El chino clásico no sólo no se utiliza ahora, sino que tampoco se utiliza en la vida diaria de los pueblos antiguos. Es sólo un antiguo lenguaje escrito.
Hay dos chistes antiguos como este: "Risas y alabanza" de Zhao Nanxing de la dinastía Ming decía: "Un erudito compró leña y dijo: 'Ven aquí con tu salario. El vendedor de leña entendió.' la palabra "venir", la puse al frente.
Pregunte: "¿Cuál es su precio?" Porque la palabra "precio" es muy clara, dijo el erudito, "Fuerte por fuera pero". débil por dentro. Si hay más humo y menos fuego, por favor dañelo.
El vendedor de leña no supo qué decir y el loto se fue. Hay un viejo chiste sobre un erudito. quien fue picado por un escorpión mientras dormía por la noche. Llamó a su esposa y le dijo: "¡Buena esposa, enciende rápidamente una lámpara de plata, tu marido ha sido atacado por insectos venenosos!" "Lo dije varias veces, pero mi esposa no sabía lo que significaba.
El erudito no pudo evitarlo y gritó: "Vieja, enciende la luz rápido, me ha picado el escorpión". ! "La esposa entendió lo que su marido quería decir... Estos dos chistes pueden demostrar que el chino clásico está seriamente fuera de contacto con la vida cotidiana de los antiguos. Los antiguos hablaban probablemente como en la serie de televisión "El romance de los tres reinos". y la mayoría de la gente puede entenderlo.
Los profesores probablemente usan la lengua vernácula cuando dan conferencias a los estudiantes, tal como explicamos el chino clásico hoy en día "Las Analectas" de Confucio conserva algunos aspectos orales. Dado que la gente en la antigüedad también hablaba en lengua vernácula, ¿por qué los literatos no usaban la escritura en lengua vernácula? Creo que, en primer lugar, tenían miedo de desperdiciar papel. En los primeros días, las palabras estaban grabadas en huesos de oráculo y tiras de bambú, lo cual era muy costoso. caro
En segundo lugar, sin escribir en chino clásico, no hay cultura, los literatos se sienten avergonzados y no hay necesidad de lengua vernácula. Por ejemplo, Zhang Dayou, de la dinastía Tang, escribió un poema en lengua vernácula. que luego fue ridiculizado.
Comenzó la Revolución Cultural de China. El movimiento de la Nueva Cultura y la revolución lingüística durante el período del 4 de mayo tuvieron un papel incomparable en la promoción de la modernización del pensamiento del pueblo chino. p>
Hu Shi y otros creían que "los caracteres del chino clásico son legibles pero incomprensibles", "son caracteres medio muertos", por lo que debe haber herramientas vivas para reemplazar las herramientas muertas o moribundas. para otros, la popularización de la escritura vernácula fue vigorosa y sorprendentemente fluida.
La lengua vernácula ha introducido una gran cantidad de estructuras gramaticales occidentales, letras pinyin, números arábigos, signos de puntuación, fórmulas matemáticas y físicas, etc. eventualmente alineará a China con la sociedad moderna. ¿Cómo puede el chino clásico transportar la abrumadora cantidad de información moderna? ¿Cómo puede China integrarse en el vasto torrente del mundo? Sin duda, es algo bueno que el chino clásico se haya transformado en lengua vernácula. Han surgido nuevos problemas después de la reforma: hoy en día, cada uno de nosotros no sólo tiene que gastar mucha energía para aprender chino moderno, sino que también necesitamos aprender chino clásico, que se conoce como la esencia de la cultura china y tiene poco valor práctico.
