Estar asustado, confundido, eufórico, inquieto, ansioso
1. Estar asustado
Significado vernáculo: describir. miedo a un desastre inminente, estar muy asustado e incómodo, y puede usarse para describir las actividades psicológicas del personaje.
Fuente: "Strive for Repaid": "No sé por qué; ahora mi corazón está asustado; estos pequeños pies buenos ya no pueden caminar."
Dinastía: Yuan
Autor: Anónimo
2. Sentirse confundido
Significado vernáculo: sentirse confundido como un desastre. Describe estar muy molesto.
Fuente: El segundo capítulo del primer libro de "El romance de la cámara occidental" comentó: "Está claro que su corazón está tan confundido como un cáñamo".
Dinastía: Dinastía Yuan
Autor: Wu Shifu
Traducción: ¿Sabes que en ese momento, su corazón estaba hecho un desastre?
3. En plena floración
Significado vernáculo: en plena floración: en plena floración. Mi corazón es tan feliz como las flores que florecen. Describe extremadamente feliz.
Fuente: Capítulo 60 de "Una breve historia de la civilización": Ping Zhongcheng estaba tan feliz que dijo: Es difícil para él, es difícil para él.
Dinastía: Dinastía Qing
Autor: Li Baojia
4. Inquieto
Significado vernáculo: inquieto: inquieto. Me siento extremadamente incómodo.
Fuente: Volumen 9 de "El mundo confuso": "Después de escuchar esto, los dos taoístas se sintieron incómodos".
Traducción: Después de escuchar esto, los dos se sintieron incómodos. Incierto
Dinastía: Dinastía Qing
Autor: Wu Jianren
5. Extremadamente ansioso
Significado vernáculo: ansioso.
Fuente: "La extraña situación presenciada en veinte años": "Me siento cada vez más ansioso; pero no hay nada que pueda hacer."
Dinastía: Qing
Autor: Wu Jianren