Las relaciones relevantes son las siguientes
El vocabulario, también llamado vocabulario, es la suma de todas (o un rango específico de) palabras y frases fijas en un idioma. Por ejemplo, vocabulario chino, vocabulario inglés o vocabulario ordinario, vocabulario básico, vocabulario chino clásico, vocabulario dialectal, etc. También puede referirse a la suma de vocabulario y frases fijas utilizadas por una determinada persona o una determinada obra, como "Lao She's Vocabulary", "The Complete Works of Lu Xun", etc.
El vocabulario es una colección de palabras, y la relación entre vocabulario y palabras es la relación entre colectivo e individuo, al igual que la relación entre árboles y árboles. El Diccionario Xinhua en línea contiene ahora 20.959 caracteres chinos y 520.000 palabras.
El vocabulario es el material de construcción del lenguaje y el término colectivo para todas las palabras y frases de un idioma. A menudo se le llama vocabulario y, a veces, puede referirse a las palabras y frases utilizadas por una persona o una obra. Las frases incluyen modismos y expresiones idiomáticas de la vida diaria, y las frases fijas también incluyen frases libres.
El núcleo del vocabulario son palabras dinámicas y de uso común. El desarrollo del vocabulario incluye la desaparición de palabras antiguas, la aparición de palabras nuevas y la evolución del significado. Después del metabolismo, el sistema de vocabulario se vuelve cada vez más abundante.