El chino es la materia principal para los estudiantes. Una persona lo ha estado estudiando durante la mitad de su vida. Todavía no sé todas las palabras, no puedo traducir oraciones, no puedo escribir bien. , No puedo aprender todo el conocimiento... Oh, este molesto artículo chino clásico... PD: Si estás de acuerdo, dame un +2. Si no estás de acuerdo, solo dilo. Gracias. /p>
2. Con respecto al chino clásico y mi composición de 800 palabras, hay dos chistes antiguos:
Dinastía Ming Zhao Nanxing dijo en "Laughing Praise": "Uno El erudito compró leña y dijo "Vine aquí con mi salario". El vendedor de leña entendió la palabra “ven acá” y la adelantó. P: '¿Cuánto cuesta? ’ Porque la palabra “precio” es muy clara, estoy hablando de precio. El erudito dijo: “Fuerte por fuera pero débil por dentro”. Más humo y menos fuego, por favor dañenlo. El vendedor de leña no sabía qué decir, las flores de loto ya no estaban. "
También hay un viejo chiste. Se dice que un erudito fue picado por un escorpión mientras dormía por la noche. Llamó a su esposa y le dijo: "Buena esposa, enciende rápidamente una lámpara de plata, tu esposo". ¡Ha sido atacado por un insecto venenoso!" "Lo he dicho varias veces, pero mi esposa ni siquiera sabe lo que significa". El erudito no pudo evitarlo y gritó: "¡Vieja, enciende la luz rápido, me ha picado el escorpión!" "La esposa entendió lo que quería decir su marido...
Estos dos chistes pueden probarlo. La relación entre los chinos clásicos y los antiguos La vida diaria está seriamente fuera de contacto. Los antiguos probablemente hablaban como en la serie de televisión "El romance de los tres reinos", y la mayoría de la gente probablemente usaba la lengua vernácula para enseñar a los estudiantes, al igual que la mayoría de la gente. Hoy conservamos "Las Analectas" de Confucio. Algo oral.
Dado que algunas personas hablaban lengua vernácula en la antigüedad, ¿por qué los literatos no escribían en lengua vernácula? Creo que, en primer lugar, tienen miedo de desperdiciar papel. En los primeros días, no había papel, por lo que los caracteres se grababan en huesos de oráculo y tiras de bambú, y se escribían en tela, lo cual era muy caro. Por supuesto, el artículo debe ser conciso. En segundo lugar, si no escribes en chino clásico, carecerás de educación y los literatos se sentirán avergonzados, por lo que no hay necesidad de escribir en lengua vernácula. Por ejemplo, Zhang Dayou de la dinastía Tang escribió un poema en lengua vernácula, que luego fue ridiculizado y ridiculizado.
La Revolución Cultural de China comenzó con el lenguaje. El Movimiento de Nueva Cultura y la Revolución Lingüística durante el Movimiento del 4 de Mayo tuvieron un papel incomparable en la promoción de la modernización ideológica del pueblo chino. Hu Shi y otros creían que "los caracteres del chino clásico son legibles pero incomprensibles" y "son caracteres medio muertos", por lo que debe haber herramientas vivas para reemplazar las herramientas muertas o moribundas. Impulsada por Hu Shi y otros, la popularización de la escritura vernácula fue vigorosa y sorprendentemente fluida. China promovió rápidamente la lengua vernácula e introdujo una gran cantidad de estructuras gramaticales occidentales, letras pinyin, números arábigos, signos de puntuación, fórmulas matemáticas y físicas, etc. y finalmente alineó a China con la sociedad moderna. Si no hay una reforma del idioma y la escritura, si no hay introducción de cosas nuevas de Occidente, ¿cómo pueden los chinos clásicos locales de China transmitir la abrumadora cantidad de información moderna? ¿Cómo puede China integrarse en la vasta corriente de este mundo?
Ciertamente es bueno que el chino clásico se haya transformado en lengua vernácula, pero han surgido nuevos problemas después de la reforma: hoy en día, cada uno de nosotros no sólo tiene que gastar mucha energía para aprender chino moderno, pero también para aprender lo que se llama la esencia de la cultura china, un texto chino clásico de poco valor práctico. El chino es la materia principal para los estudiantes. Una persona ha estado estudiando desde la escuela primaria hasta la universidad y ha estudiado la mitad de su vida, pero muchas personas todavía tienen un conocimiento incompleto de las palabras, no pueden traducir oraciones, no pueden escribir bien y no pueden terminar de aprender...
