El padre del Sr. Ouyang Xiu falleció cuando él tenía cuatro años. Su familia era muy pobre y no tenía dinero para estudiar. La madre de Ouyang Xiu le enseñó a escribir escribiendo en la arena con un palo de caña. También le enseñaron a leer muchos pasajes antiguos y comenzó a aprender a escribir poesía. Cuando crecí y no había libros para leer en casa, iba a casas de lectores cercanas a pedir prestados libros y, a veces, los copiaba. Puede memorizar el libro antes de terminar de copiarlo. De esta manera, día y noche, sin dormir e inquieto, me concentraba únicamente en leer. Si puedes escribir poemas y prosa desde una edad temprana hasta el nivel de un adulto, entonces ese es un nivel alto.
Texto original
El primer niño tenía cuatro años y estaba solo. La señora usaba un pincel para dibujar en el suelo y le enseñó caligrafía. Memorice más versos de artículos antiguos y convierta el aprendizaje en un poema. Y cuando fui un poco mayor, mi familia era pobre y no había libros para leer, así que los pedía prestados o los copiaba en las casas de los eruditos. Puede que no sea necesario copiarlo, pero puedo memorizar el libro. Incluso olvidándonos de comer y dormir, pero leer es un servicio. Desde la poesía y la prosa infantil, hasta la edad adulta.
Fuente: "La historia de Ouyang Gong" de Ouyang Xiu de la dinastía Song del Norte
Anotación para...
Gong Xian: se refiere a Ouyang Xiu .
Soledad: perder al padre
Cardo: hace referencia a plantas como los juncos.
Para, ven
Recitar: (recitar capítulos más antiguos) recitar.
hacer: hacer
es: hacer
y: esperar
ligeramente: ligeramente
cobertura: pueblo Con Vecinos
Académicos: Académicos
O: A veces.
Causa: aprovecha la oportunidad
Acerca del autor
Ouyang Xiu no es Yang Xi, su nombre es tío Yong y su nombre es Borracho. En sus últimos años, se llamó Liu Yiju, póstumamente llamado Wenzhong y Ouyang Wenzhong. Era nativo del condado de Luling, Yongfeng, Ji'an (ahora Jiangxi), de nacionalidad Han y nativo de Mianzhou (ahora Mianyang, Sichuan). ). Fue un político, escritor, historiador y poeta de la dinastía Song del Norte. Junto con Tang Hanyu, Liu Zongyuan, Song Anshi, Su Xun, Su Shi, Su Che y Zeng Gong, se les llama los "Ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song".
Lideró el movimiento de innovación poética en la dinastía Song del Norte y heredó y desarrolló la antigua teoría de la prosa de Han Yu. Sus grandes logros en la creación de prosa complementaron su correcta teoría de la prosa antigua, creando así una generación de estilo de escritura. Ouyang Xiu no sólo cambió el estilo de escritura, sino que también revolucionó el estilo de poesía. En la historia, también logró grandes logros. Una vez se especializó en el "Nuevo Libro Tang", fue autor de la "Nueva Historia de las Cinco Dinastías" y publicó la "Biografía recopilada de Ouyang Wenzhong Gong".
Fondo creativo
Ouyang Xiu es uno de los "Ocho Grandes Maestros de las Dinastías Tang y Song". Aunque su familia era muy pobre, superó muchas dificultades, estudió mucho y finalmente logró algo. La experiencia de Ouyang Xiu nos dice que mientras tengamos grandes ambiciones y espíritu de lucha, definitivamente tendremos éxito. El espíritu de lucha de Ouyang Xiu es digno de nuestro aprecio y aprendizaje. El éxito de Ouyang Xiu no se debe sólo a sus propios esfuerzos, sino que también tiene otra razón que impulsó su crecimiento: sus padres eran bien educados y estrictos con él.
Ouyang Xiu perdió a su padre a la edad de cuatro años y su familia era pobre. Su abuela pintó la tierra y le enseñó a escribir. Tiene cuatro años y está solo. Él y su tío crecieron en Suizhou, Hubei. Cuando era niño, su familia era pobre y no tenía dinero. Su abuela pintó la tierra y le enseñó a leer. A Ouyang Xiu le encanta leer desde que era niño y, a menudo, iba a la casa de Li en el sur de la ciudad para pedir prestados libros y copiarlos. Era a la vez talentoso y diligente, y a menudo recitaba un libro antes de terminar de copiarlo.
Los adolescentes, al igual que los adultos, escriben poesía y prosa de manera sofisticada. Su tío vio la esperanza de un rejuvenecimiento familiar y una vez le dijo a la madre de Ouyang Xiu: "¡Es extraño que a mi cuñada no le importe la pobreza de la familia o de los niños! No solo comienzas con una puerta, sino que un día serás famoso en todo el mundo." "
Cuando tenía diez años, Ouyang Xiu aprendió seis volúmenes de las "Obras completas del Sr. Changli en la dinastía Tang" de Li Jiade y le encantó. En gran medida, sembrando las semillas para el futuro movimiento de innovación poética en la dinastía Song del Norte. En el octavo año del reinado de Renzong Tiansheng (1030), se convirtió en Jinshi. Al año siguiente, fue nombrado funcionario en Xijing (ahora Luoyang) y se hizo amigo cercano de Mei He, intercambiando poemas entre sí.