1. La crueldad no es tan dolorosa como el sentimentalismo, un centímetro es como miles de hebras. ——Yan Shu, Dinastía Song, "Primavera en la Casa de Jade, Primavera Odio"
Interpretación: ¿Cómo puede una persona sin corazón comprender los problemas de una persona apasionada? hebras.
2. ¡Cómo es que son como patos mandarines con el cuello cruzado y están volando! ——Sima Xiangru de la dinastía Han, "El Fénix busca al Fénix"
Interpretación: ¿Cómo podemos conseguir una pareja tan buena, casarnos y convertirnos en la pareja amorosa que espero que yo, un fénix, Puede ser como tú. El fénix y los pájaros vuelan juntos, nadando en el cielo.
3. Sé que mi amor siempre estará ahí cuando esté aquí, y espero con ansias el sonido del agua en la cabecera del río. ——Li Shangyin de la dinastía Tang, "Vagando solo por Qujiang a finales de otoño"
Interpretación: Sé profundamente que mientras esté vivo en este mundo, mi amor durará para siempre. Qué melancolía, sólo el sonido del agua interminable del río.
4. Que sea como una estrella, como la luna, y la luz brille intensamente cada noche. ——Fan Chengda, Dinastía Song, "Che Yaoyao Pian"
Interpretación: Cómo desearía que yo fuera la estrella y tú la luna, y que todas las noches tu y mi brillo blanco y brillante brillaran.
5. Una especie de mal de amores, dos lugares de tristeza ociosa. No hay manera de eliminar este sentimiento, así que simplemente frunzo el ceño, pero está en mi corazón. ——Li Qingzhao, dinastía Song, "Un corte de flores de ciruelo, la fragancia de las raíces del loto rojo y la estera de jade restante en otoño"
Interpretación: Una especie de mal de amor de despedida afecta el dolor de dos lugares. Ah, lo que no se puede descartar es que este mal de amor, este dolor de la separación, simplemente desapareció de las cejas ligeramente fruncidas y permaneció débilmente en mi corazón nuevamente.
6. A medida que pasa el tiempo, el amor nunca termina. El corazón es como una doble malla con miles de nudos. ——Zhang Xian de la dinastía Song, "Miles de años · Varios sonidos de Wei"
Interpretación: Si hay amor en el cielo, nunca envejecerá y el amor verdadero nunca se extinguirá. Un corazón apasionado es como un par de redes de seda con miles de nudos en el medio.
7. Hay una luna brillante en el mar, y el fin del mundo es en este momento. ——Zhang Jiuling de la dinastía Tang, "Mirando la luna y recordando el pasado"
Interpretación: Una luna brillante se eleva sobre el vasto mar, y en este momento tú y yo nos miramos en el fin del mundo.
8. Como marido y mujer, no hay duda sobre el amor. ——Su Wu de la dinastía Han, "Dejando una esposa de despedida"
Explicación: Una vez que me convierta en marido y mujer contigo, nunca dudaré de que estaré enamorado de ti hasta que seamos viejos.
9. Caer rojo no es algo desalmado, se convierte en barro primaveral para proteger las flores. ——Gong Zizhen, Dinastía Qing, "Poemas varios de Jihai, Parte 5"
Interpretación: Las flores caídas cayeron de las ramas, pero no son cosas despiadadas. Se convierten en el suelo de la primavera y pueden. Todavía se levanta. Juega el papel de proteger y nutrir las flores.
10. Dame melocotones y dame Qiongyao a cambio. ¡Siempre es bueno ser recompensado por un bandido! ——Pre-Dinastía Qin·Anónimo "Papaya"
Interpretación: Tú me das los melocotones y yo te daré jade Qiongyao a cambio. No es para agradecerte, apreciar el cariño y quedarte conmigo para siempre.