Traducción japonesa, por favor ayuda~~

Recitación: Para ti que vives en el siglo XXI/No pierdas con el viento y la lluvia.

Investiga a Shiba Ryotaro e intenta pensar en el significado de sus palabras.

Al recitar, presta atención a la pronunciación, el ritmo y el tono.

Para aquellos de ustedes que viven en el siglo XXI.

La esencia de ayudarnos unos a otros con este tipo de estado de ánimo y comportamiento es cuidar este sentimiento con compasión.

También se puede decir (ayudarse unos a otros es la base de este estado de ánimo y comportamiento) es sentir el dolor de los demás, o dicho de otro modo, ser amable y bondadoso.

"Compasión y cariño", "sentir el dolor de los demás" y "bondad y bondad" son todos similares. Estas tres frases procedían originalmente de la misma fuente.

Aunque es la raíz, no es instinto. Por eso hay que dominarlo mediante el entrenamiento. Esta formación es muy sencilla. Por ejemplo, si un amigo se cae, sería fantástico si pudiera permitirme pensar y sentir: "Mi amigo se cayó, ah, debe ser doloroso".

Si este mismo sentimiento puede estar profundamente arraigado en el corazón de uno, entonces los sentimientos de comprensión mutua y ayuda para otros grupos étnicos fluirán naturalmente desde el corazón de uno.

Mientras puedas hacer lo mejor que puedas como se mencionó anteriormente, el siglo XXI definitivamente se convertirá en una era de vida humana armoniosa.

[Shiba Ryotaro 2001: 20-22]

Ni ahogado por una fuerte lluvia,

Ni perdido en el viento,

Don No pierdas ante las fuertes nevadas y el calor abrasador,

Ten un cuerpo sano,

Nunca te dejes llevar por el deseo,

Sonríe siempre tranquilamente,

p>

Tres comidas al día,

Para todo,

No mezcles sentimientos personales,

Lo entenderás después de escucharlo,

Entonces recuerda, no olvides,

el pinar en el desierto,

el patio de la casa con techo de paja,

Si hay una enfermedad en el niño de Oriente,

Cuídalo bien,

Si hay una madre cansada en Occidente,

La ayudaré a recuperarse. un puñado de arroz,

Si alguien muere en el Sur,

Dile que no tenga miedo,

Si hay riñas y pleitos en el Norte,

Llorar cuando terminé.

En el caluroso verano, me di vuelta con inquietud.

Aunque se llame inutilidad,

no elogio,

No me siento triste,

Quiero ser esa persona .