Debido a que Zheng fue grosero con el duque Wen y apegado a Chu y Jin, envió tropas para asediar Zheng. El ejército de Jin estaba estacionado en Hanling, al sur de la inundación.
El zorro perdido del doctor Zheng le dijo: "¡Este país está en peligro! Si envías velas al rey Qin, el ejército de Qin se retirará". Él se negó cortésmente y dijo: "Cuando estaba en mi mejor momento, no era tan bueno como los demás; ahora que soy viejo, no puedo hacer nada". Gong Zheng dijo: "No puedo utilizarte demasiado pronto". Ahora que la situación es crítica, te lo ruego. Esto es culpa mía. Pero con la muerte de Zheng, tú también estás en desventaja."
Texto original:
La razón por la cual El marqués de Jin, Qin Bo, sitió a Zheng porque fue grosero con Jin y segundo después de Chu. El ejército de Jin estaba estacionado en el paso Hangu y al sur de Pan.
El zorro perdido le dijo al tío Zheng: "¡¡Zheng está en peligro!!" Si a Zhu Zhiwu se le permite ver al tío Qin, el ejército definitivamente se retirará. "Adelante. No soy tan fuerte como los hombres; ahora soy viejo y no puedo hacer nada", decía la renuncia. Gong dijo: "No podría haber usado a mi hijo antes. Es mi culpa que ahora tenga prisa por tener un hijo". "Sin embargo, cuando Zheng murió, su hijo también tuvo desventajas".
Apreciación de "Cuando Zhu Zhiwu se retira de Qin"
"Cuando Zhu Li Qin" era escritor e historiador en el período de primavera y otoño Un ensayo escrito por Zuo Qiuming. Este artículo describe una lucha diplomática antes del ataque conjunto a Zheng. "Zhu Xin Wu" utilizó sus propios esfuerzos para salvar a Zheng de la muerte. Su espíritu intrépido y su excelente elocuencia y diplomacia son elogiados por el mundo.
Sobre el tema del razonamiento, el lenguaje de los personajes se describe deliberadamente para hacer atractiva la retórica. El lenguaje está bien medido. Todos los discursos tenían solo más de 100 palabras, pero tenían cinco niveles de significado. Eran eufemísticos, completos, paso a paso y llenos de presión. Fueron profundamente conmovedores y convincentes. Sus artes del lenguaje han alcanzado un nivel muy alto.
Para ver el contenido anterior, consulte la Enciclopedia Baidu: Zhu Zhiwu retiró al Señor Qin.