De "La Aldea" de Mei, poeta de la dinastía Song
Interpretación: Después de que el pollo frío encontró comida, llamó a sus compañeros. También hay algunos ancianos que no tienen ropa para abrigarse y tienen a sus nietos en brazos.
2. Cuando tengas un nieto, podrás plantar árboles y preguntar por los campos con un palo. Las cosas no interfieren entre sí y las reputaciones flotan en ambos lados.
De "Vivir en las montañas es una cosa" de Gu Kuang, un poeta de la dinastía Tang
Interpretación: Puedo plantar árboles con mi nieto en brazos y cuidar Las tierras de cultivo con un bastón. Ninguna preocupación podía perturbarme, así que dejé la fama y la fortuna a un lado.
3. Si no pasa nada, consigue un nieto.
Proviene de "En la piscina a principios del verano" de Bai Juyi, un poeta de la dinastía Tang.
Interpretación: Tengo sueño y estoy inactivo todo el día, así que solo puedo burlarme de mi nieto de vez en cuando.
4. El pastor sigue ladrando y el vecino también sostiene a su nieto. No sabía que Zheng Yu estaba sufriendo, así que saludé al caballo y le pregunté si tenía frío.
De "Xia Digui Pucheng Shuju" de Xu Hun, un poeta de la dinastía Tang
Interpretación: El pastorcillo grita pidiendo su pierna y el anciano de al lado abraza a su nieto. . La gente del pueblo no conocía mi arduo trabajo, así que salieron a saludarme y siguieron haciéndome preguntas.
5. Los vi marido y mujer antes, pero ahora veo a su nieto.
En el segundo poema de Zhang Lei, un poeta de la dinastía Song, Su Hanlin envía a Huangshi a Zhejiang.
Interpretación: Antes te veía casándote, pero ahora te veo teniendo nietos.