Oh, esto es chino clásico molesto... PD: Si estás de acuerdo, por favor dame +2. Si no está de acuerdo, comparta sus pensamientos. ¡Gracias a todos!
3. Ejercicios de chino clásico de secundaria 600 palabras 1. Buscando el capullo en peligro ató a la pupa, y la pupa salió del capullo y se convirtió en la mariposa más hermosa por la noche, la luz se bloqueó y las estrellas brillaron con fuerza para crear un hermoso cielo estrellado, el peligro bloqueó el camino; ¡Adelante, y nosotros, buscamos oportunidades en peligro y queremos crear un futuro mejor! El peligro es que Sima Qian fue profundamente encarcelada y torturada. ¿Debería seguir escribiendo la historia verdadera o rendirse ante el poder imperial feudal? Sima Qian decidió resueltamente perseverar frente a la crisis, y fue esta crisis la que le dio un ensayo de 600 palabras sobre la escuela secundaria. Si no hay crisis, puede resultar difícil realizar el "canto del cisne del historiador", que es el "Li Sao" sin rima. La crisis es que Li Bai fue incriminado y exiliado a la frontera a pesar de su capacidad e integridad política. "¿Soy yo el que se ríe cuando salimos?" El peligro a veces puede ser tan pequeño como una gota de aceite de lámpara en su ropa. Este joven operario francés tuvo que pagarlo en vano durante un año. Pero buscando oportunidades en peligro, descubrió que la zona manchada por queroseno no sólo no estaba manchada, sino que la mancha vieja estaba eliminada. Este descubrimiento lo llevó a desarrollar una máquina de limpieza en seco. Sin peligro, ¿cómo podría haber un gran cambio en la tecnología de lavandería tradicional? El peligro es a veces muy grande, como en el caso del terremoto de Wenchuan. A las 14:28 del 2 de mayo de 2008, recuerden que en ese momento, la vibración procedente de más de 20 kilómetros bajo tierra derribó edificios de enseñanza, viviendas y muchos proyectos importantes. Sin embargo, el peligro nos brinda la oportunidad de ser testigos del amor maternal, la ética docente, la unidad y el cuidado nacional. En una gran adversidad surge un gran amor. Engels dijo una vez: No hay gran desastre que no sea compensado por el gran progreso de la historia. ¡Y nuestra nación china aprovechará el desastre como una oportunidad para unir al pueblo y levantarse para resistir! La vida es como una montaña. Buscar oportunidades en peligro es como buscar una montaña. ¡Sabrás la altura de la montaña! La vida es como el mar. Buscar oportunidades en peligro es como navegar hacia el mar. ¡Solo así podrás saber el tamaño del mar! A todos no nos gusta la noche, pero nos gusta el cielo estrellado; no nos gusta el peligro, pero podemos convertirlo en crisis. Ya sea que estemos enfrentando una crisis de destino personal o una crisis de destino nacional, ¡busquemos oportunidades en peligro y creemos gloria juntos! 2. Las nubes de Wei Shuai cubren tus ojos y verás el sol en todo el cielo. ——Shelley Si las alas son lo suficientemente duras, el águila comenzará a extender sus alas; si las gotas de agua son lo suficientemente ricas, la corriente comenzará a fluir si la mente es lo suficientemente fuerte y sensible, la gente comenzará a avanzar; Entonces, extiende tu mano, aleja las nubes oscuras del cielo y busca la luz en la oscuridad. ¿Es el próximo Dalton, el próximo Baio Ando o el próximo Jolly? Érase una vez, nubes oscuras envolvieron la tierra de Chu y Han. Xiang Yu, el otrora todopoderoso señor supremo de Chu, tuvo la arrogancia de reducir a cenizas el Palacio Epang y las gloriosas hazañas militares en todo el norte del río Yangtze, pero al final.
