldadura mm
1 SMAW (o SAW, GTAW)
AW 7,5 1.5～15
2 16 12～32
3 38 28.5～200
Seleccione tres elementos de calificación del procedimiento de soldadura de acuerdo con JB4708-2000 para cubrirlos sin interrupción Materiales base para todos los espesores de placa desde 1,5 mm hasta 200 mm
Tabla 5-8 (Libro de texto P34) El acero al carbono y el acero de baja aleación llevan a cabo los elementos de calificación del proceso de soldadura originales y nuevos de acuerdo con NB/T47014 Integración estándar
Número de serie
Método de soldadura Categoría de tratamiento térmico posterior a la soldadura Metal base de la pieza de prueba
Espesor mm Cobertura de espesor del metal base de la pieza soldada mm
1※
SMAW (o SAW, GTAW)
AW 4※ 2～8※
2 7,5 7,5～15
3 16 16～32
4 38 16～200
※Es un nuevo elemento de calificación del procedimiento de soldadura
Para el acero al carbono calificado original y de baja aleación. acero Para los elementos de calificación del procedimiento de soldadura bajo la categoría de tratamiento térmico SR, también se deben agregar los mismos elementos de calificación del procedimiento de soldadura de acuerdo con el ejemplo anterior.
Para acero al carbono y acero de baja aleación, cuando la categoría de tratamiento térmico es N, N SR y el método de soldadura es SMAW, SAW, GTAW, GMAW, etc., los elementos de calificación del proceso de soldadura seleccionados de acuerdo con JB4708 -2000 estándar Puede modificarse y transformarse directamente de acuerdo con los procedimientos anteriores, y no es necesario agregar elementos de evaluación de soldadura
2) Calificación del proceso de soldadura del metal base Fe-8 que requiere que el metal de soldadura se someta prueba de impacto a baja temperatura por debajo de -100 ℃ Artículo
En comparación con la Tabla 7 del estándar JB4708-2000, existen algunos cambios en las disposiciones sobre el espesor de la muestra y el espesor de la soldadura en la Tabla 5 del estándar NB/T47014. cambiando del estándar JB4708-2000 al estándar NB/T47014 Al modificar y convertir, para el metal base Fe-8 que requiere que el metal de soldadura se someta a una prueba de impacto a baja temperatura por debajo de -100 °C, los elementos necesarios de calificación del proceso de soldadura también deben ser agregado Los elementos de calificación del proceso de soldadura seleccionados de acuerdo con el estándar JB4708-2000 Básicamente, solo necesitamos agregar dos elementos de calificación del procedimiento de soldadura con espesores de pieza de prueba de 3 mm y 12 mm para cumplir básicamente con los requisitos de los recipientes a presión. El espesor del metal base de la pieza soldada en la especificación del procedimiento de soldadura calificado es de 1,5 mm a 6 mm respectivamente, 6 mm ~ 12 mm, 12 mm ~ 24 mm, 16 mm ~ 200 mm. De esta manera, agregar dos elementos de evaluación del proceso de soldadura puede cubrir continuamente todos los metales base. espesores de placa de 1,5 mm a 200 mm, consulte la Tabla 5-13 (Libro de texto P36).
Tabla 5-12 (Libro de texto P35) El acero inoxidable austenítico de cromo-níquel requiere que el metal de soldadura se someta a pruebas de impacto de acuerdo con los estándares JB4708-2000
Elementos de calificación del proceso de soldadura seleccionados
Número de serie Metal base de la pieza de prueba
Número de categoría
P-No Método de soldadura Categoría de tratamiento térmico posterior a la soldadura
Espesor del metal base de la pieza de prueba
mm Espesor del metal base de la soldadura
Cobertura mm
1 VII
(Se requiere que el metal de soldadura se someta a una prueba de impacto a baja temperatura por debajo de -100 ℃) SMAW
(o SAW, GTAW) AW 6 1,5～12
2 16 12～32
3 38 28,5～200
Tabla 5-13 (Libro de texto P36) Elementos de calificación del procedimiento de soldadura después de integrar los elementos de calificación del procedimiento de soldadura originales y nuevos
de acuerdo con el acero inoxidable austenítico de cromo-níquel estándar NB/T47014
Número de serie Metal base de la pieza de prueba
Número de categoría
P-No Método de soldadura Categoría de tratamiento térmico post-soldadura Espesor del metal base de la pieza de prueba
mm Base de soldadura espesor del metal
Cobertura mm
1※ Fe-8
(Se requiere que el metal de soldadura se someta a una prueba de impacto a baja temperatura por debajo de -100 ℃) SMAW
(o SAW, GTAW) AW 3※ 1.5～6※
2 6 6～12
3※ 12※
(8, 10) 12～24※
（8-16, 10-20）
4 16 16～32
5 38 16～200
※Nuevos elementos de calificación del procedimiento de soldadura
Para metales base Fe-8 que no requieren pruebas de impacto a baja temperatura del metal de soldadura y aunque se requiere que el metal de soldadura se someta a pruebas de impacto a baja temperatura, Se requiere que el metal de soldadura se someta a pruebas de impacto a baja temperatura después de la soldadura. Para los metales base Fe-8 que se han sometido a S (tratamiento térmico de solución sólida), los elementos de calificación del proceso de soldadura seleccionados de acuerdo con la norma JB4708-2000 se pueden modificar directamente. y transformado de acuerdo con los procedimientos anteriores No es necesario agregar elementos de evaluación de soldadura
Documentos de calificación del procedimiento de soldadura
Los documentos de calificación del procedimiento de soldadura deben incluir al menos:
1) Especificación del procedimiento previo a la soldadura (pWPS);
2) Informe de calificación del proceso de soldadura (PQR);
3) Registros de soldadura;
4) Informe de inspección de apariencia;
5) Informe de pruebas no destructivas;
6) Informe de pruebas de propiedades mecánicas (incluida la prueba de flexión);
7) Certificado de calidad del material;
8) Certificado de consumibles de soldadura;
9) Informe de tratamiento térmico y curva de registro de tiempo-temperatura.