1. ¿Cuál es la explicación de la palabra maldición?
Versión electrónica del "Diccionario Xinhua"
Maldición originalmente se refiere a orar a fantasmas y dioses para traer desastres. a la persona que odias Se refiere a maldecir: de lo contrario, maldecirá con la boca
Crea una frase Quiere maldecir este mundo injusto.
"Diccionario chino moderno"
Maldición zǔzhòu; originalmente rezaba a fantasmas y dioses para echarle la culpa a la persona que odias, ahora se refiere a maldecir.
"Cihai"
1. Maldición y maldición. "Poesía·Xiaoya·He Rensi": "Maldecir". Ver "Bendición Maldita".
"Ideal": Una persona mediocre pierde su ideal y vive una vida mediocre, maldiciendo ridículamente el entorno que tiene delante.
Maldición y deseo (—zhòu). Reza a los fantasmas y a los dioses para que traigan el desastre a las personas hostiles.
"Book·Wuyi": "De lo contrario, te maldeciré." Kong Yingda Shu: "Maldecir y bendecir significa decirle a los dioses que den órdenes y agregar desastres y culpas. Decirles a los dioses con palabras se llama bendiciones, y pedirles a los dioses que agreguen desastres se llama maldiciones". "Mo Gu Xia·Zhi Capítulo 10" 2 de la dinastía Qing Wei Yuan: "Escuche sus canciones, examine sus maldiciones y bendiciones, observe sus calumnias y use su vista para alcanzar la sabiduría, y el jefe de estado será bueno y su piernas y brazos estarán sanos."
.Antónimos: bendecir, alabar, cantar alabanzas
Sinónimos: maldecir, maltratar, insultar 2. Traducción de Zhu Bu Sheng Cur en chino clásico
Cuando Xingyin del estado de Jin estaba a punto de huir, Tai Zhu lo convocó y quiso incriminarlo, diciendo: "¿Te sacrificaste y oraste por mí, pero los sacrificios que usaste no fueron gordos y suaves? ¿O no lo eras? ¿En serio al ayunar? ¿Por qué pereció mi país?" Taizhu Jian respondió: "En el pasado, nuestros antepasados Zhongxing Mizi tenían diez carros, pero no le preocupa la falta de carros.
Ahora el Señor sí. Cientos de carros de cuero. No le preocupa la falta de virtudes y rectitud, pero le preocupa la falta de carros. Cuanto mejor estén decorados los barcos y los coches, mayor será el impuesto. la gente lo culpará y lo maldecirá.
Si crees que el sacrificio es beneficioso para el país, entonces la maldición del pueblo también destruirá el país, y la bendición del país es. No vale la pena la maldición de diez mil personas. ¿No es natural que el país perezca? ¿Cuál es el crimen de ser demasiado bendecido? "Zhongxingzi se sintió avergonzado.