La sangre de Yu Ji tiñó la espada de rojo y no pudo cruzar este corazón ni las nubes oscuras en Jiangdong. Quizás la sabiduría de Liu Bang resida en su "estupidez". "Estúpido" soportó el banquete de Hongmen y "estúpido" aceptó la rendición del enemigo. Realmente comprende que el ahora es solo una neblina temporal y que puede usar su inteligencia para buscar el tiempo y, en última instancia, ganar el mundo. Como una mancha en su manga, Xiang Yu se sumergió en su suciedad y permitió que se extendiera; Liu Bang intentó lavarla y convertirla en un punto brillante en su vida. Después de todo, la vida no puede ser perfecta. Cuando las nubes oscuras cubrieron el cielo, ¿se quedó en el Grand View Garden y enterró su alma cantando suavemente "Burial of Flowers"? ¿O deberíamos volvernos más restringidos y utilizar el vuelo para lograr la vida? ¿John? Christopher me dio la respuesta. El destino fue cruel con Christopher y le quitó su riqueza, su amor y su salud. La lucha le hizo sufrir, pero no pudo borrar su alma. Con dolor y con su vida, Christopher escribió una pieza musical conmovedora y también con su tenacidad. Trabajando con él, Bodie, que sólo podía parpadear con el ojo izquierdo, y sus asistentes finalmente completaron la obra maestra. No es necesario preguntar. Mira hacia el cielo y escóndete detrás de las nubes para evitar el sol. La clave es si tu mente está lo suficientemente abierta, si está lo suficientemente alerta y si estás listo para recibir la luz del sol. Lamentando la sabiduría de los sabios, si Sima Qian no hubiera entendido la necesidad de despejar las nubes oscuras, no se habría levantado nuevamente después de estar agotado física y mentalmente: Han Fei no se habría levantado nuevamente después de haber sido ridiculizado; Beethoven no cantaría; de nuevo después de quedar sordo; Ji Xianlin No habrá más risas después de vivir en el "corral de vacas"; Dalton y Ando no tendrán éxito... Las nubes de Wei Shuai son agradables a la vista y la gloria se restaura después de la oscuridad. Las palabras de Gibran siempre estuvieron en sus oídos: "Dios no permitirá que tu cielo esté nublado para siempre. Extiende tu mano y usa tu sabiduría para alejar las nubes oscuras. No tengas miedo de que las nubes cubran tus ojos, aleja las nubes". , tu El mundo estará soleado... [ensayo de secundaria de 600 palabras] Ensayo: Los beneficiarios deben
4. Leer el siguiente texto y completar las siguientes preguntas: 1. Las respuestas correctas valen 3. agujas. 2. Los estudiantes de secundaria pueden leer chino clásico común y disfrutar de la herencia del espíritu ancestral.
La capacidad de leer chino clásico es necesaria para heredar la cultura tradicional china y enriquecer la cultura mundial. (Respuesta: "Si no puedes entender el chino clásico, probablemente no sea la suerte del país y la sociedad, pero puede ser pesimista no sólo en la cultura china, sino también en la cultura mundial").
( 3) El papel del chino clásico en la sociedad Todavía tiene un gran impacto en la vida. Sólo después de aprenderlo podrás leer los periódicos, anuncios y diversos documentos. 3.①Reforma del material didáctico: el idioma chino se divide en cursos obligatorios y cursos optativos, y se combinan materiales didácticos ya preparados y materiales didácticos de fabricación propia.
Enseñar chino clásico. ②Reforma de los exámenes: centrarse en los exámenes de conocimientos básicos de chino.
③Reforma de la composición: prestar atención a la actitud de la composición, el estilo de "verdadero, nuevo y pequeño" y la corrección de los artículos. ④ Reforma de la lectura: abogar por leer más, leer mejores libros, ser inclusivo y mantenerse al día.
(Una respuesta de dos puntos vale 2 puntos, una respuesta de tres puntos vale 4 puntos y una respuesta de cuatro puntos vale 6 puntos. Los puntos se deducirán según corresponda sin instrucciones específicas).
4.① Los dos estándares de la lista de libros del Sr. Xia, "Debe leerse para ser un chino común y corriente" y "Debe leerse para ser una persona del mundo moderno", nos ilustran que leer es establecer la base de la vida, y debemos leer con una perspectiva desarrollada y global. (2 puntos) (Preste atención tanto a la herencia como al avance con los tiempos).
(2) La lista de libros del Sr. Xia Chuzun tiene un total de 85 libros, que cubren diferentes temas en el país y en el extranjero, inspirándonos "leer "Más" significa no sólo cantidad, sino también contenido. (2 puntos) (3) Esta lista de libros cubre casi el mejor patrimonio cultural y los logros culturales más avanzados de China e incluso del mundo.
La coexistencia de * * * declaraciones y "antiguos y nuevos pactos" en la lista de libros nos inspira a elegir los mejores, más avanzados y más influyentes libros en el país y en el extranjero. (2 puntos) Combinado con tu propia práctica de lectura.
(2 puntos).
5. Composición basada en el método de lectura clásico chino, alrededor de 500 palabras. Profesor de inglés de élite te dará la respuesta:
En primer lugar, debes tener conocimientos históricos relevantes. Como dice el refrán, la literatura y la historia no se pueden separar. Todo el mundo vive en una época y, por supuesto, la política, la economía y la cultura de esa época tendrán un impacto en él. Por tanto, sólo entendiendo la época en la que vivió este hombre podremos entender la connotación de sus obras. Por ejemplo, Qu Yuan abogó por la reforma y esperaba que Chu se volviera más fuerte. Sin embargo, el rey de Chu estaba "confundido internamente por Zheng Xiu y engañado externamente por Zhang Yi". Primero alienó a Qu Yuan y luego lo exilió al río Miluo. haciendo que sus ambiciones de reforma sean ineficaces. Realizadas, enterradas en el río. Conociendo esta historia, nos resultará mucho más fácil entender a "Li Sao".
En segundo lugar, tener sentido común cultural relevante.
La cultura china antigua es amplia, profunda y rica en connotaciones, y muchos de sus contenidos continúan evolucionando con el desarrollo de la historia. Como nombres y títulos, cargos oficiales y exámenes imperiales, conocimientos geográficos, etiqueta patriarcal, vestimenta y utensilios, calendarios y leyes penales, estilos de anotación de libros antiguos, etc., existen grandes diferencias entre la época antigua y la moderna. Aunque los estudiantes no necesitan dominar todos estos contenidos, también deben acumular lo que encuentren en sus estudios como sus propias reservas de conocimientos para que puedan utilizarlos en cualquier momento durante el estudio y los exámenes de chino clásico.
En tercer lugar, aprenda a "usar las mentes de la gente de hoy para comprender las mentes de los antiguos". Vivimos en la sociedad actual y, ante el desastre, nos uniremos como uno solo. Ante la fealdad, atacarán y azotarán; trabajaremos juntos para resistir la humillación externa. De hecho, estos pensamientos y sentimientos tienen el mismo origen. Frente a la humillación externa, Wen Tianxiang escribió: "Desde la antigüedad, nadie ha muerto, y el corazón de guardar el elixir es reflejar la historia". Frente al sufrimiento de la gente, Du Fu escribió: " El vino y la carne en Zhumen huelen mal y hay huesos congelados en el camino". Entonces, cuando aprendamos chino antiguo, debemos ser buenos comparando y asociando los sentimientos de los pueblos antiguos con los de hoy, para poder calcular Descubra los pensamientos de los pueblos antiguos y comprenda con precisión la esencia reflejada en el chino clásico.
En cuarto lugar, dominar los materiales didácticos y sentar una base sólida en chino clásico. Al aprender chino clásico, debes dominar los puntos de conocimiento que aparecen en los libros de texto: ① Sonidos, incluidas palabras polifónicas y palabras de diferente pronunciación. ②Significado, incluidos modismos antiguos y modernos, múltiples significados de una palabra y conjugación de partes del discurso. ③ Patrones de oraciones en chino clásico, incluidos patrones de oraciones especiales y oraciones complejas en chino clásico.
En quinto lugar, para estudiar un texto chino clásico, debes hacer lo siguiente: primero, comprender el artículo en su totalidad y comprender el contenido principal del artículo; segundo, implementar la comprensión de los párrafos en una perspectiva general; comprensión del texto anterior; en tercer lugar, en un entorno lingüístico específico, las palabras en el contexto se pueden comprender mejor, y finalmente, según las tres primeras condiciones, se puede comprender mejor el significado más profundo del artículo. En resumen, si puedes realizar los puntos anteriores en tu estudio diario, habrás sentado una base sólida para el examen de ingreso a la universidad.
6. Una cosa que mi profesor y yo hicimos fue escribir clásicos en chino clásico. Deberíamos trabajar más en este aspecto o leer el contenido de libros clásicos y varias traducciones de algunos cuentos clásicos para mejorar el nivel de los clásicos. La enseñanza del chino clásico en nuestro país es una parte importante de la enseñanza del chino, y las preguntas clásicas son lo más destacado del examen de ingreso a la universidad. Los estudiantes a menudo preguntan, ¿cómo aprender los clásicos sin perder el acceso a ellos? Creo que puedes prestar atención a los siguientes puntos, aprender clásicos y mejorar tu tasa de aciertos en el examen de ingreso a la universidad. En primer lugar, debes tener conocimientos históricos relevantes. Como dice el refrán, no importa en casa, la literatura o la historia, todo el mundo vive en una época en la que sentirá la influencia de la política, la economía y la cultura. Por tanto, sólo entendiendo la época en la que vivió este hombre podremos entender la connotación de sus obras. Por ejemplo, Qu Yuan quería que el estado de Chu fuera fuerte, pero la reforma caótica propugnaba que el rey intimidara al extranjero Zhang Yizhi. Primero, Qu Yuan fue alienado y exiliado al río Miluo. Después de la reforma, es imposible lograr la muerte del río. Es más fácil entender esta historia entendiendo "Li Sao". En segundo lugar, conocimientos culturales relevantes. La antigua cultura china es extensa, profunda y rica en contenidos, muchos de los cuales están relacionados con el desarrollo histórico en constante cambio. Nombres y cargos involucrados en ocho aspectos, además del imperio. Las costumbres de favorecer a los niños sobre las niñas, la ropa, los calendarios y los estilos de anotación de los libros criminales antiguos son muy diferentes de los de la antigüedad. Los estudiantes no necesitan dominar estos elementos, pero generalmente deben acumularlos como su propia base de conocimientos en cualquier momento para el aprendizaje y los exámenes tradicionales. En tercer lugar, aprendamos que "el corazón de la gente moderna es el vientre de la gente antigua". Vivimos en la sociedad actual, frente a los desastres, nos uniremos como uno solo, atacaremos y azotaremos la cara fea; de estar unidos afuera. De hecho, estos son los mismos pensamientos y sentimientos. Frente a la humillación de países extranjeros, Wen Tianxiang escribió: "¿Quién nunca ha vivido desde la antigüedad y se ha mantenido leal según la historia?" Frente a las dificultades de la gente, Du Fu escribió: "El vino y la carne son ricos y huelen mal, y los caminos son Muerto congelado." Por lo tanto, cuando estudiamos los clásicos, comparamos las conexiones emocionales entre las personas antiguas y modernas, para descubrir los pensamientos de los antiguos y reflejar China. Dominar los materiales didácticos y tener una base clásica sólida. En el estudio general del chino clásico, los puntos de conocimiento de los libros de texto que debemos dominar son: ① pronunciación, incluidos polifonos y homófonos; ② significado, incluidos diferentes significados, ambigüedades y partes del discurso en el pasado y el presente; ③ oraciones clásicas, incluidas las especiales; Patrones de oraciones y oraciones complejas clásicas; Artículo 5: Aprenda chino clásico para lograr los siguientes puntos: primero, comprenda el artículo en su totalidad y comprenda su contenido principal; segundo, comprenda el texto del párrafo en su totalidad, en tercer lugar, comprenda lo específico; entorno del lenguaje y comprender mejor el entorno del lenguaje finalmente, sobre la base de las tres primeras condiciones, se puede comprender mejor el significado más profundo del artículo; En resumen, si cumples los puntos anteriores en tu estudio diario, sentarás una base sólida para el examen de ingreso a la universidad.